Diferencia entre debe y debe (con tabla)

'Shall' y 'Must' son dos palabras diferentes en el idioma inglés con significados similares en el diccionario de inglés. Ambas palabras significan que algo debe ser o debe ser obligatorio para llevarse a cabo como un deber. Aunque ambos tienen significados similares, a veces no se pueden usar en lugar del otro.

Deberá vs Debe

La diferencia entre "debe" y "debe" es que, como verbo, "debe" es un verbo auxiliar modal, mientras que "debe" es algo que tiene que ver con certeza, lo que indica que la persona está segura de que el tema habrá ejecutado el predicado .

Por lo general, se indica que la palabra "deberá" se usa cuando una oración desea llevar algo, lo que tendría lugar en el futuro. Es el reemplazo de la palabra voluntad. Esta palabra se usa generalmente para pedir ofrecer algo o pedir información o consejo. Esta palabra también se usa para indicar que algo tiene que suceder.

La palabra 'debe' enfatiza una oración que desea transmitir algo para ser seguro u obligatorio hecho en un momento específico. Este término se utiliza para indicar que la acción debe tener lugar con seguridad. 'Debe' es la forma más básica y sencilla de decir que algo es obligatorio u obligatorio. Significa que no tienes elección entre hacer o no hacer algo. Solo se puede utilizar en la forma presente para describir una obligación o forma futura para un compromiso futuro.

Tabla de comparación entre debe y debe

Parámetros de comparaciónDeberáDeber
Derivación de la palabraEncontrado en forma de inglés antiguo. Se usó correctamente desde el siglo XVII y luego se convirtió en un reemplazo de la palabra "voluntad".Se encuentra en inglés antiguo y se usó correctamente justo antes del siglo XII.
Forma gramaticalEsta palabra es un verbo modal que se usa en lugar del pronombre de primera, segunda y tercera persona. Sujeta una oración que conduce al tiempo futuro.Esta palabra es un verbo auxiliar modal. Forma + afirmativa. Debe ir primero en una frase verbal (después del sujeto y antes del segundo verbo).
PropósitoGeneralmente, esta palabra se usa para expresar ideas y reglas y cuando un hablante desea transmitir algo que ocurrirá en el futuro.Esta palabra se usa generalmente para enfatizar la necesidad de un requisito particular en una oración que debe hacerse. A veces también se usa en tiempo pasado.
Ejemplo"Irás al baile con este hombre"."Debo comprar unas zapatillas nuevas".
Formato de escritura y tiempo verbalExpresa el tiempo futuro.
Usualmente usado en comunicación formal.
Puede expresar tanto el tiempo presente como el pasado.
Se utiliza principalmente en comunicaciones informales.

¿Qué es Shall?

La palabra "deberá" es en realidad un verbo auxiliar modal que indica una fuerte afirmación, deseo o intención de hacer algo. Siempre que se pone esta palabra en una oración, siempre se refiere a que tendrá lugar en un futuro próximo. Esta palabra a veces se usa para dar una orden o un a mientras se hace una promesa a alguien. También indica el requisito previo de algo o un evento.

"Deberá" aparece en una oración como un pronombre en primera persona que tiene un enfoque tradicional para sugerir una opinión en tiempo futuro. Ejemplo-
1. "Haré todo lo posible para asistir a la boda de mi prima este fin de semana".
2. "Estudiaré mucho durante las vacaciones de Diwali y obtendré buenas notas en mis exámenes".

Cuando se usa como segunda o tercera persona, se denota por opinión, lo que significa la intensidad de la frase o oración. Ejemplo-
1. "¡Los estudiantes deberán asistir a la reunión de zoom en línea, sin importar cuán enfermos u ocupados estén!"
2. "¡Darás el discurso con la mayor confianza y pasión!"

La palabra deberá se usa más comúnmente para expresar leyes establecidas por una forma o entidad. Ejemplo -
1. "El gobierno de nuestro país hará grandes avances en el desarrollo de tecnología en los próximos años para lograr la eficiencia de la producción, lo que llevará a un aumento en la economía de nuestro país".
2. "El consejo de administración decidirá colectivamente quién será el próximo director general de la empresa".

¿Qué es Must?

La palabra 'Must' es una palabra en inglés que indica la particularidad o necesidad de algo específico. Por lo general, cuando una oración tiene que significar algo que no debe pasarse por alto o pasar por alto, debe usarse como sustantivo. Al usar la lógica, 'debe' ayudar a hacer una conclusión o declaración final.
Esta palabra se usa generalmente con un participio pasado muy, que significa posibilidades pasadas. Ejemplo-
1. "Ella debe haber encontrado las llaves".
2. "Deben haber llegado a casa".

La palabra "debe" también se utiliza para dar una recomendación enfática. Ejemplo-
1. "Debes hacer uno de estos batidores, ¡son geniales!"
2. ”Debes ver esta película. ¡Es brillante!"

Must se usa a veces para especular la verdad de algo. Ejemplo-
1. "¡Debe estar loca!"
2. "Debe haber algún error".
3. "¡Debes estar bromeando!"

'Debe' también se puede usar en una oración interrogativa. Ejemplo -
1. "¿Debes ir pronto?"
2. "¿Debes ir con ellos a ver una película?"

'Must' se usa a menudo incluso con una declaración negativa para prohibir que alguien haga algo. Ejemplo-
1. "No debe cruzar cuando el semáforo está en rojo".
2. "No debes decir cosas que puedan ofender a la gente".

Principales diferencias entre debe y debe

  1. Deberá se refiere al requisito absoluto, mientras que debe equivale al mero requisito.
  2. Shall es raro en la conversación diaria, mientras que must se usa en la conversación diaria.
  3. Shall se usa en tiempo futuro, mientras que debe usarse en tiempo presente y pasado.
  4. Deberá es una opción para hacer algo, pero "debe" no tiene una opción como tal si hacer o no hacer algo.
  5. 'Deberá' significa ingravidez y parece pretencioso, mientras que 'debe' significa y parece natural al hablar en su totalidad.

Conclusión

El verbo debe se usa generalmente para expresar la certeza de una oración. Por el contrario, el verbo se usa con frecuencia para expresar obligación y deber, generalmente para términos legales (comunicación formal). Debe usarse para requerir mientras que debe es equívoco y rara vez ocurre en el día a día. Must se usa de manera informal. 'Deberá' significa solo en la prueba futura y debe tanto en el presente como en el futuro. Ambas palabras deben y deben tener significados similares, pero deben usarse en una oración en un contexto muy diferente, o de lo contrario el significado de la oración cambiaría por completo, lo que provocaría una falta de comunicación.

Referencias

  1. https://heinonline.org/hol-cgi-bin/get_pdf.cgi?handle=hein.journals/aklr43&section=38
  2. https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fnint.2012.00123/full


x
2D vs 3D