Respekt vs. Ehre: Unterschied und Vergleich

Englisch ist eine der einzigartigen Sprachen, in der so viele Wörter die gleiche Bedeutung haben, aber in einem anderen Format.

Die Bedeutung einiger Wörter mag sich ähnlich anfühlen, aber sie haben einen subtilen Unterschied zwischen ihnen. Die Bedeutung dieser Wörter unterscheidet sich je nach Kontext.

Die Bedeutung eines bestimmten Wortes in Substantivform wäre anders, wenn es als Verb verwendet würde. Die Leute erkennen die Bedeutungsunterschiede nicht und verwenden es im falschen Kontext.

Respekt und Ehre sind zwei Wörter, bei denen Menschen dazu neigen, Fehler in ihrer Verwendung zu machen.

Key Take Away

  1. Respekt und Ehre sind Begriffe, die synonym verwendet werden, aber unterschiedliche Bedeutungen und Implikationen haben.
  2. Respekt ist die Anerkennung der Werte, Qualitäten oder Leistungen einer Person, während Ehre die Anerkennung der Integrität, Würde und moralischen Werte einer Person ist.
  3. Respekt kann durch individuelle Bemühungen erworben werden, während Ehre jemandem von der Gesellschaft oder einer Gemeinschaft für sein vorbildliches Verhalten oder seinen Dienst zuteil wird.

Respekt gegen Ehre

Der Unterschied zwischen Ehre und Respekt liegt im Gebrauch. Andere zu respektieren ist eine Art, Menschen zu behandeln. Aber jemanden zu ehren ist eine Möglichkeit, dieser Person hohe Wertschätzung zu zeigen. Alle geehrten Menschen werden respektiert, aber das Gegenteil kann nicht immer der Fall sein.

Respekt gegen Ehre

Der Begriff „Respekt“ wird parallel zu „Ehre“ verwendet und bedeutet, dass wir etwas oder jemanden bewundern und ihm Wertschätzung entgegenbringen. Aber beide Wörter haben einen subtilen Unterschied in ihrer Bedeutung. Der Begriff „Respekt“ bedeutet eine Haltung der Rücksichtnahme. Aber diese Bedeutung kommt nur ins Spiel, wenn sie als Substantiv (unzählbar) verwendet wird. Wenn es als Verb verwendet wird, bedeutet der Begriff „Respekt“, jemanden zu respektieren oder Wertschätzung für etwas zu haben. Der Begriff „Ehre“ hat für Substantive und Verbformen eine andere Bedeutung.

Lesen Sie auch:  Könnte vs. Sollte: Unterschied und Vergleich

Als Substantiv bezeichnet Ehre die Anerkennung oder Identifizierung von Bedeutung oder Wert. Diese Bedeutung gilt, wenn es als Substantiv (unzählbar) verwendet wird. Wenn es als Verb verwendet wird, bedeutet „Ehre“, auf eine höhere Weise zu respektieren. Es bedeutet auch, von jemandem hoch zu denken oder eine hohe Wertschätzung für jemanden oder etwas zu zeigen. Normalerweise hat Ehre eine formellere Bedeutung und wird höher erachtet als „Respekt“.

Vergleichstabelle

VergleichsparameterRespektHonour
Ursprung des WortesLateinischLateinisch
SynonymWertschätzung oder BewunderungHöheres Ansehen
Bedeutung, wenn es als Substantiv verwendet wirdGute Meinung, eine Haltung oder Perspektive der Wertschätzung oder Rücksichtnahme, sanfte Grüße oder Beileid.Identifikation von Wert oder Wichtigkeit, Status von hohem Ansehen, großmütiger und edler Charakter, ein Zeichen von Respekt oder Lob, Privileg, Auszeichnung oder Preis.
Bedeutung, wenn es als Verb verwendet wirdEine Regel, Praxis oder Sitte achten oder respektieren, befolgen oder befolgen, sich damit befassen.Höhere Wertschätzung zeigen, respektieren oder sehr hoch einschätzen und jemandem Ehre oder Privileg verleihen.
Beispiel in NomenformWir haben großartig Umwelt und Kunden für sie.Die Soldaten gaben dem zurückkehrenden Kommandanten viel Ehre und Lob.
Beispiel in VerbformI Umwelt und Kunden ihn bis ins Mark.Die Soldaten, die in diesem Epos geopfert wurden, werden in Erinnerung bleiben und geehrt für immer von ihren Landsleuten und Frauen.
Pinne dies jetzt, um dich später daran zu erinnern
Das anpinnen

Was ist Respekt?

Der Begriff „Respekt“ leitet sich vom lateinischen Wort „respectus“ ab und bedeutet Achtung.

Im Allgemeinen ist Respekt ein positiver Begriff, der die Wichtigkeit hervorhebt oder ein Objekt oder eine Person als wichtig erachtet.

Es zeigt ein Gefühl der Bewunderung für das Thema, auf das es sich bezieht. Zum Beispiel ist Herr ABC ein großartiger Wissenschaftler, und er respektiert ihn sehr.

Lesen Sie auch:  Hat vs. Haben: Unterschied und Vergleich

Der Begriff „Respekt“ wird manchmal verwendet, um Beileid oder Grüße höflich auszudrücken. So erwiesen die Soldaten ihrem verstorbenen General die letzte Ehre.   

Die Bedeutung des Begriffs „Respekt“ variiert je nach Verwendung. Wenn es als Substantiv verwendet wird, bezeichnet es ein besonderes Merkmal, eine Haltung des Wohlwollens oder einer hohen Rücksichtnahme oder Wertschätzung.

„Wir respektieren Herrn X für seinen Wert und seine Würde.“ In diesem Satz bezeichnet Respekt die Wertschätzung, die Herrn X. entgegengebracht wird. Wenn es jedoch als Verb verwendet wird, wird Respekt verwendet, um Respekt oder Achtung vor jemandem oder jemandem auszudrücken.

Beispiel: „Wir respektieren die Entscheidung, an der Veranstaltung teilzunehmen.“ Dabei ist zu beachten, dass Respekt eine Eigenschaft oder Perspektive einer Person ist, um Wertschätzung zu zeigen.

Wenn man eine Person respektiert, bedeutet das nicht notwendigerweise, dass andere dieselbe Person respektieren würden. Es liegt daran, dass Respekt nur für eine bestimmte Person persönlich ist.

Umwelt und Kunden

Was ist Ehre?

Der Begriff „Ehre“ leitet sich vom lateinischen Wort „honor“ oder „honos“ ab, was höhere Wertschätzung bedeutet. Im Allgemeinen ist es eine formelle Version von Respekt, die eine höhere Wertschätzung für jemanden oder jemanden betont.

Dieser Begriff wird verwendet, um eine Person zu bezeichnen, die in der Gemeinschaft hohe Wertschätzung und Respekt genießt. Als Substantiv bedeutet „Ehre“ Verehrung oder Identifizierung von Wert oder Wichtigkeit.

Zum Beispiel gab das Publikum dem zurückkehrenden Team viel Lob und Ehre. Es wird auch verwendet, um eine Auszeichnung oder einen Preis zu bezeichnen, der einer Person verliehen wird. Zum Beispiel erhielt John viele Ehrungen.

Es bezeichnet auch eine Ursache für Exzellenz, Respekt oder Ruhm. Als Verb bedeutet Ehre, jemanden mit großer Wertschätzung zu respektieren oder hoch zu halten.

Lesen Sie auch:  Scham vs. beschämt: Unterschied und Vergleich

Hier kommt der große Unterschied zwischen den Begriffen „Respekt“ und „Wertschätzung“. Alle Menschen, die geehrt werden, werden von der Gemeinschaft respektiert, aber nicht alle Menschen, die respektiert werden, können geehrt werden.

Wenn eine Person geehrt wird, bedeutet dies, dass sie von allen in der Gemeinschaft akzeptiert wird und ihr große Bedeutung beigemessen wird.

Zum Beispiel wird die Großmutter von allen in der Familie geehrt. In diesem Satz, unabhängig von persönlichen Vorlieben und Abneigungen, schätzt jeder in der Familie die Großmutter sehr.

Dies wäre nicht der Fall gewesen, wenn im obigen Satz der Begriff „Respekt“ verwendet worden wäre.

Ehre

Hauptunterschiede zwischen Respekt und Ehre

  1. Der Respekt, den man anderen entgegenbringt, beruht auf der Wahrnehmung eines Einzelnen, wobei Ehre höher steht als Respekt, was etwas über den hohen moralischen Charakter und die soziale Stellung einer Person aussagt.
  2. Wenn es als Verb verwendet wird, bedeutet „Ehre“ Respekt zu zeigen, während „Respekt“ bedeutet, Wertschätzung zu haben.
  3. Als Substantiv bezeichnet „Respekt“ eine Haltung der Achtung oder Rücksichtnahme, während „Ehre“ einen Zustand der Edelmut, Moral, Tugendhaftigkeit usw. bezeichnet.
  4. Das Antonym für „Ehre“ wird verachtet, während das Antonym für „Respekt“ Respektlosigkeit ist.           
  5. „Ehre“ ist eine formale Version des Begriffs „Respekt“,
Unterschied zwischen Respekt und Ehre
Eine Bitte?

Ich habe mir so viel Mühe gegeben, diesen Blogbeitrag zu schreiben, um Ihnen einen Mehrwert zu bieten. Es wird sehr hilfreich für mich sein, wenn Sie es in den sozialen Medien oder mit Ihren Freunden / Ihrer Familie teilen möchten. TEILEN IST ♥️

Möchten Sie diesen Artikel für später speichern? Klicken Sie auf das Herz in der unteren rechten Ecke, um in Ihrer eigenen Artikelbox zu speichern!

Über den Autor

Emma Smith hat einen MA-Abschluss in Englisch vom Irvine Valley College. Sie ist seit 2002 Journalistin und schreibt Artikel über die englische Sprache, Sport und Recht. Lesen Sie mehr über mich auf ihr Bio-Seite.