Afterward vs Afterwards: diferencia y comparación

"Después" y "después" son adverbios que significan "en un momento posterior" o "después de un evento". La principal diferencia radica en sus preferencias de uso basadas en variaciones regionales; "después" es más común en inglés americano, mientras que "después" prevalece en inglés británico.

Puntos clave

  1. Afterward es un adverbio que se refiere a algo que sucede después de un evento específico.
  2. Afterwards también es un adverbio, pero se usa comúnmente en inglés británico y tiene el mismo significado que after.
  3. Afterward es el término preferido en inglés americano, mientras que after es más común en inglés británico.

Después vs después

La diferencia entre afterward y after es que after es solo un adverbio, mientras que after es un adverbio y un adjetivo. Un adjetivo es una palabra que se usa para describir algo o alguien. Por ejemplo, “Una rosa roja florece en el jardín”. Aquí rojo se usa como adjetivo y describe el color de la rosa.

Después vs Después

Tabla de comparación

FeatureDespuésDespués
SentidoMás tarde, siguiendo algoMás tarde, siguiendo algo
Parte del discursoAdverbioAdverbio
UsoUsado indistintamenteUsado indistintamente
EjemplosFuimos a cenar y después Fuimos al cine.Fuimos a cenar y después Fuimos al cine.

¿Qué es Después?

"Después" es un adverbio que significa un evento que ocurre posteriormente a un momento anterior. Denota el tiempo que sigue a una acción, evento o período, sugiriendo una secuencia o consecuencia temporal. La palabra se deriva de la combinación de "después", que indica más adelante en el tiempo, y "-ward", un sufijo adverbial que denota dirección o progresión.

Uso de "después"

"Después" se usa comúnmente en contextos formales e informales y aparece en inglés escrito y hablado. Sigue la acción o evento principal de una oración y proporciona información sobre lo que ocurrió posteriormente. Por ejemplo:

  • “Estudió diligentemente para sus exámenes y luego se dio el capricho de ver una película”.
  • “La tormenta pasó rápidamente y luego el cielo se despejó, revelando una hermosa puesta de sol”.

Variaciones y preferencias regionales

Mientras que "después" se prefiere en inglés americano, "después" prevalece más en inglés británico. Sin embargo, ambas formas son ampliamente aceptadas y comprendidas en las regiones de habla inglesa.

después

¿Qué es Después?

“Después” es un adverbio que denota una secuencia temporal, indicando un evento o acción que ocurre en un momento posterior al punto de referencia. Similar a "después", sugiere una progresión en el tiempo después de una acción, evento o período anterior.

Uso de "después"

"Afterwards" se usa comúnmente tanto en inglés hablado como escrito, particularmente en inglés británico. Sigue la acción o evento principal de una oración y proporciona información sobre lo que sucedió posteriormente. Por ejemplo:

  • “Terminó su trabajo y luego salió a caminar”.
  • “Disfrutamos de una comida deliciosa y luego vimos una película”.

Variaciones regionales y preferencias de uso

“Mientras que 'afterwards' es más frecuente en inglés británico, 'afterward' se usa comúnmente en inglés americano. Sin embargo, ambas formas son ampliamente comprendidas y aceptadas en las regiones de habla inglesa.

después

Principales diferencias entre después y después

  • Formar:
    • "Después" se escribe sin la "s" al final.
    • “Después” incluye la letra “s” al final.
  • Preferencias regionales:
    • "Afterward" se usa más comúnmente en inglés americano.
      • Esta forma prevalece en publicaciones, conversaciones y escritos formales en los Estados Unidos.
    • "Afterwards" se utiliza predominantemente en inglés británico.
      • Es la forma preferida en publicaciones, conversaciones y contextos formales británicos.
  • Variaciones de uso:
    • Ambas palabras tienen el mismo significado y son intercambiables.
      • Ambos indican un evento o acción posterior a un momento anterior en el tiempo.
    • Los escritores eligen la variante en función de su audiencia o de las convenciones lingüísticas regionales.
      • Por ejemplo, los escritores estadounidenses pueden optar por "después", mientras que los escritores británicos pueden utilizar "después".
Diferencia entre X e Y 2023 04 19T085013.999

Última actualización: 02 de marzo de 2024

punto 1
¿Una solicitud?

Me he esforzado mucho en escribir esta publicación de blog para brindarle valor. Será muy útil para mí, si considera compartirlo en las redes sociales o con sus amigos/familiares. COMPARTIR ES ♥️

10 pensamientos sobre “Después vs Después: Diferencia y Comparación”

  1. Los detalles sobre "después" y "después" son bastante intrigantes e informativos. Sin embargo, el artículo podría ser más cautivador si la estructura estuviera más organizada.

    Responder
  2. El contenido del artículo es realmente fascinante. El uso histórico de los adverbios se explica bien con ejemplos relevantes. Felicitaciones al autor!

    Responder
  3. El autor ha hecho un trabajo impresionante al proporcionar un trabajo tan informativo. Sin embargo, es necesario abordar algunas imprecisiones.

    Responder
  4. No estoy de acuerdo con la afirmación del artículo acerca de que el uso de "después" es más común en Inglaterra. También se usa con más frecuencia en otros países de habla inglesa.

    Responder
  5. Las esclarecedoras comparaciones del artículo ilustran a los lectores sobre las diferencias en el uso de "después" y "después". Esta explicación es bastante loable.

    Responder

Deja un comentario

¿Quieres guardar este artículo para más tarde? ¡Haz clic en el corazón en la esquina inferior derecha para guardar en tu propio cuadro de artículos!