Det engelske sprog består af specifikke sæt ord, som er forvirrende at bruge. Gennemgående og grundig er to sådanne udtryk stavet og udtalt næsten samtidigt.
Denne lighed har en tendens til at pusle mange mennesker; som følge heraf bruges disse to ord i flæng af mange.
På trods af de små ligheder er de to ord meget ulige hinanden.
Nøgleforsøg
- "Gennem" er en præposition, der angiver bevægelse fra den ene side af noget til den anden eller hele varigheden af en begivenhed. Samtidig er "grundig" et adjektiv, der beskriver noget omfattende eller fuldstændigt.
- "Gennem" beskriver rumlige eller tidsmæssige forhold, mens "grundig" beskriver kvaliteten af arbejde, forskning eller undersøgelse.
- "Gennem" kan også bruges som et adverbium for at indikere færdiggørelse, hvorimod "grundig" ikke har en adverbiel form.
Gennem vs Grundig
Gennem er en præposition, der betyder at gå fra den ene side til den anden, at afslutte noget eller helt at forstå noget. Grundig er et adjektiv, der betyder fuldstændig eller udtømmende, hvilket indikerer, at noget er blevet gjort eller undersøgt med stor omhu og opmærksomhed på detaljer.
Ulighederne mellem de to har en tendens til at ændre betydningen af den sætning, hvor ordene bruges.
Sammenligningstabel
Parameter for sammenligning | Gennem | Grundig |
---|---|---|
Stavekontrol | Gennem | Grundig- den har et O mellem h og r |
Udtale | Throo – Throu | Tor-åh (grundig) |
Grammatiske variationer | 3 | 1 |
Oprindelsesdato | Omkring det 12. århundrede | Omkring det 15. århundrede - (de variationer, der opstod før, bruges nu ikke længere) |
Ordets rod | En del af klassisk engelsk, men har rødder i tysk og hollandsk sprog | En del af klassisk engelsk |
Hvornår skal man bruge igennem?
Ordet 'gennem' er en del af tre dele af tale. Det bruges som præposition, adjektiv og adverb på samme tid.
Brugen af ordet i en sætning bestemmer dets betydning, sammen med at definere det talesæt, det repræsenterer.
Som en præposition 'gennem' forklarer situationen:
- For at angive resultatet af en handling eller begivenhed- Firmaet mistede kunden ved forsinkelser i forsyningerne.
- For at påpege brugen af en mediator for at opnå noget - blev jeg udpeget ved min fætter, eller det er min del af arven ved min bedstemor.
- Til tider gennem betyder 'på grund af'-Hun bestod ved hendes tidligere viden.
Som et adjektiv gennem afspejler flere betydninger:
- På bestemte punkter betyder det færdiggørelse eller afslutning af en bestemt fase – ved husjobfasen.
- Gennem også midler opstigende videre- Gennem etape syv af spillet.
- Det bruges almindeligvis til at beskrive trafikken og placeringen af noget - gennem en travl bane.
Gennem bruges hovedsageligt som et adverb af sted og tid:
- Angivelse af afstanden mellem de to ender - de kom på vej ved menneskemængden for at nå manden, der ligger på gulvet.
- Angiv opfyldelsen af en opgave eller forstå den tid, der er aftjent til formålet- Praktikken fortsætter ved somrene.
Stavemåden af gennem er nu blevet forkortet til thru. Alligevel forbliver den officielle stavemåde den førstnævnte, mens sidstnævnte er blevet erklæret som en slangversion, der skal bruges til uhøjtidelige formål.
Hvornår skal man bruge grundigt?
Til at begynde med havde grundig også en mangfoldig grammatisk baggrund; men på moderne engelsk bruges det kun som et adjektiv, hvilket gør de to andre formater forældede.
Grundig som et adjektiv refererer til præstationen eller med stor omhu:
- Det refererer til at gennemgå noget i detaljer - Han grundigt gennemgået hele pensum.
- Bruges til at betegne den enorme opmærksomhed, der er tildelt en opgave- Den læge foretaget en grundig undersøgelse.
Brugen af thorough som præposition og adverbium er ikke længere en del af den engelske ordbog.
Vigtigste forskelle mellem gennemgående og grundig
- De grammatiske variationer af through er alle aktive, mens to for grundigt er blevet erklæret for umoderne og ikke længere bruges på moderne engelsk.
- Gennem hans nu en anden stavemåde thru; selvom det stadig ikke er en officiel version, bliver den brugt meget. Grundig har ingen sådan anden stavemåde.
- https://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/through
- https://www.merriam-webster.com/dictionary/thorough
Sidst opdateret: 11. juni 2023
Emma Smith har en MA-grad i engelsk fra Irvine Valley College. Hun har været journalist siden 2002 og har skrevet artikler om engelsk, sport og jura. Læs mere om mig på hende bio side.
Jeg sætter pris på denne detaljerede forklaring af forskellene. Dette var informativt og sjovt at læse.
Jeg anede ikke, at det var så kompliceret, fantastisk læsning.
Fantastisk analyse af forskellene mellem "gennem" og "grundig"
En indsigtsfuld artikel, der giver en dybdegående forståelse af det engelske sprog
Det er så interessant. Jeg elsker, hvordan denne artikel giver en omfattende sammenligning mellem de to ord.
Denne artikel er meget informativ. Det giver en klar forklaring på grammatikbrug og sproglige variationer
Fantastisk stykke, nyd virkelig de detaljerede sproglige skel, der er lavet her
Denne artikel præsenterer en interessant analyse og sammenligning af 'gennem' og 'grundig'.
Forklaringerne af grammatik og sproglige variationer af "gennem" versus "grundig" er meget nyttige
Analysen i artiklen er faktisk meget grundig.