MLA vs Chicago: diferencia y comparación

El estilo MLA (Asociación de Lenguas Modernas) se utiliza principalmente en humanidades y enfatiza la citación de la página del autor entre paréntesis dentro del texto, junto con una página detallada de las obras citadas. El estilo Chicago, por otro lado, ofrece dos formatos de cita: notas y bibliografía (utilizado en literatura, historia y artes) y autor-fecha (común en ciencias y ciencias sociales), lo que proporciona más flexibilidad en los estilos y formatos de cita.

Puntos clave

  1. MLA y Chicago son estilos de citas académicas que dan formato y documentan fuentes en trabajos de investigación y ensayos.
  2. MLA se usa comúnmente en humanidades y literatura, mientras que Chicago se usa en historia, ciencias sociales y algunos campos de humanidades.
  3. MLA usa citas en el texto y una página de Obras citadas, mientras que Chicago usa notas al pie o al final y una Bibliografía.

MLA contra Chicago

Los estilos de citas MLA y Chicago son comunes en la escritura académica. MLA se utiliza principalmente en humanidades y contiene citas en el texto, incluido el nombre del autor y el número de página. El estilo de Chicago se emplea en historia y ciencias sociales; Incluye citas a pie de página o notas al final y una bibliografía.

MLA contra Chicago

Tabla de comparación

FeatureMLAChicago
Sistema de citasNúmero de página del autorNotas-bibliografía o autor-fecha
Citas en el textoApellido del autor y número de página (Smith 12). Cita entre paréntesis para referencias de páginas consecutivas (Smith 12-14).Apellido y título breve del autor (Smith, La riqueza de las naciones). Para citas posteriores, utilice el apellido del autor y el número de página (Smith 10).
Notas finales/Notas al pieNo utilizadoSe utiliza para información adicional, no para citas.
Lista de referenciaLista de obras citadas con información completa de la publicación, ordenadas alfabéticamente por apellido del autor.Bibliografía, alfabetizada por apellido del autor, con información de publicación abreviada. También puede utilizar una lista de notas al final del texto.
Disciplinas comúnmente utilizadasLiteratura, Idiomas, HumanidadesHistoria, Bellas Artes, Negocios, Derecho, Ciencias Sociales

¿Qué es MLA?

MLA, o Modern Language Association, es una guía de estilo ampliamente utilizada para la escritura y la documentación en humanidades, especialmente en disciplinas como la literatura, los idiomas y los estudios culturales. Proporciona pautas para dar formato a artículos, citar fuentes y crear una página de obras citadas.

Estilo de cita

El estilo MLA utiliza citas entre paréntesis dentro del texto para hacer referencia a fuentes, incluido el apellido del autor y el número de página de donde se tomó la información. Por ejemplo, (Smith 123). Estas citas son breves y permiten a los lectores localizar fácilmente la entrada correspondiente en la lista de Obras citadas al final del artículo.

Lea también  Cultivo mixto vs cultivo intercalado: diferencia y comparación

Obras Página citada

La página de Obras citadas es una sección separada al final del artículo donde todas las fuentes a las que se hace referencia en el texto se enumeran alfabéticamente por el apellido del autor. Cada entrada incluye información bibliográfica esencial como el nombre del autor, título de la fuente, fecha de publicación y otros detalles relevantes. El formato varía según el tipo de fuente, como libros, artículos, sitios web y más.

Pautas de formato

MLA también proporciona pautas de formato específicas para el diseño general del artículo, incluidos márgenes, tamaño y estilo de fuente, espaciado y encabezados. Los artículos en estilo MLA están escritos a doble espacio y formateado con una fuente legible como Times New Roman en tamaño de 12 puntos. Además, MLA recomienda utilizar encabezados con el apellido del autor y el número de página en la esquina superior derecha de cada página.

Actualizaciones

El estilo de MLA se actualiza periódicamente para reflejar los cambios en las prácticas de investigación, la tecnología y los estándares de publicación. Es esencial que los escritores consulten la última edición del Manual MLA o consulten fuentes confiables en línea para obtener las pautas y ejemplos más actualizados.

mla

¿Qué es Chicago?

El estilo de Chicago, también conocido como Manual de estilo de Chicago (CMOS), es una guía de estilo integral que proporciona reglas y pautas para la escritura y las citas en diversas disciplinas, incluidas la historia, la literatura y las artes. Ofrece dos formatos principales de citas: notas y bibliografía y autor-fecha. El estilo de Chicago se utiliza ampliamente en la redacción académica, las publicaciones y los campos profesionales.

Formatos de citas

  1. Notas y Bibliografía:
    • Este formato utiliza notas a pie de página o notas finales para citar fuentes dentro del texto, proporcionando información o comentarios adicionales.
    • Cada cita corresponde a un número en superíndice en el texto, que enlaza con una nota al pie o al final que contiene detalles bibliográficos.
    • La cita completa aparece luego en una sección de bibliografía separada al final del artículo, ordenada alfabéticamente por el apellido del autor.
  2. Autor-Fecha:
    • En este formato, se utilizan citas entre paréntesis dentro del texto, incluido el apellido del autor y el año de publicación.
    • Estas citas dirigen a los lectores a la entrada correspondiente en la lista de referencias, que se coloca al final del artículo y se organiza alfabéticamente por el apellido del autor.

Uso y flexibilidad

El estilo Chicago ofrece flexibilidad en los estilos y formatos de citas, lo que permite a los escritores elegir entre el formato de notas y bibliografía o el formato de fecha de autor según los requisitos de su disciplina o publicación. Esta versatilidad hace que el estilo de Chicago se adapte a diversos contextos académicos y profesionales.

Lea también  Course Hero Downloader: descargar archivos sin iniciar sesión 2024

Características adicionales

  • El estilo Chicago proporciona pautas para la preparación de manuscritos, incluidas reglas de formato para márgenes, espaciado, tamaño de fuente y títulos.
  • También ofrece orientación sobre gramática, puntuación y estilo, abordando cuestiones como la separación de palabras, el uso de mayúsculas y el uso de abreviaturas.
  • El manual incluye instrucciones para citar una amplia gama de fuentes, incluidos libros, artículos de revistas, sitios web, multimedia y materiales inéditos.

Actualizaciones

El Manual de estilo de Chicago se actualiza periódicamente para reflejar los cambios en el uso del lenguaje, las prácticas de citación y los avances tecnológicos. Los escritores deben consultar la última edición del manual o los recursos en línea para obtener las pautas y ejemplos más actualizados.

Chicago

Principales diferencias entre MLA y Chicago

  • Estilo de cita:
    • MLA utiliza principalmente citas entre paréntesis dentro del texto, indicando el apellido del autor y el número de página.
    • El estilo Chicago ofrece dos formatos principales de citas: notas y bibliografía (usando notas al pie o notas al final) y fecha del autor (citas entre paréntesis con el apellido del autor y el año de publicación).
  • Obras citadas vs bibliografía:
    • MLA requiere una página de "Obras citadas" al final del documento, que enumere todas las fuentes a las que se hace referencia en el texto.
    • El formato de notas y bibliografía de Chicago incluye notas a pie de página o notas finales dentro del texto y una sección de bibliografía separada, mientras que el formato autor-fecha incorpora una lista de referencias.
  • Directrices de formato:
    • MLA proporciona pautas específicas para el formato del papel, incluidos márgenes, tamaño y estilo de fuente, espaciado y encabezados.
    • El estilo Chicago ofrece pautas de formato para la preparación de manuscritos, incluidos márgenes, espaciado, tamaño de fuente y títulos, pero es menos prescriptivo que MLA en términos de diseño.
  • Flexibilidad de uso:
    • MLA se utiliza principalmente en humanidades, especialmente literatura, idiomas y estudios culturales.
    • El estilo de Chicago se utiliza ampliamente en diversas disciplinas, incluidas la historia, la literatura, las artes y las ciencias sociales, y ofrece una mayor flexibilidad en los estilos y formatos de las citas.
  • Ubicación de la cita:
    • En MLA, las citas se colocan dentro del texto, entre paréntesis, inmediatamente después de la información citada.
    • Al estilo de Chicago, las citas se pueden ubicar dentro del texto (notas y autor-fecha) o en notas al pie/notas al final, proporcionando contexto o comentario adicional.
Referencias
  1. https://www.okanagan.bc.ca/sites/default/files/2020-03/mla_citation_style.pdf
  2. https://books.google.co.in/books?hl=en&lr=&id=fqkgAgAAQBAJ&oi=fnd&pg=PR5&dq=info:-MHUcz3IUjcJ:scholar.google.com/&ots=lHDrmzbiFt&sig=rQeBHjsZabZf1pMYZAz3iGEEE-M&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false

Última actualización: 03 de marzo de 2024

punto 1
¿Una solicitud?

Me he esforzado mucho en escribir esta publicación de blog para brindarle valor. Será muy útil para mí, si considera compartirlo en las redes sociales o con sus amigos/familiares. COMPARTIR ES ♥️

20 pensamientos sobre “MLA vs Chicago: diferencia y comparación”

  1. El desglose de los estilos de citas de MLA y Chicago es una guía completa para cualquiera que busque dominar el arte de la escritura académica. Ofrece información valiosa sobre los matices de las citas académicas.

    Responder
    • Estoy de acuerdo, la explicación detallada ayuda a comprender los requisitos específicos de los estilos MLA y Chicago. Es una lectura obligada para cualquier persona involucrada en la investigación académica.

      Responder
  2. El desglose de los estilos MLA y Chicago es exhaustivo e informativo. Proporciona una base sólida para cualquiera que busque navegar con eficacia en redacción académica y citas.

    Responder
    • Agradezco el desglose detallado de los parámetros y requisitos de formato para los estilos MLA y Chicago. Es un excelente recurso para estudiantes e investigadores.

      Responder
  3. La comparación de parámetros entre los estilos MLA y Chicago es esclarecedora. Brinda una idea clara de cómo cada estilo difiere en términos de formato, disciplina y uso de citas.

    Responder
    • La explicación me pareció reveladora y fácil de entender. Es útil para estudiantes o investigadores que sean nuevos en el uso de estilos de citas.

      Responder
    • De hecho, comprender los matices de estos estilos es crucial para mantener la integridad académica. La tabla comparativa ofrece una descripción concisa de las principales distinciones.

      Responder
  4. La comparación entre los estilos MLA y Chicago invita a la reflexión. Destaca la importancia de elegir el formato de cita correcto según la disciplina y los requisitos del escrito.

    Responder
  5. Las explicaciones sobre los estilos MLA y Chicago son exhaustivas y esclarecedoras. Es un recurso valioso para estudiantes y académicos que desean utilizar el formato de cita apropiado para su trabajo.

    Responder
    • Absolutamente, la comparación detallada de los estilos MLA y Chicago mejora el conocimiento de los formatos de citas y sus aplicaciones. Proporciona una base sólida para la escritura académica.

      Responder
    • Como aspirante a investigador, los detalles sobre MLA y los estilos de Chicago me parecen extremadamente informativos. Ayuda a comprender los matices de los estándares de escritura académica.

      Responder
  6. La descripción detallada de los estilos de citación de MLA y Chicago es inmensamente beneficiosa para cualquiera que busque mejorar su comprensión de los estándares y convenciones de escritura académica.

    Responder
    • No podría estar mas de acuerdo. La explicación exhaustiva de ambos estilos y sus aplicaciones en diferentes disciplinas es de gran utilidad para escritores e investigadores.

      Responder
  7. Los estilos de citas MLA y Chicago son herramientas valiosas en el mundo académico. Sus diferencias y aplicaciones específicas en diferentes disciplinas brindan una comprensión integral de los requisitos de redacción académica.

    Responder
  8. Las citas son cruciales en la redacción académica para evitar el plagio y dar credibilidad a la información. Los estilos MLA y Chicago son populares por su conjunto específico de reglas y convenciones. Es esencial comprender las diferencias entre los dos.

    Responder
    • Absolutamente, la distinción entre los estilos MLA y Chicago es importante que la comprenda cualquier aspirante a escritor o investigador académico. Afecta significativamente la estructura y el formato de su trabajo.

      Responder
  9. Las citas en el texto y la página de obras citadas en MLA, así como las notas a pie de página y la bibliografía al estilo de Chicago, presentan distintos enfoques para documentar las fuentes. Comprender estas diferencias es esencial para la escritura académica.

    Responder
    • Por supuesto, la delimitación de los métodos de citación en los estilos MLA y Chicago es beneficiosa para cualquiera que busque dominar el arte de la escritura y las referencias académicas.

      Responder
  10. El análisis en profundidad de los estilos MLA y Chicago ofrece información valiosa sobre los matices de cada formato de cita. Es un conocimiento esencial para cualquiera que se dedique a la redacción o investigación académica.

    Responder
    • Absolutamente, los detalles específicos sobre la estructura y los requisitos de los estilos MLA y Chicago son invaluables para los académicos. Aclara las diferencias y facilita la elección del formato de cita adecuado.

      Responder

Deja un comentario

¿Quieres guardar este artículo para más tarde? ¡Haz clic en el corazón en la esquina inferior derecha para guardar en tu propio cuadro de artículos!