En varios lugares, como escribir un trabajo de investigación, observamos y extraemos datos selectivos de múltiples fuentes, ya que ayudan a respaldar nuestro tema.
Puntos clave
- Parafrasear implica reformular un pasaje o texto con las propias palabras manteniendo el significado original y el mensaje general, utilizado para aclarar o evitar el plagio.
- Resumir es condensar un texto o pasaje más largo en una forma más breve y concisa que captura los puntos, ideas o argumentos principales sin proporcionar todos los detalles.
- Tanto parafrasear como resumir implica reafirmar la información de una fuente. Aún así, la paráfrasis conserva el nivel original de detalle al usar diferentes palabras, mientras que el esquema se enfoca en presentar los puntos principales de manera más concisa.
Parafrasear vs. Resumir
Parafrasear implica reformular las ideas presentadas en una fuente usando diferentes palabras y estructuras de oraciones. Se utiliza para incorporar información de una fuente en un escrito sin citarla directamente. Resumir implica condensar las ideas principales y los puntos clave de un escrito más largo en una versión más corta.
Por un lado, Parafrasear es después de colocar los conceptos de otro escritor en tus propias palabras.
Por otro lado, Resumir es después de usar tus propias palabras para ampliar los puntos clave o argumentos principales del texto inicial, reduciendo considerablemente su extensión.
Tabla de comparación
Parámetro de comparación | Parafraseando | Resumiendo |
---|---|---|
Definición | Parafrasear es escribir cualquier texto específico con tus propias palabras. | resumir es mencionar únicamente la mayoría de los puntos de cualquier agregar sus propias palabras. |
Tamano del texto | La paráfrasis es más o menos del mismo tamaño o similar al texto inicial | El resumen es considerablemente más corto que el inicial. |
Cuándo usarlos | Parafraseas después de tomar notas o presentar un caso para un gráfico o diagrama a alguien. La paráfrasis ayuda a resaltar los componentes necesarios de un texto más grande. También le permite cambiar los conceptos para sus lectores. | Un esquema/resumen le permite requerir una porción más grande del texto, si no el documento completo, y discutir principalmente los conceptos y temas principales en muy pocas oraciones. Es útil resumir después de que desee brindarle a su lector información básica sobre un texto sin tener que brindar una cantidad excesiva de detalles. |
¿Qué es parafrasear?
La paráfrasis se puede definir como la comprensión de un texto dado para decodificarlo en las propias palabras originales para que el significado del texto inicial no cambie.
En un lenguaje sencillo, parafrasear es como captar el concepto de algunos temas del trabajo de otro escritor y luego remodelarlo en su forma de pensar y palabras.
Es necesario parafrasear para demostrar su propósito o punto. Respalda el material, añadiendo credibilidad y profundidad a su trabajo.
Se utiliza como:
- Cuando el trabajo de otro escritor necesita ser utilizado para su escritura.
- Cuando no parece que se utilicen comillas en el texto.
- Cuando los conceptos tienen una relevancia mayor que la moda de escribir.
- Cuando desee simplificar el trabajo de otra persona para una mejor comprensión.
¿Qué es Resumir?
Resumir es la herramienta de escritura empleada en caso de que necesite el punto principal o el plan del texto. Es una forma reducida de escribir con tus propias palabras con solo los puntos destacados del texto.
En lenguaje sencillo, Summarizing apunta a aquellos escritos o contenidos que muestran el punto principal del escrito inicial o actual en el que se está trabajando.
Se utiliza como:
- Cuando sólo han de conocerse los conceptos principales del autor.
- Cuando solo se necesita un esbozo de la obra completa.
- Cuando se necesita simplificación.
- Cuando sólo los aspectos más destacados de la obra que ser resumido.
Principales diferencias entre Parafrasear y resumir
- Parafrasear también podría simplificar el trabajo inicial, mientras que resumir se hace para mostrar solo los puntos clave sin una explicación razonable al respecto.
- Al parafrasear, es vital evitar plagio y crea tu texto o documento de calidad y originalidad adicional.
- https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1060374312000203
- https://ila.onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1598/RT.63.1.7
Última actualización: 11 de junio de 2023
Emma Smith tiene una maestría en inglés de Irvine Valley College. Ha sido periodista desde 2002, escribiendo artículos sobre el idioma inglés, deportes y derecho. Lee más sobre mí en ella página de biografía.
El artículo presenta efectivamente el concepto de parafrasear y resumir.
Los ejemplos del mundo real utilizados en el artículo me parecieron muy útiles.
El artículo presenta ambos métodos de manera bien estructurada.
De hecho, es bastante beneficioso para cualquiera que se dedique a la redacción académica.
¡Artículo muy bien escrito e informativo!
Aprecio la sutil comparación hecha entre las dos técnicas.
Totalmente, ayuda a comprender estos conceptos mejor que muchas otras fuentes.
El artículo proporciona un conjunto de directrices muy prácticas.
De hecho, lo hace. Simplifica lo que puede ser un tema complejo.
Este artículo es una lectura obligada para cualquiera que se tome en serio la escritura académica.
Absolutamente, las explicaciones son exhaustivas y bien presentadas.
Este artículo proporciona información valiosa para la escritura académica.
También sirve como un excelente material de referencia para los estudiantes.
No podría estar mas de acuerdo. Aclara las distinciones entre las dos técnicas de manera efectiva.
Las explicaciones son precisas y esclarecedoras.
Artículo útil para convertirse en un mejor escritor académico.
Estoy totalmente de acuerdo, proporciona una comprensión clara de las diferencias entre parafrasear y resumir.
El artículo proporciona una comprensión clara de los matices entre parafrasear y resumir.
Absolutamente, es un recurso valioso para estudiantes e investigadores.
La comparación en profundidad me pareció realmente esclarecedora.
Es una gran guía para cualquiera que busque mejorar sus habilidades de escritura.
Sí, el artículo proporciona un análisis completo de los dos métodos.