„Soll“ weist auf eine zukünftige Handlung oder Verpflichtung hin, z. B. „Ich werde an der Besprechung teilnehmen“. Andererseits wird „soll sein“ verwendet, um einen Seins- oder Existenzzustand zu bezeichnen, wie in „Das Dokument soll überprüft werden“.
Key Take Away
- „Shall“ ist ein Modalverb, das verwendet wird, um zukünftige Handlungen oder Absichten auszudrücken, während „shall be“ eine Konstruktion im Futurum ist, die den Zustand des Seins oder der Existenz betont.
- In rechtlichen oder formellen Kontexten kann „soll“ eine Anforderung oder Verpflichtung anzeigen, während „soll sein“ ein unvermeidliches Ergebnis oder eine unvermeidliche Folge betonen kann.
- „Shall“ ist im britischen Englisch häufiger, während seine Verwendung im amerikanischen Englisch zugunsten von „will“ oder „will be“ deutlich zurückgegangen ist.
Soll gegen Soll sein
Der Begriff „soll“ wird verwendet, um Handlungen zu definieren, die sich auf die Zukunft beziehen. Es kann verwendet werden, um eine Entscheidung zu treffen. Zum Beispiel bedeutet „Ich werde morgen einkaufen gehen“, dass die Person eine Entscheidung getroffen hat, morgen einkaufen zu gehen. Der Begriff „soll sein“ wird verwendet, um den Seinszustand zu definieren. Es kann verwendet werden, um etwas anzufordern. Dieser Begriff kann auch verwendet werden, wenn eine Person Zweifel an der endgültigen Entscheidung hat.
Vergleichstabelle
| Merkmal | Soll | Muss |
|---|---|---|
| Teil der Rede | Modalverb | Verbalphrase (Modalverb + „sein“) |
| Funktion | Drückt zukünftige Absichten, Vorschläge oder Versprechen aus (im modernen Englisch weniger verbreitet) | Keine eigenständige Bedeutung; in archaischer oder poetischer Sprache verwendet |
| Form | Kann in der ersten Person (Singular und Plural) verwendet werden | Erfordert die vollständige Konjugation von „sein“ für alle Personen und Zeitformen |
| Beispiele | * "Soll Ich helfe dir dabei?“ * "Wir wird überwinden." (Schuldschein) | * "Es sind Erledigt." (archaisch) |
| Nutzungshäufigkeit | Seltener im modernen Englisch | Sehr ungewöhnlich im modernen Englisch |
Wann soll man es verwenden?
Formale oder rechtliche Kontexte
- Rechtliche Vereinbarungen: „Soll“ wird häufig in Rechtsdokumenten, Verträgen und Vereinbarungen verwendet, um Verpflichtungen oder Anforderungen zu bezeichnen. Es impliziert eine obligatorische Aktion oder Bedingung. Zum Beispiel: „Der Mieter muss die Miete am ersten Tag jedes Monats zahlen.“
- Gesetzliche Sprache: Gesetzliche Bestimmungen verwenden „soll“, um Anforderungen oder Pflichten festzulegen. Es vermittelt ein Gefühl von Autorität und Notwendigkeit. Zum Beispiel: „Alle Bürger müssen sich an die Gesetze des Landes halten.“
Absichtserklärungen oder zukünftige Handlungen
- Absicht zum Ausdruck bringen: In der formalen oder literarischen Sprache kann „soll“ Absicht oder Entschlossenheit hinsichtlich zukünftiger Handlungen ausdrücken. Es vermittelt ein Gefühl der Gewissheit oder des Versprechens. Zum Beispiel: „Ich werde mein Möglichstes tun, um diese Aufgabe zu erfüllen.“
- Befehle oder Anweisungen: „Soll“ wird manchmal in befehlender oder anweisender Weise verwendet, insbesondere in formellen oder zeremoniellen Anlässen. Es kann auf eine starke Willensbekundung oder Autorität hinweisen. Zum Beispiel: „Du wirst nicht passieren!“
Fragende oder höfliche Vorschläge
- Bitten Sie um Rat oder Vorschläge: Bei Fragen oder höflichen Vorschlägen kann „soll“ verwendet werden, um Meinungen oder Empfehlungen einzuholen. Es impliziert einen gemeinschaftlichen Entscheidungsprozess oder holt die Zustimmung ein. Zum Beispiel: „Sollen wir mit dem Plan wie besprochen fortfahren?“
- Angebot von Auswahlmöglichkeiten oder Einladungen: „Soll“ kann auch verwendet werden, um auf höfliche Weise Auswahlmöglichkeiten anzubieten oder Einladungen auszusprechen. Es suggeriert Höflichkeit und Respekt für die Entscheidung der anderen Person. Zum Beispiel: „Soll ich das Fenster öffnen, um frische Luft zu schnappen?“
Unterscheidung zwischen „soll“ und „will“
- Traditionelle Verwendung: Während traditionell „shall“ (soll) verwendet wurde, um die Zukunftsform für die erste Person (ich und wir) und „will“ (will) für die zweite und dritte Person (du, er, sie, es, sie) anzuzeigen, sieht der moderne Sprachgebrauch „ wird“ im weiteren Sinne verwendet. In formellen oder rechtlichen Kontexten wird jedoch immer noch „soll“ bevorzugt, um Verpflichtungen oder Anforderungen auszudrücken.
- Betonung und Absicht: „Soll“ kann manchmal ein Gefühl von Entschlossenheit oder Unvermeidlichkeit vermitteln, während „will“ eine einfache Tatsachen- oder Absichtserklärung impliziert. Das Verständnis dieser subtilen Unterscheidung kann dabei helfen, die genaue Bedeutung der Kommunikation zu vermitteln.
Wann ist zu verwenden?
Zukünftigen Zustand oder Zustand definieren
- Spezifikation des Zustands: „Soll sein“ wird verwendet, um den zukünftigen Zustand oder Zustand von etwas oder jemandem zu definieren oder zu beschreiben. Es weist auf einen bevorstehenden Zustand oder eine Existenz hin, die erwartet oder erforderlich ist. Zum Beispiel: „Der Bericht muss bis Freitag eingereicht werden.“
- Stillschweigende Verpflichtung oder Anforderung: In dieser Verwendung bedeutet „soll sein“ eine Verpflichtung oder Notwendigkeit in Bezug auf die angegebene Bedingung. Dies bedeutet, dass die angegebene Bedingung innerhalb des angegebenen Zeitrahmens erfüllt oder erreicht werden muss.
Formelle Anweisungen oder Anweisungen
- In formellen Verfahren: „Soll sein“ wird üblicherweise in formellen Anweisungen, Richtlinien oder Verfahren verwendet, um anzugeben, was erwartet oder vorgeschrieben wird. Es bezeichnet eine vorgeschriebene Handlung oder ein vorgeschriebenes Ergebnis. Zum Beispiel: „Alle Teilnehmer müssen bis 9 Uhr bei der Sitzung anwesend sein.“
- Klare Kommunikation der Erwartungen: Durch die Verwendung von „soll sein“ kommuniziert der Sprecher oder Autor klar den erwarteten Zustand oder Zustand und lässt wenig Raum für Mehrdeutigkeiten oder Fehlinterpretationen.
Rechtliche und regulatorische Kontexte
- Rechtliche Anforderungen: Ähnlich wie „shall“ wird „shall be“ häufig in Rechtsdokumenten, Verträgen, Vorschriften und Gesetzen verwendet, um bestimmte Bedingungen, Verpflichtungen oder Rechte festzulegen. Es bezeichnet, was gesetzlich vorgeschrieben oder in Kraft sein muss. Zum Beispiel: „Der Angeklagte muss bei der Verhandlung anwesend sein.“
- Präzise juristische Sprache: In rechtlichen Kontexten sorgt „soll sein“ für Präzision und Klarheit bei der Formulierung rechtlicher Pflichten, Rechte oder Verantwortlichkeiten und lässt keinen Raum für Mehrdeutigkeit oder Unsicherheit.
Passiver Stimmaufbau
- In Passivkonstruktionen: „Soll sein“ wird in Passivkonstruktionen verwendet, um die am Subjekt ausgeführte Aktion hervorzuheben, und nicht das Subjekt, das die Aktion ausführt. Es betont den Zustand oder Zustand, den das Subjekt annimmt oder erlebt. Zum Beispiel: „Das Dokument wird vom Ausschuss geprüft.“
Hauptunterschiede zwischen soll und soll sein
- Verwendung in der Zukunftsform:
- „Soll“: Weist auf eine zukünftige Handlung oder Verpflichtung hin, ohne den daraus resultierenden Zustand oder Zustand anzugeben.
- „Soll sein“: Gibt den zukünftigen Zustand oder Zustand an, der sich aus einer Aktion oder Verpflichtung ergibt.
- Formalität und rechtlicher Kontext:
- „Soll“: Wird häufig in rechtlichen, formellen oder zeremoniellen Kontexten verwendet, um Verpflichtungen, Absichten oder höfliche Vorschläge zu bezeichnen.
- „Soll sein“: Wird häufig in formellen Anweisungen, Rechtsdokumenten oder regulatorischen Kontexten verwendet, um Bedingungen, Verpflichtungen oder Anforderungen festzulegen.
- Klarheit und Präzision:
- „Soll“: Drückt Verpflichtungen oder Absichten aus, ohne unbedingt den genauen Zustand oder Zustand anzugeben, der erreicht werden soll.
- „Soll sein“: Bietet Klarheit durch die explizite Definition des zukünftigen Zustands oder Zustands und lässt wenig Raum für Mehrdeutigkeiten oder Fehlinterpretationen.
- Passiver Stimmaufbau:
- „Shall“: Kann in Passivkonstruktionen verwendet werden, betont jedoch nicht unbedingt den resultierenden Zustand oder die resultierende Bedingung.
- „Soll sein“: Wird häufig in Passivkonstruktionen verwendet, um den Zustand oder Zustand hervorzuheben, den das Subjekt annimmt oder erlebt.
Bibliographie
- https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/shall
- https://www.merriam-webster.com/dictionary/shall
- https://www.crownacademyenglish.com/future-simple-tense-will-shall/
Letzte Aktualisierung: 02. März 2024
Eine Bitte?
Ich habe mir so viel Mühe gegeben, diesen Blogbeitrag zu schreiben, um Ihnen einen Mehrwert zu bieten. Es wird sehr hilfreich für mich sein, wenn Sie es in den sozialen Medien oder mit Ihren Freunden / Ihrer Familie teilen möchten. TEILEN IST ♥️
Emma Smith hat einen MA-Abschluss in Englisch vom Irvine Valley College. Sie ist seit 2002 Journalistin und schreibt Artikel über die englische Sprache, Sport und Recht. Lesen Sie mehr über mich auf ihr Bio-Seite.
Was denken Sie?
5
6
10
9
12
5
Die englische Grammatik kann in der Tat recht komplex sein. Dieser Artikel bietet eine nützliche Aufschlüsselung der korrekten Verwendung von „shall“ und „shall be“ in verschiedenen sprachlichen Kontexten.
Hervorragende Erklärung der Modalverben in der englischen Grammatik, insbesondere der Verwendung von „shall“ und „shall be“ in verschiedenen Kontexten. Es hilft, etwaige Zweifel zu klären und sie in unserem Schreiben und Sprechen richtig zu verwenden.
Absolut! Es ist ein sehr informativer Artikel, der eine großartige Ressource für jeden sein könnte, der seine Sprachkenntnisse verbessern möchte.
Der detaillierte Vergleich zwischen „shall“ und „shall be“ bietet wertvolle Einblicke in die Komplexität englischer Modalverben. Eine äußerst informative Lektüre für Sprachbegeisterte.
Ich fand das sehr aufschlussreich und lehrreich. Das Verständnis der Unterschiede zwischen „shall“ und „shall be“ hilft dabei, klarere und genauere Sprachausdrücke zu formulieren.
Auf jeden Fall, Lisa. Die Beherrschung dieser Nuancen kann die Englischkenntnisse erheblich verbessern.
Ich bin anderer Meinung. Die Verwendung von „shall“ und „shall be“ scheint im modernen Englisch etwas überflüssig zu sein, insbesondere da sie zunehmend synonym verwendet werden.
Ich stimme dir zu, James. Die Unterscheidung zwischen „soll“ und „soll sein“ scheint im modernen Sprachgebrauch nahezu vernachlässigbar zu sein.
Ein ausgezeichneter Artikel, der eine detaillierte Erläuterung der Unterschiede zwischen „soll“ und „soll sein“ bietet. Es dient als nützliches Nachschlagewerk für diejenigen, die ein tieferes Verständnis der englischen Grammatik anstreben.
Ich schätze die ausführliche Erklärung der Verwendung von „shall“ und „shall be“. Es ist aufschlussreich, die subtilen Unterschiede zu verstehen und zu verstehen, wie sie sich auf die Satzstruktur auswirken.
Ich bin mit der Betonung der Bedeutung von „soll“ und „soll sein“ im Artikel aus Respekt nicht einverstanden. In der zeitgenössischen Sprache werden diese Unterscheidungen übersehen, ohne das Verständnis zu beeinträchtigen.
Dieser Artikel ist sehr aufschlussreich. Es erklärt effektiv die nuancierten Unterschiede zwischen „shall“ und „shall be“ und beleuchtet deren genaue Verwendung in der englischen Grammatik.
Dieser Artikel bietet einen umfassenden Vergleich zwischen „shall“ und „shall be“. Es ist ein wertvoller Leitfaden für alle, die die Nuancen dieser Modalverben in der englischen Grammatik verstehen möchten.
Auf jeden Fall, Karlie. Diese detaillierte Analyse verdeutlicht die angemessene Verwendung dieser Modalverben in verschiedenen Kontexten.