Unterschied zwischen Anfrage und Anfrage (mit Tabelle)

Tausende von Menschen sprechen Tag für Tag Tausende von Sätzen, und manchmal ist man sich nicht sicher, was er sagt. Dies geschieht aufgrund von Verwechslungen zwischen bestimmten Wörtern, der Verwendung von Verben anderer Wortarten. Aber das Missverständnis von Wörtern in Bezug auf ihre Bedeutung und Verwendung ist der häufigste Fehler von allen.  

 Anfrage und Anfrage sind zwei der Wörter in der englischen Sprache, die nicht nur identisch erscheinen, sondern auch identisch klingen. Meistens werden sie falsch und anders verwendet, als sie eigentlich meinen. Sie werden wirklich verwirrend, wenn man nicht weiß, wie man sie richtig unterscheidet. Um sie im richtigen Sinne zu verwenden, ist es wichtig, den Unterschied zwischen ihnen zu kennen.  

Anfrage vs Anfrage 

Der Unterschied zwischen Inquiry und Inquiry besteht darin, dass Ersteres praktisch ist, wenn bestimmte formelle und investigative Fragen von jemandem gestellt werden. Im Gegensatz dazu wird letzteres für Fragen verwendet, die beiläufig und ohne Ermittlungsabsicht gestellt werden. Ein weiterer Unterschied zwischen ihnen liegt in den Orten, an denen ihre Verwendung vorherrscht. Die formale und informelle Note in ihnen schafft einen großen Unterschied. 

Das Wort „Anfrage“ entsteht aus der Konjunktion zweier Wörter, von denen eines zufällig ein Präfix ist. Diese beiden Wörter sind- In (Präfix) + Abfrage. Das hier hinzugefügte Präfix stammt zufällig aus der lateinischen Sprache. Das Wort selbst zeigt eine Situation, in der jemand ernsthaft eine formelle Frage stellt, die zu einer Untersuchung oder Inspektion führt.   

Auf der anderen Seite ist Anfrage ein Wort, das ein französisches Präfix enthält. Seine richtige Anwendung findet statt, wenn eher eine beiläufige Befragung oder Analyse als eine formelle gesucht wird. Es bezieht sich auf ein Szenario, in dem informelle Fragen gestellt werden, um Wissen über eine bestimmte Sache zu erlangen. Es kann alles sein, von einer normalen täglichen Frage bis hin zu einer Frage, die gestellt wird, um das Wissen zu erweitern. 

Vergleichstabelle zwischen Anfrage und Anfrage 

Parameter des Vergleichs Anfrage  Anfrage  
Bedeutung  Inquiry ist ein englischer Begriff, der die Bedeutung vermittelt - "Eine Frage gestellt, um in die formelle Untersuchung zu enthüllen".  Anfrage ist ein englischer Begriff, der die Bedeutung vermittelt: "Eine Frage, die beiläufig gestellt wird, mit der Absicht, mehr Informationen zu einem bestimmten Thema zu sammeln."  
Präfix  Es trägt das Präfix 'In', das seinen Ursprung in der lateinischen Sprache sucht. Die mit diesem Wort verbundene Vorsilbe „En“ stammt aus dem Französischen, um dieses Wort im eigentlichen Sinne zu bilden. 
Richtige Verwendung  Dieses Wort wird verwendet, um eine formelle Inspektion oder Prüfung in Großbritannien zu vermitteln. In Amerika vermittelt es sowohl die Referenzen einer formellen Untersuchung als auch einer beiläufigen Befragung.  Dieses Wort ist in den Vereinigten Staaten obsolet geworden, aber es wird verwendet, wenn sich jemand auf beiläufige Fragen bezieht, die von einer Person an eine andere Person in England gestellt werden.  
Meist gesprochen Amerika und Großbritannien Großbritannien  
Ton Es vermittelt einen formalen Ton Es vermittelt einen informellen Ton. 
Dominanz  Dieses Wort nimmt eine dominante Stellung ein, wie es vom Oxford-Wörterbuch anerkannt wird. Dies hat eine unterwürfige Position. 

Was ist Anfrage? 

Vom Standpunkt der genauen Bedeutung aus betrachtet, bedeutet das Wort Untersuchung eine formelle und verbindliche Untersuchung oder Inspektion oder Untersuchung, die meistens von einer Behörde durchgeführt wird, um bestimmte unbekannte Tatsachen auszugraben. Es besteht aus dem Wort Query mit dem Präfix der lateinischen Sprache In.  

Aber die Verwendung dieses Wortes beschränkt sich nicht nur auf seine Bedeutung. In Großbritannien verwenden die Leute dieses Wort entsprechend seiner Bedeutung, aber in den Vereinigten Staaten verwenden die Leute dieses Wort für jede Frage, sei es formell oder informell. 

Dies macht dieses Wort zu einem vorherrschenden Wort gegenüber anderen Wörtern, da es in den USA so weit verbreitet ist. Darüber hinaus hat das Oxford Dictionary festgestellt, dass dieses Wort ein universelles Wort für alle Fragen ist. 

Einige der Beispiele sind: 

  • Die Polizei erkundigte sich nach seinem Verbleib. (britisches/amerikanisches Englisch) 
  • Er erkundigte sich nach meinem neuen Fahrrad. (Amerikanisches Englisch)  

Was ist Anfrage? 

Nachfrage hingegen ist ein eher unterwürfiges und weniger gebrauchtes Wort, das sich auf einen Akt der Inspektion bezieht. Es vermittelt einen informellen Sinn und demonstriert, dass die Befragung nur mit der Absicht erfolgt ist, Wissen über etwas zu erlangen und nicht für eine formelle Untersuchung.  

Es enthält das französische Präfix 'En'. Dieses Wort ist in den Vereinigten Staaten veraltet, aber in England wird es verwendet, wenn sich jemand auf beiläufige Fragen bezieht, die von einer Person an eine andere Person gestellt werden. 

Einige Beispiele für die Verwendung dieses Wortes sind: 

  • Er erkundigte sich nach meinem Ergebnis. 
  • Mein Vater erkundigte sich nach meiner Gehaltsabrechnung. 
  • Er hat sich heute nicht nach meinem Onkel erkundigt. 
  • Sie erkundigten sich nach dem Tennismatch, das im nächsten Monat stattfinden wird. 

Hauptunterschiede zwischen Anfrage und Anfrage 

  1. Während die Untersuchung die Bedeutung „eine förmliche Inspektion oder Prüfung meist durch eine Behörde“ hat, vermittelt die Untersuchung die Bedeutung der beiläufigen Befragung von Menschen.  
  2. Die Anfrage wird verwendet, um eine formelle Inspektion oder Prüfung in Großbritannien zu übermitteln. In Amerika vermittelt es sowohl die Referenzen einer formellen Untersuchung als auch einer beiläufigen Befragung. Auf der anderen Seite wird Inquiry meist nur in Großbritannien verwendet. 
  3. Die Anfrage vermittelt eine formale Bedeutung und einen Bezug, während die Anfrage etwas Informelles oder Beiläufiges demonstriert. 
  4. Inquiry hat gegenüber Inquiry eine marktbeherrschende Stellung im Hinblick auf den weltweiten Einsatz.  
  5. Inquiry trägt das Präfix 'In', das seinen Ursprung in der lateinischen Sprache sucht. Auf der anderen Seite hat Inquiry das Präfix 'En' aus der französischen Sprache.  

Fazit  

Ebenso wie Anfrage und Anfrage gibt es im Englischen viel mehr Wörter mit ähnlicher Aussprache und Bedeutung, bei denen ein Wort bei den meisten Menschen beliebter wird als das andere. Auch Untersuchung und Untersuchung sind zwei sehr verwirrende Wörter, bei denen man eine dominante Position eingenommen hat, die die Bedeutungen beider Wörter maskiert. 

Der Missbrauch dieser beiden ist jedoch sehr verbreitet, die meisten Menschen neigen dazu, ihn zu ignorieren, aber es ist immer am besten, sein Wissen aufzufrischen und die Wörter genau dort zu verwenden, wo sie hingehören. Daher ist es wichtig zu wissen, wo man Inquiry und wo man Inquiry verwendet, da beide zwar identisch sind, aber zwei sehr unterschiedliche Bedeutungen und Sinne vermitteln.

Verweise  

  1. https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/19338341.2014.945610
  2. https://ro.uow.edu.au/currentnarratives/vol1/iss2/10/
x
2D vs 3D