شيكانو مقابل لاتينو: الفرق والمقارنة

العرق هو بالفعل موضوع معقد للغاية ومشحون نفسيا ، والتسمية تثير مجموعة متنوعة من القضايا السياسية. هذا يجعل اختيار المصطلحات المناسبة لمجموعة عرقية معينة أمرًا صعبًا وحاسمًا.

تنتقل مجموعات الأقليات الصغيرة هذه من العديد من الحضارات من مكان إلى آخر.

الوجبات السريعة الرئيسية

1. Chicanos هم أفراد من أصل مكسيكي يعيشون في الولايات المتحدة ، بينما يشمل اللاتينيين أشخاصًا من دول أمريكا اللاتينية المختلفة.
2. تؤكد هوية شيكانو على التراث المكسيكي الأمريكي والنشاط السياسي ، في حين أن الهوية اللاتينية أوسع.
3. يصف كلا المصطلحين السكان ذوي الأصول الأسبانية المتنوعة والمتنامية في الولايات المتحدة.

شيكانو مقابل لاتيني

الفرق بين Chicano و Latino هو أن الأفراد ، على الرغم من ولادتهم في الولايات المتحدة ، فإن تتبع جذور أسلافهم من آبائهم أو أجدادهم إلى المكسيك يُطلق عليهم اسم Chicano.

بينما نسبيًا ، من ناحية أخرى ، يتم استخدام Latino للأفراد أو الأشخاص الذين اختاروا بشكل مستقل هوية الأمريكيين المكسيكيين في الولايات المتحدة.

يقال إن شيكانو هم أشخاص لديهم آباء أو أجداد لهم جذور في المكسيك. أصل كلمة "شيكانو" هو نقطة خلاف.

يقول البعض أن العبارة تأتي من Chichimecas ، وهي مجموعة من السكان الأصليين في Guanajuato ، مختلطة مع الصفة Mexicano. نظرية أخرى هي أنه ببساطة تقلص لكلمة مكسيكانو.

Latino هو المصطلح المستخدم بشكل شائع للإشارة إلى أو وصف الأفراد الذين يختارون عن طيب خاطر لقب المكسيكي الأمريكي في الولايات المتحدة. حتى المصطلح يتم تقنينه من قبل حكومة الأمة المعنية.

المصطلح مشتق في النهاية من كلمة إسبانية هي "أمريكا اللاتينية" ومعنىها أمريكا اللاتينية.

جدول المقارنة

معلمات المقارنة	الشيكانو	امريكا
تعريف	الشيكانو هو شخص ولد في الولايات المتحدة ولديه أبوين أو أجداد مكسيكيين	اللاتيني هو شخص ولد في أمريكا اللاتينية أو له أسلاف من أمريكا اللاتينية
الأستعمال	اختار بعض الأمريكيين المكسيكيين في الولايات المتحدة تحديد هوية شيكانو	في الاسم الإثني "هسباني أو لاتيني" ، اعترفت حكومة الولايات المتحدة رسميًا باسم لاتيني
بسط و علل	نشأ اسم Chicano من Chichimecas - السكان الأصليون في Guanajuato ، ممزوجًا بكلمة Mexicano أو قد يكون مجرد شكل أقصر من Mexicano	يُشتق Latino من العبارة الإسبانية Latinoamericano ، والتي تعني أمريكا اللاتينية
تقدير	على الرغم من الاعتراف بـ Chicanos كمجموعة ثقافية ، إلا أن الاسم غير مقبول رسميًا	اكتسب مصطلح "لاتيني" اعترافًا رسميًا
رقم الهاتف	أكبر مجموعة أقلية	مجموعة صغيرة نسبيا

ما هو شيكانو؟

في الولايات المتحدة ، اختار بعض المكسيكيين الأمريكيين التعريف باسم شيكانو. تشير الكلمة إلى الأشخاص الذين ولدوا في الولايات المتحدة ولكن لديهم آباء أو أجداد مكسيكيون.

المكسيكيون ، وليس Chicanos ، هو الاسم الذي يطلق على الأشخاص الذين ولدوا في المكسيك وانتقلوا إلى الولايات المتحدة.

يستخدم أحفاد الأمريكيين المكسيكيين هذا المصطلح للتعبير عن الفخر بهوية ثقافية وعرقية ومجتمعية مشتركة. من ناحية أخرى ، يرى بعض أعضاء المجتمع الأكثر تحفظًا أنه أمر سلبي.

العبارة لها معانٍ متنوعة في أقسام مختلفة من الولايات المتحدة ، وتُستخدم أحيانًا بالتبادل لوصف الأمريكيين المكسيكيين.

Chicanos هي واحدة من مجموعات الأقليات العرقية الرئيسية في البلاد. لديهم تأثير معروف في جميع أنحاء البلاد ، لا سيما في الجنوب الغربي.

سكان شيكانو يتغيرون طوال الوقت. عند تحليل هذا التحول ، يزعم بعض الأكاديميين أن التشيكانوس أصبحوا أقل اختلافًا وأقل اختلافًا عن المجموعات العرقية الأخرى ، وأنه في المستقبل ، سيتم استيعابهم بالكامل في المجتمع.

لكن الهجرة المستمرة من المكسيك تعيق هذه العملية.

مع ظهور ما يسمى بحركة Chicano في الستينيات ، اكتسبت الكلمة شعبية. تركزت الحركة على الوعي العرقي ، بهدف أساسي هو الحفاظ على لغة الأقلية وتاريخها وثقافتها.

ما هو لاتيني؟

اللاتيني في الولايات المتحدة هو الشخص الذي ولد في أمريكا اللاتينية أو كان لها أسلاف من أمريكا اللاتينية. اللاتينيون هم أفراد يعيشون في أمريكا اللاتينية ، وفقًا لتعريفات معينة.

يستثني لاتيني الأشخاص من أوروبا الذين يتحدثون اللغات الرومانسية (أي الإيطاليين والإسبان) ، وكذلك المتحدثين بالإسبانية من منطقة البحر الكاريبي ، وفقًا لبعض التعريفات.

تم قبول مصطلح لاتيني رسميًا من قبل حكومة الولايات المتحدة في عام 1997 كجزء من الاسم العرقي "من أصل اسباني أو لاتيني". لقد حل هذا المصطلح محل المصطلح الإسباني المستخدم سابقًا.

مصطلح "لاتيني" يستخدم على نطاق واسع. ومع ذلك ، فإنه لا يزال موضع نقاش. يعترض بعض الباحثين في أمريكا اللاتينية على استخدام المصطلح في وسائل الإعلام لأنهم يعتقدون أنه خادع وعمم.

يُشتق Latino من العبارة الإسبانية Latinoamericano ، والتي تعني أمريكا اللاتينية.

الاختلافات الرئيسية بين Chicano و Latino

1. Chicano هو المصطلح المرتبط بالأشخاص الذين ولدوا بأنفسهم في الولايات المتحدة ، لكن لا يزال لديهم خلفية أسلافهم تنتمي إلى المكسيك من خلال والديهم أو أجدادهم بينما نسبيًا ، من ناحية أخرى ، يرتبط مصطلح Latino بالأشخاص الذين هم ولدوا في أمريكا اللاتينية أو مرتبطين بالمكان بسبب أسلافهم (الوالدين أو الأجداد).
2. تستخدم الكلمة لوصف الأمريكيين المكسيكيين في الولايات المتحدة بينما تستخدم الكلمة مقارنةً ، من ناحية أخرى ، للإشارة إلى الأشخاص المولودين في أمريكا اللاتينية.
3. أصل الكلمة وراء كلمة Chicano هو أنها نشأت من Chichimecas ، بينما من ناحية أخرى ، فإن أصل الكلمة وراء كلمة Latino هو أنها نشأت من الكلمة الإسبانية - Latinoamericano.
4. تُعرف مجموعة Chicano بأنها مجموعة ثقافية ، لكن على الرغم من ذلك ، لم يتم قبولها رسميًا من قبل الحكومة ، بينما نسبيًا ، من ناحية أخرى ، يتم قبول المجموعة Latino رسميًا من قبل الحكومة.
5. مجموعة Chicano هي أكبر مجموعة أقلية بينما من ناحية أخرى ، فإن مجموعة Latino ليست مجموعة كبيرة.

مراجع حسابات

1. https://books.google.co.in/books?hl=en&lr=&id=jM_kvEbIDBsC&oi=fnd&pg=PA114&dq=differences+between+chicano+and+latino&ots=1mhPtzr_xW&sig=k092bj28oDNAfN4Vg-hEVZ8WSaI&redir_esc=y#v=onepage&q=differences%20between%20chicano%20and%20latino&f=false
2. https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.2202/1949-6605.1360
3. https://meridian.allenpress.com/her/article-abstract/67/2/208/31738/Latino-Studies-New-Contexts-New-Concepts
4. https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/10646170801990953