Unterschied zwischen Nachher und Nachher (mit Tabelle)

Das Wort 'after', wie es vom Cambridge English Dictionary ausgearbeitet wird, ist eine hauptsächlich von englischen Schriftstellern und Sprechern verwendete Präposition, um später in Position, Ort oder Zeit zu beschreiben. 'Afterward' hingegen wird von Cambridge und Oxford praktisch als Synonym des früheren Wortes bezeichnet, aber die Verwendung dieses Wortes beschränkt sich auf seine Funktionalität als Adverb. Beide Begriffe werden oft synonym verwendet, aber es gibt einige feine Unterschiede zwischen ihnen, die die Funktionalität des Satzes, in dem sie verwendet werden, verändern.

Nachher vs Nachher

Der Unterschied zwischen After und Afterward besteht darin, dass 'After' normalerweise als Präposition verwendet wird, wenn ein Ort, eine Zeit oder eine Position des Subjekts in Bezug auf etwas anderes bezeichnet wird. Zum Beispiel; Die Lang Avenue folgt dem Kaufhaus auf der anderen Seite der Raymond Street. Diese Aussage unterstreicht die Position des Subjekts in Bezug auf ein Objekt. Wohingegen „danach“ nie als Präposition verwendet wird. Es ist auf die Adverb-Funktionalität beschränkt.

Diese Wörter sind sich in ihrer grundlegenden Bedeutung sehr ähnlich. Englische Muttersprachler verwechseln und vertauschen diese Wörter oft, um einige häufige grammatikalische Fehler zu machen. Das Wort 'nach' wird verwendet, um die Position des Subjekts anzugeben, und der Begriff wird verwendet, um die Zeitspanne zu verallgemeinern und die Position spezifisch „nicht“ zu positionieren. In einfachen Worten, es hat eine multimodale Verwendung in Abhängigkeit vom Satz und ist ein verallgemeinerter Begriff zur Angabe einer Position in Bezug auf etwas anderes.

Afterward or afterwards on the other hand is an adverb that helps the verb to describe itself specifically and accurately. For example; ‘I am sleeping, will do my homework afterwards’ in this sentence the subject specifies that homework is absolutely the last thing he will be doing with respect to the verb ‘sleeping’.

Vergleichstabelle zwischen danach und danach

Parameter des VergleichsNach demNachher
FunktionAfter wird hauptsächlich als Präposition verwendet, um das Subjekt oder Nomen zu beschreiben. Aber es hat viele andere Funktionalitäten je nach Bedarf.Afterward wird nur als Adverb verwendet, um das Aktionsverb, das in einem Satz verwendet wird, genau zu beschreiben.
FunktionsweiseIn erster Linie als Präposition. Wird auch als Adverb, Konjunktion, Adjektiv, Verbhilfsmittel oder Substantiv verwendet.Wird nur als Adverb verwendet.
Aufnahme von AffixenIn diesem Wort werden keine Affixe verwendet.Das Suffix „ward“ wird in diesem Wort verwendet.
AusspracheUK: f.tər, US: ˈæf.tɚUK: ˈɑːf.tə.wəd, USA: ˈæf.tɚ.wɚd
Verwendung im SatzPräpositionsverwendung in Bezug auf die spätere Zeit; Lass uns nach unserem Abschluss Tokio besuchen.Adverbgebrauch in einem Satz; Wir tranken Tee und saßen danach noch eine Weile im Garten.

Was ist nach?

After (Etymologie: Altenglisch æfter, germanischen Ursprungs; verwandt mit dem niederländischen Achter) ist ein multifunktionales grammatikalisches Wort, das laut Oxford-Wörterbuch „später als etwas“ bedeutet; das folgende etwas rechtzeitig'. Es hat eine andere Bedeutung, die eher die Position und den Ort als die Zeit erwähnt, dh: 'neben und nach jemandem/etwas in der Reihenfolge oder Bedeutung'.

Dieses Wort kann alternativ als Konjunktion fungieren, um Sätze zu verbinden oder umgangssprachlich als Adverb von den Muttersprachlern. Abhängig von den Anforderungen an Ort, Zeit oder vielleicht einige Sätze ornamental zu kleben, wird dieses Wort sowohl im geschriebenen als auch im gesprochenen Englisch ziemlich häufig verwendet. Laut dem internationalen OEC-Ranking (Oxford English Corpus) steht das Wort „after“ auf Platz 82 der am häufigsten verwendeten Wörter und wird als eine der am häufigsten verwendeten Präpositionen in der Welt der Englischsprachigen bezeichnet.

Was ist Nachher?

Technisch gesehen ist after (altenglisch æfterwearde von æft „after“ (siehe aft) + -weard Suffix) ein Synonym des oben diskutierten Wortes, ein häufig verwendetes Adverb, plus ein Suffix namens 'ward' darin. Nun, es gibt tatsächlich einen winzigen Unterschied zwischen den wörtlichen Bedeutungen von danach und danach. Wenn wir nur die Zeit betrachten, bezieht sich after auf eine verallgemeinerte Beschreibung, während after eine richtige und unmittelbare Zeit angibt, dies anhand eines Beispiels zu verstehen wäre.

Beispiel: Ich kaufe mir nach dem Studium ein Auto. In diesem Satz gibt „danach“ an, dass der Proband nach Abschluss seines Abschlusses jederzeit ein Auto kaufen wird. Aber wenn der Satz so lautet: „Ich werde meinen Abschluss abschließen und danach ein Auto kaufen“, unterstreicht das Wort „danach/en“ die Tatsache, dass der Proband sofort ein Auto kaufen wird, sobald er seinen Abschluss abgeschlossen hat.

After und After werden in vielen englischsprachigen Teilen der Welt umgangssprachlich oder informell als gleich bezeichnet.

Hauptunterschiede zwischen danach und danach

  1. After wird meistens als Präposition verwendet, um die Zeit, den Ort und die Position des Nomens zu definieren, aber es kann gelegentlich als Konjunktion, Adverb, Nomen und sogar als Adjektiv verwendet werden. Hingegen ist after ein Adverb und hat keine Multifunktionalität.
  2. Das Wort 'danach' hat einen Zusatz, zB: Suffix-Wort, während das Wort 'nachher' keinen Zusatz hat.
  3. Beide Wörter sind technisch gesehen die Synonyme füreinander, aber after wird als allgemeinerer Begriff verwendet, ist jedoch genauer und gibt die Zeit des Verbs genauer an. Obwohl viele englische Muttersprachler sie synonym verwenden.
  4. Das Wort after ist eigentlich eine Ableitung des ursprünglichen Wortes after. Das After ist also der Nachfolger des Afters, wenn wir ihre Nomenklatur und Etymologie betrachten.
  5. Das Wort danach wird als ˈɑːf.tər ausgesprochen, während danach als ˈɑːf.tə.wəd ausgesprochen wird.

Fazit

Beide Wörter sind umgangssprachlich ähnlich und haben sogar ähnliche Bedeutungen, aber "nach" hat je nach Satz, der gebildet werden soll, mehrere grammatikalische Anwendungen. 'Nachher' hingegen ist ein Adverb mit einer ähnlichen Bedeutung wie das erstere. Häufige Fehler von englischen Muttersprachlern können aufgezeigt werden, wenn diese beiden Begriffe synonym verwendet werden.

Verweise

  1. https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/after_1
  2. https://grammar.collinsdictionary.com/english-usage/what-is-the-difference-between-after-afterwards-and-later
x
2D vs 3D