Santa Biblia vs Biblia de las Buenas Nuevas: Diferencia y Comparación

Las Biblias son libros que son para los seguidores de diferentes religiones del cristianismo. Leen la Biblia disponible según su entendimiento y aprenden y predican lo que está escrito en ella.

La gente sigue las enseñanzas traducidas en la Biblia para obtener consuelo y tener vida divina. Dos de estas Biblias son la Santa Biblia y la Biblia de las Buenas Nuevas.

Puntos clave

  1. La Santa Biblia es una colección de textos sagrados que contienen las creencias y prácticas religiosas del judaísmo y el cristianismo. Al mismo tiempo, Good News Bible es una traducción moderna de la Biblia a un inglés más simple.
  2. La Biblia Buenas Nuevas enfatiza la claridad y la accesibilidad para los lectores, mientras que el lenguaje de la Santa Biblia refleja la época y la cultura en la que fue escrita.
  3. La Santa Biblia contiene varias versiones y traducciones, mientras que la Biblia Buenas Nuevas es una versión específica escrita en lenguaje contemporáneo para facilitar la lectura.

Santa Biblia vs Biblia de las Buenas Nuevas

Sagrada Biblia es la biblia que usan los cristianos de todo el mundo, e incluye las revelaciones de Dios para ser usada como texto guía para los creyentes de la religión. Good News Bible también se llama Good News Translation y es una traducción de la Santa Biblia en inglés para que todos puedan entenderla.

Santa Biblia vs Biblia de las Buenas Nuevas

La Santa Biblia es el libro definido para los cristianos en todo el mundo, que entrega las revelaciones de Dios y se declara como un texto guía para la religión del cristianismo. La Santa Biblia tiene textos intrincados que contienen las palabras de Dios para que las personas las sigan y formen una vida divina incluso después de la muerte.

La Biblia de las Buenas Nuevas también es ampliamente conocida como la Traducción de las Buenas Nuevas. Este libro es una traducción de la Santa Biblia al inglés por los americanos.

La Biblia Buenas Nuevas fue escrita en un inglés sencillo y cotidiano para crear una intención para que todos, especialmente los niños, puedan leerla y seguirla.

Tabla de comparación

Parámetros de comparaciónSagrada BibliaBuenas nuevas biblias
Año de publicaciónLa Santa Biblia fue escrita en el siglo I d.C. La Biblia Buenas Nuevas se publicó por primera vez en el año 1966.
Sencillez del lenguajeLa Santa Biblia tiene un lenguaje complejo ya que contiene un inglés clásico antiguo.La Biblia de las Buenas Nuevas contiene un idioma inglés fácil y cotidiano para una mejor comprensión.
Numero de librosLa Santa Biblia comprende 73 libros.La Biblia Buenas Nuevas comprende 27 libros.
Otros nombresLa Santa Biblia también se llama Antiguo Testamento y Nuevo Testamento.La Biblia de las Buenas Nuevas también se llama la Biblia de Traducción de las Buenas Nuevas.
ReligionesEs principalmente para la minoría cristiana.Personas de varias religiones pueden leer este libro.

¿Qué es la Santa Biblia?

La Santa Biblia es una colección de varios libros escritos por muchos autores en todo el mundo para los cristianos. Los autores antiguos creían que había una conexión entre las personas y Dios durante más de 4000 años, que es lo que hoy se llama la Santa Biblia.

Lea también  Ball Pen vs Roller Pen: diferencia y comparación

La Santa Biblia se publicó por primera vez en el primer siglo, es decir, hace unos 1600 años. Es el libro sagrado de la religión cristiana, escrito para contar la historia de la humanidad y de nuestro planeta desde su creación hasta su difusión.

El cristianismo tuvo lugar en el siglo I d. C. El Antiguo Testamento y el Nuevo Testamento han pasado por muchas versiones actualizadas y han cambiado a lo largo de los siglos, incluida la creación del Biblia King James en 1611 y el complemento de varios libros descubiertos más tarde.

La Santa Biblia consta de alrededor de 66 tipos diferentes de libros que escribieron varios autores. La Santa Biblia es considerada un libro muy sagrado.

A través de la Santa Biblia, la gente sabría quién era Dios y cómo quería que viviera la gente. La Santa Biblia enseña a la gente que Jesús fue el hijo de Dios traído a la Tierra para salvar y lavar los pecados, la soledad, el dolor y más de todas las personas.

La Santa Biblia enseñó a las personas cómo vivir con amor y compasión por otras personas. La Santa Biblia se compone principalmente del Antiguo Testamento y el Nuevo Testamento.

El nuevo testamento se subclasificó en tres partes: Torah, los Profetas y la Hagiographa. El Nuevo Testamento consta del Evangelio, las Epístolas y el Apocalipsis.

santa biblia

¿Qué es la Biblia Buenas Nuevas?

La Biblia de las Buenas Nuevas es una traducción al inglés de la Santa Biblia hecha por los estadounidenses. Este libro también se conoce como Good News Translation en los Estados Unidos.

Estos libros se conocían inicialmente como la versión en inglés de hoy, pero más tarde, en 2001, pasó a llamarse Biblia de las Buenas Nuevas.

Lea también  Calculadora de la ley de los cosenos

La Biblia de las Buenas Nuevas también es ampliamente conocida como la Traducción de las Buenas Nuevas. Este libro es una traducción de la Santa Biblia al inglés por los americanos.

La Biblia Buenas Nuevas fue escrita en un inglés sencillo y cotidiano para crear una intención para que todos, especialmente los niños, puedan leerla y seguirla.

La Biblia Good News, en resumen, fue escrita en un inglés sencillo y cotidiano. Dado que esta Biblia se enfoca de cerca en la comprensión simple, se omite algo de poesía.

La Biblia Buenas Nuevas enseña a las personas sobre el poder de las palabras y el poder de la traducción. Este libro se publicó en 1976 en idiomas comunes para todos los estadounidenses.

buenas noticias biblia

Las principales diferencias entre la Santa Biblia y la Biblia de las Buenas Nuevas

  1. La Santa Biblia se escribió en el siglo I d.C. La Biblia de las Buenas Nuevas se publicó por primera vez en 1966.
  2. La Santa Biblia tiene un lenguaje complicado ya que contiene inglés antiguo y, por otro lado, la Biblia Good News contiene un lenguaje sencillo en inglés cotidiano para una mejor comprensión.
  3. La Santa Biblia comprende 73 libros y, por otro lado, la Biblia Buenas Nuevas incluye una lista de 27 libros.
  4. La Santa Biblia es para los católicos, mientras que la Biblia de las Buenas Nuevas se lee en muchas dimensiones cristianas.
  5. La Santa Biblia también se llama Antiguo Testamento y Nuevo Testamento, mientras que la Biblia de las Buenas Nuevas también se llama la Biblia de Traducción de las Buenas Nuevas.
Diferencia entre la Santa Biblia y la Biblia de las Buenas Nuevas
Referencias
  1. https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=cgL5JO0hm9AC&oi=fnd&pg=PP7&dq=Holy+Bible+and+Good+News+Bible&ots=xtCItrStgY&sig=YrxtuizzE0yWxZZy73d6OUjGXe0
  2. https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=Ps6EJDe5MV0C&oi=fnd&pg=PA21&dq=Holy+Bible+and+Good+News+Bible&ots=CkmAap1RE5&sig=BL_Ufyefwdw-VW6WdXUkc7YA1xc

Última actualización: 11 de junio de 2023

punto 1
¿Una solicitud?

Me he esforzado mucho en escribir esta publicación de blog para brindarle valor. Será muy útil para mí, si considera compartirlo en las redes sociales o con sus amigos/familiares. COMPARTIR ES ♥️

26 pensamientos sobre “La Santa Biblia vs la Biblia de las Buenas Nuevas: diferencia y comparación”

Deja un comentario

¿Quieres guardar este artículo para más tarde? ¡Haz clic en el corazón en la esquina inferior derecha para guardar en tu propio cuadro de artículos!