تتكون اللغة الإنجليزية من مجموعات محددة من الكلمات التي يصعب استخدامها. من خلال ودقيق هما مصطلحان من هذا القبيل يتم تهجئتهما ولفظهما في وقت واحد تقريبًا.
هذا التشابه يحير الكثير من الناس. نتيجة لذلك ، يتم استخدام هاتين الكلمتين بالتبادل من قبل الكثيرين.
على الرغم من أوجه التشابه الصغيرة ، فإن الكلمتين مختلفتان تمامًا عن بعضهما البعض.
الوجبات السريعة الرئيسية
- "من خلال" هو حرف الجر الذي يشير إلى الحركة من جانب لشيء ما إلى الآخر أو طوال مدة الحدث. في نفس الوقت ، "شامل" هي صفة تصف شيئًا شاملاً أو كاملاً.
- تصف كلمة "من خلال" العلاقات المكانية أو الزمنية ، بينما تصف كلمة "شامل" جودة العمل أو البحث أو الفحص.
- يمكن أيضًا استخدام "من خلال" كظرف للإشارة إلى الإكمال ، بينما لا تحتوي كلمة "شامل" على شكل ظرف.
من خلال مقابل شامل
من خلال حرف الجر الذي يعني المرور من جانب إلى آخر ، أو إنهاء شيء ما ، أو فهم شيء ما تمامًا. الشامل هي صفة تعني كاملًا أو شاملًا ، وتشير إلى أن شيئًا ما قد تم إنجازه أو فحصه بعناية فائقة والاهتمام بالتفاصيل.
تميل الاختلافات بين الاثنين إلى تغيير معنى الجملة التي تستخدم فيها الكلمات.
جدول المقارنة
| معلمة المقارنة | عبر | شامل |
|---|---|---|
| هجاء | عبر | شامل- يحتوي على O بين h و r |
| لفظ | من خلال ثرو | ثور-أوه (ثور-أوه) |
| الاختلافات النحوية | 3 | 1 |
| تاريخ النسخ | حوالي القرن الثاني عشر | حوالي القرن الخامس عشر- (لم تعد تُستخدم الآن الاختلافات التي نشأت قبل ذلك) |
| جذر الكلمة | جزء من اللغة الإنجليزية الكلاسيكية ولكن له جذور في اللغة الألمانية والهولندية | جزء من اللغة الإنجليزية الكلاسيكية |
متى تستخدم من خلال؟
كلمة "من خلال" هي جزء من ثلاثة أجزاء من الكلام. يتم استخدامه كحرف جر وصفة وظرف في نفس الوقت.
يحدد استخدام الكلمة داخل الجملة معناها ، إلى جانب تحديد مجموعة الكلام التي تمثلها.
كحرف جر "من خلال" يشرح الموقف:
- للإشارة إلى نتيجة إجراء أو حدث- فقدت الشركة العميل من خلال التأخير في الإمدادات.
- للإشارة إلى استخدام وسيط لتحقيق شيء ما - تم تعييني من خلال ابن عمي أو هذا نصيبي من الميراث من خلال جدتي.
- في بعض الأحيان بوسائل "بسبب" - مرت من خلال معرفتها السابقة.
كصفة من خلال يعكس معاني متعددة:
- في نقاط محددة ، فهذا يعني الانتهاء أو الانتهاء من مرحلة معينة - من خلال مرحلة عمل المنزل.
- من خلال الوسائل أيضا تصاعدي علاوة على ذلك - من خلال المرحلة السابعة من اللعبة.
- يستخدم بشكل شائع لوصف حركة المرور وموقع شيء ما - عبر ممر مزدحم.
من خلال يستخدم بشكل أساسي كظرف للمكان والزمان:
- مشيرا إلى المسافة بين الطرفين - شقوا طريقهم من خلال الحشد للوصول إلى الرجل الذي يرقد على الأرض.
- حدد إنجاز مهمة ما أو افهم الوقت المستغرق لهذا الغرض - سيستمر التدريب من خلال الصيف.
تم الآن تقصير تهجئة من خلال إلى من خلال. ومع ذلك ، فإن التهجئة الرسمية لا تزال هي الأولى ، في حين تم الإعلان عن النسخة الأخيرة باعتبارها نسخة عامية لاستخدامها في أغراض غير رسمية.
متى تستخدم شامل؟
في البداية ، كان شاملًا أيضًا خلفية نحوية متنوعة ؛ ولكن في اللغة الإنجليزية الحديثة ، يتم استخدامه فقط كصفة مما يجعل التنسيقين الآخرين عفا عليه الزمن.
شامل كصفة تشير إلى الإنجاز أو بعناية كبيرة:
- إنه يشير إلى الذهاب إلى شيء بالتفصيل- هو بعناية راجع المنهج بأكمله.
- تستخدم للدلالة على الاهتمام الهائل الموجه إلى مهمة- The طبيب قام بفحص شامل.
لم يعد استخدام شامل كحرف جر وظرف جزءًا من قاموس اللغة الإنجليزية.
الاختلافات الرئيسية بين من خلال وشامل
- جميع الاختلافات النحوية من خلال نشطة ، في حين تم إعلان أن اثنين عفا عليه الزمن ولم يعد يستخدم في اللغة الإنجليزية الحديثة.
- من خلال هجاءه الآن آخر من خلال؛ على الرغم من أنه لا يزال إصدارًا غير رسمي ، إلا أنه يتم استخدامه كثيرًا. دقيق ليس لديه مثل هذا الإملائي الثاني.
- https://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/through
- https://www.merriam-webster.com/dictionary/thorough
آخر تحديث: 11 يونيو 2023
لقد بذلت الكثير من الجهد في كتابة منشور المدونة هذا لتقديم قيمة لك. سيكون مفيدًا جدًا بالنسبة لي ، إذا كنت تفكر في مشاركته على وسائل التواصل الاجتماعي أو مع أصدقائك / عائلتك. المشاركة هي ♥ ️
إيما سميث حاصلة على درجة الماجستير في اللغة الإنجليزية من كلية إيرفاين فالي. تعمل كصحفية منذ عام 2002 وتكتب مقالات عن اللغة الإنجليزية والرياضة والقانون. اقرأ المزيد عنها صفحة بيو.
وأنا أقدر هذا الشرح التفصيلي للاختلافات. وكان هذا بالمعلومات وممتعة للقراءة.
لم يكن لدي أي فكرة أن هذه القراءة المعقدة والرائعة.
تحليل رائع للاختلافات بين "من خلال" و "شامل"
مقالة ثاقبة توفر فهمًا متعمقًا للغة الإنجليزية
هذا مثير للاهتمام أحب الطريقة التي يقدم بها هذا المقال مقارنة شاملة بين الكلمتين.
هذا المقال غني جدا بالمعلومات. ويقدم شرحا واضحا لاستخدام القواعد والاختلافات اللغوية
قطعة رائعة، استمتع حقًا بالفروق اللغوية التفصيلية الواردة هنا
تقدم هذه المقالة تحليلاً مثيرًا للاهتمام ومقارنة بين "من خلال" و"شامل".
إن تفسيرات القواعد النحوية والاختلافات اللغوية لـ "من خلال" مقابل "شامل" مفيدة جدًا
التحليل الوارد في المقال دقيق جدًا بالفعل.