Diferencia entre afirmar y confirmar (con tabla)

Es un error común que las personas intercambien palabras que suenen similares en sus conversaciones o las usen incluso en conversaciones sociales. Las palabras que suenan muy similares pero tienen dos significados diferentes se denominan homófonos. Incluso los retóricos ingleses bien versados tienden a cometer este tipo de error a veces. Uno de esos pares de palabras estándar que a menudo se confunde con lo opuesto es Afirmar y Confirmar. 

Habría escuchado la palabra "confirmar" muchas veces. Pero, el verbo afirmar se usa solo en menos lugares comunes.

Afirmar vs Confirmar

La diferencia entre afirmar y confirmar es que afirmar tiene un solo significado, que es establecer un enunciado positivo y ejercerlo como reclamo o causa. Confirmar tiene dos significados. Uno es probar que la declaración es válida y el otro es fomentar su validez. 


 

Tabla de comparación entre afirmar y confirmar

Parámetros de comparaciónAfirmarConfirmar
¿Qué significa?Afirmar significa afirmar algo sin una pizca de duda o declarar el apoyo de una persona; defender; defender. Affirm se emplea generalmente en un contexto legal.Confirmar significa establecer la realidad o validez de algo. Confirm también se utiliza para conferir con un rito espiritual.
Ejemplos"La madre confirmó sus hallazgos". La madre ha expresado abiertamente sus sentimientos.“Los resultados del ADN confirmaron que él era el padre de Rakhi”. Existe una fuerte evidencia para determinar o confirmar firmemente la afirmación anterior.
Sustantivo y su adjetivoEl sustantivo aquí es afirmación y el adjetivo es afirmable.El adjetivo aquí es confirmable y comodidad es su sustantivo.

 

¿Qué es Affirm?

Afirmar es algo que se puede afirmar de manera pública y enfática. Se supone que es un verbo transitivo con pocos objetos junto con la necesidad de un sujeto directo para que pueda estar en oposición a los verbos intransitivos. Hablando de su origen, afirmar se deriva de la palabra latina afirmarsignificado para hacerlo oficialmente válido y para resolver) que había sido concebido a partir del término firme lo que significa reforzar.  

Por ejemplo, llevaba al bebé en sus manos. Aquí el bebé es el objeto directo de carga.

El tono de la oración indica que la mujer ciertamente llevaba al bebé, y se ha dicho de manera segura y contundente. Afirmar también tiene otro significado. Es para brindar tu apoyo a alguien o algo a lo que eres leal, como mostrar tu dedicación. 

Tomemos, por ejemplo, que su padre era un oficial del ejército dedicado y siempre fue leal a su Madre Tierra y siempre apoyará a su pueblo. Aquí se ve al oficial leal a su país y también comparte su apoyo a la gente.

 

¿Qué es Confirmar?

Cuando pensamos en su origen, confirmar se deriva de la palabra latina confirmar, lo que significa reforzar o promulgar. Confirmar significa declarar la verdad sobre un hecho o una declaración. Se usa más comúnmente para afirmar algo que puede ser una creencia falsa o algo que necesita alguna confirmación para asegurarse.

Por ejemplo, la policía encontró pruebas para confirmar que el asesino era alguien de la familia Rajput.

Demuestra claramente que hay algunos datos para creer la declaración que ha proporcionado la policía. Según la creencia cristiana, la confirmación es una forma de sacramento que se entrega a una persona para proclamarla como un miembro completo de la iglesia.

Si tuvieras que nombrar a alguien para un puesto específico, entonces la palabra 'confirmar' puede usarse bien, y también se usa para declarar la muerte o el nacimiento de alguien importante.

Por ejemplo, se confirmó que el Príncipe sería entronizado como Rey en la víspera de su cumpleaños.

Esta mañana se confirmó el nacimiento del futuro heredero de la familia Sharma.


Principales diferencias entre Afirmar y confirmar

  1. Afirmar se usa para dar un consentimiento formal a cualquier transacción válida, mientras que confirmar se usa cuando desea expresar los puntos de vista u opiniones de una persona con convicción firme. 
  2. Aunque la afirmación se utiliza a menudo de forma positiva, la confirmación se puede utilizar tanto en aspectos positivos como negativos. 
  3. Los otros sinónimos para afirmar son garantizar, declarar o reclamar, y sus antónimos son prohibir, negar, etc. Confirmar también significa soportar, certificar o argumentar, y sus opuestos son invalidar, refutar o refutar.  
  4. Se puede afirmar que Affirm se usa como un verbo transitivo o intransitivo según el contexto. Confirmar se usa principalmente como un verbo transitivo.  
  5. Ejemplo, no podemos afirmar que el diamante es real. Pero el ladrón confesó su crimen y fue confirmado que el diamante era falso.

 

Conclusión

Confirmar y afirmar son dos palabras en inglés que se confunden regularmente entre sí. Esta confusión puede atribuirse muy probablemente a la comparabilidad de la articulación y una conexión específica que las dos palabras también tienen importancia.

En cualquier caso, afirmar y afirmar son dos palabras únicas que pueden utilizarse para significar diversas implicaciones en entornos totalmente diferentes, por lo que hay que observar atentamente sus definiciones.

x
2D vs 3D