يوم كولومبوس مقابل يوم الشعوب الأصلية: الفرق والمقارنة

يتم الاحتفال بيوم كولومبوس ويوم الشعوب الأصلية في نفس اليوم من كل عام في ثاني يوم اثنين من شهر أكتوبر ، لكنهما ليسا نفس العطلة.

إنهما تقليدان متميزان لهما بدايات متميزة.

يتمتع يوم الشعوب الأصلية ويوم كولومبوس بتاريخ مشترك يشمل ثقافاتهم الغنية والدائمة وأعمال القمع المؤسسي والإبادة الجماعية منذ وصول كريستوفر كولومبوس في عام 1492 عندما بدأ الاستعمار الأوروبي الأبيض للأمريكتين.

الوجبات السريعة الرئيسية

1. يحتفل يوم كولومبوس بكريستوفر كولومبوس ووصوله إلى الأمريكتين ، بينما يحتفل يوم الشعوب الأصلية بتاريخ وثقافة الشعوب الأصلية.
2. يُعرف يوم كولومبوس على نطاق واسع في الولايات المتحدة أكثر من يوم الشعوب الأصلية.
3. كان الاحتفال بيوم كولومبوس مثيرًا للجدل بسبب معاملة كولومبوس للشعوب الأصلية.

يوم كولومبوس مقابل يوم الشعوب الأصلية

يوم كولومبوس هو عطلة فدرالية في الولايات المتحدة ، تحتفل بذكرى وصول كريستوفر كولومبوس إلى الأمريكتين. إنه لا يعترف بالأشخاص الذين احتلوا العالم الجديد بالفعل. يحتفل يوم الشعوب الأصلية ويكرم الشعوب الأمريكية الأصلية ويحيي تاريخها.

يوم كولومبوس هو إحياء لذكرى تاريخ وثقافة وإنجازات المهاجرين الإيطاليين في الولايات المتحدة وأولئك من أصل إيطالي.

ولم يتم إعلانه عطلة وطنية بموجب مرسوم رئاسي حتى عام 1937. وفي عام 1968، تم اعتباره عطلة في الولايات المتحدة. 

قدم قادة السكان الأصليين أول مطالب معترف بها علنًا للاحتفال بالشعوب الأصلية في السبعينيات. في عام 1970 ، أصبحت ولاية ساوث داكوتا واحدة من أولى الولايات التي استبدلت يوم كولومبوس بيوم الشعوب الأصلية.

في عام 2014 ، أصبحت ولاية فيرمونت أول ولاية تتبنى يوم الشعوب الأصلية كعطلة بديلة.

جدول المقارنة

معلمات المقارنة	يوم كولومبوس	يوم الشعوب الأصلية
تأسست في	وفقًا للسجلات ، أقيم حفل عيد كولومبوس الأول في 12 أكتوبر 1792.	حوالي عام 1990 ، تم توثيق أول احتفال بيوم الشعوب الأصلية.
الوصف	يتم الاحتفال بهبوط كريستوفر كولومبوس في الأمريكتين في يوم كولومبوس وهو يوم عطلة وطنية في أمريكا اللاتينية ودول أخرى.	يتم تكريم عادات وتراث الأمريكيين الأصليين والاحتفال بهم في يوم الشعوب الأصلية ، وهو يوم عطلة وطنية في الولايات المتحدة.
دعم من	تم الاحتفال به دعما لكريستوفر كولومبوس.	يتم الاحتفال به في معارضة كريستوفر كولومبوس ومثله وإنجازاته.
الغرض من الاحتفال	في 12 أكتوبر 1492 ، وصل المغامر الإيطالي كريستوفر كولومبوس إلى الأمريكتين.	الهدف من يوم الشعوب الأصلية هو زيادة الوعي بحقوق الشعوب الأصلية والحفاظ عليها في جميع أنحاء العالم.
وصف محدد	يشير مصطلح "كولومبوس" في يوم كولومبوس إلى المستكشف الإيطالي كريستوفر كولومبوس.	يشير "السكان الأصليون" في يوم الشعوب الأصلية إلى شيء "نشأ في منطقة أو بلد معين وفريد ​​من نوعه".

ما هو يوم كولومبوس؟

يذكرنا يوم كولومبوس بوصول كريستوفر كولومبوس في عام 1492 إلى ما يعرف الآن بجزر البهاما ويحيي ذكرى رحلاته اللاحقة بحثًا عن طريق تجاري جديد إلى الهند وأجزاء أخرى من آسيا عبر العالم الجديد.

يتم الاحتفال به كعطلة رسمية في العديد من دول أمريكا الوسطى والجنوبية ، بما في ذلك الأرجنتين وكولومبيا وفنزويلا.

في الولايات المتحدة ، تعتبر عطلة فيدرالية تصادف يوم الاثنين الثاني من شهر أكتوبر ، ويُنظر إليها أحيانًا على أنها فرصة للإيطاليين الأمريكيين لتكريم تراثهم. 

تجعل العديد من الشركات هذا اليوم يومًا للمبيعات الخاصة أو الخصومات للموظفين والعملاء على حدٍ سواء. في بعض المجتمعات ، تكرم المسيرات كريستوفر كولومبوس والثقافة الإيطالية ، بينما يحتفل البعض الآخر بمهرجانات عرقية تضم الطعام الإيطالي والباعة الذين يبيعون البضائع من إيطاليا.

أبحر كريستوفر كولومبوس من إسبانيا في أغسطس 1492 لاستكشاف طريق المحيط إلى الهند والصين. في 12 أكتوبر 1492 ، هبطت بعثته على جزيرة في جزر الباهاما بعد رؤية الأرض لأول مرة قبل ثلاثة أيام.

أطلق كولومبوس على هذه الجزيرة اسم سان سلفادور (بمعنى "المخلص المقدس"). سافر إلى كوبا الحالية والجزر الكاريبية الأخرى ، معتقدًا أنها جزء من آسيا.

عاد كولومبوس إلى إسبانيا في أغسطس 1493 وأبلغ عن النتائج التي توصل إليها. كما ضغط من أجل رحلة جديدة ووعد بأن الأرباح ستغطي تكاليف الحرب ضد مسلمي غرناطة (التي كانت في ذلك الوقت جزءًا من الأندلس).

ما هو يوم الشعوب الأصلية؟

أنشأ الأمريكيون الأصليون في كاليفورنيا يوم الشعوب الأصلية احتجاجًا على خطط إحياء ذكرى هبوط كولومبوس في الأمريكتين في الذكرى 300 لوصوله.

جعلت العديد من الولايات الآن يوم الشعوب الأصلية احتفالًا رسميًا. 

كثيرًا ما يتم الاحتفال بيوم الشعوب الأصلية بطرق تعترف بالشعوب الأصلية وتحتفي بها بينما تعمل أيضًا على الانتهاكات المستمرة والظلم المتأصل فيه ، مثل الفقر غير المتناسب ومحو هوية السكان الأصليين.

تم الاحتفال بيوم الشعوب الأصلية لأول مرة في بيركلي ، كاليفورنيا ، في عام 1992 ، عندما تم الاحتفال به كاحتفال مضاد في 12 أكتوبر. وفي العام التالي ، حصل على اعتراف وطني من الرئيس بيل كلينتون.

في عام 2014 ، أصبحت ولاية فيرمونت أول ولاية تتبنى يوم الشعوب الأصلية كعطلة بديلة. اليوم ، يتم الاحتفال به في عشر ولايات على الأقل: ألاسكا وأريزونا وكولورادو وهاواي وأوريجون وساوث داكوتا وتكساس (فقط في بعض المدن) وفيرمونت وواشنطن وويسكونسن.

تهدف العطلة الجديدة إلى إحياء ذكرى الأمريكيين الأصليين الذين عاشوا في الولايات المتحدة قبل الاستيطان الأوروبي مع تكريم مجتمعاتهم المعاصرة.

يعتبر العديد من الأمريكيين الأصليين يوم كولومبوس إهانة أدت إلى وفاة العديد من السكان الأصليين.

بينما يحتفل بعض الناس بيوم كولومبوس كعطلة فيدرالية ، يرغب البعض الآخر في استخدام التاريخ لأغراض أكثر رفاهية.

الاختلافات الرئيسية بين يوم كولومبوس ويوم الشعوب الأصلية 

1. وفقًا للسجلات ، وقع أول حدث يوم كولومبوس في 12 أكتوبر 1792 ، في حين أن أول احتفال مؤكد بيوم الشعوب الأصلية وقع في حوالي عام 1990.
2. يوم كولومبوس هو يوم وطني اتحادي في أمريكا اللاتينية ودول أخرى ، ويخلد ذكرى وصول كريستوفر كولومبوس إلى الأمريكتين ؛ يوم الشعوب الأصلية ، من ناحية أخرى ، هو يوم وطني للاحتفال بعادات وتراث الأمريكيين الأصليين.
3. يتم تكريم المستكشف الإيطالي كريستوفر كولومبوس في يوم كولومبوس ، بينما يكرم يوم الشعوب الأصلية أي شيء "فريد ونشأ في منطقة أو بلد معين".
4. بينما يتم الاحتفال بيوم كولومبوس على شرف كريستوفر كولومبوس ، يتم الاحتفال بيوم الشعوب الأصلية على عكس المثل العليا لكريستوفر كولومبوس وعمله.
5. الغرض من يوم كولومبوس هو تكريم وصول كريستوفر كولومبوس إلى الأمريكتين في 12 أكتوبر 1492. والغرض من يوم الشعوب الأصلية ، من ناحية أخرى ، هو تعزيز الوعي بحقوق الشعوب الأصلية في جميع أنحاء العالم وحمايتها.

مراجع حسابات

1. https://psycnet.apa.org/journals/cdp/27/1/1/
2. https://www.tulalipnews.com/wp/wp-content/uploads/2021/10/SYS-10162021.pdf