Los homófonos pasado y pasado son los más desconcertantes en el idioma inglés. Su ortografía y significado, por otro lado, son completamente diferentes.
Puntos clave
- “Pasado” sirve como sustantivo, adjetivo, adverbio o preposición, refiriéndose a un tiempo anterior o más allá de algo.
- “Passed” es el tiempo pasado del verbo “to pass”, que indica movimiento, finalización o aprobación.
- El contexto determina el uso correcto, con "pasado" relacionado con el tiempo o la posición y "pasado" con acciones o eventos.
Pasado vs Pasado
En el idioma inglés, el pasado describe un período de tiempo transcurrido. El término también significa movimiento de un lugar a otro. Passed es un verbo que es la forma en tiempo pasado de "pass". Se relaciona con un movimiento que progresa, transcurre o pasa.
También se puede usar para describir una hora anterior a la hora actual o para indicar cuándo ha pasado una cantidad específica de minutos después de una hora.
El término "aprobado" es esencialmente el tiempo pasado de "pasar", que tiene una variedad de significados en el idioma inglés. Sin embargo, se utiliza para indicar que algo pasó, transcurrió, finalizó o se borró.
Tabla de comparación
Parámetros de comparación | Pasado | Aprobados |
---|---|---|
Sentido | Podemos utilizar "pasado" para describir cualquier cosa que ya sucedió, terminó o ya no sucede. | Cuando algo pasa, transcurre, tiene éxito o progresa, usamos la palabra pasó. |
Parte del discurso | Se puede usar como adjetivo, sustantivo, adverbio y preposición. | El término pasado se puede utilizar como verbo. |
Relacionado con | Está relacionado con el Tiempo. | Está relacionado con el movimiento. |
ejemplo 1 | La experiencia de Jane en el matrimonio no fue tan buena. | Ha pasado más de una hora. |
ejemplo 2 | Nos encontraremos el 29 de noviembre de 2018, a las tres y veinte. | Diya me pasó las sábanas. |
¿Qué es Pasado?
Se puede usar un sustantivo, un adverbio o una preposición con la palabra "pasado". Su definición más conocida se refiere al paso del tiempo.
En un contexto gramatical, "pasado" también se puede usar de esta manera. El término "tiempo pasado" es uno de los errores gramaticales más frecuentes.
"Pasado" puede relacionarse tanto con el tiempo como con la dirección como una preposición, y significa "después" (posiblemente irónicamente, dado que sus formas de sustantivo y adjetivo se refieren al tiempo que ha pasado).
Echa un vistazo a las siguientes oraciones:
Nunca hizo eso en el pasado.
Los acontecimientos pasados sacudieron su vida.
¿Qué es Pasado?
La palabra "pasado" es un verbo. Es una variación del verbo "pasar". Es la... forma del tiempo pasado, a riesgo de aumentar la confusión. "Aprobado" puede relacionarse con una variedad de cosas, y dirías "aprobado" si alguno de ellos sucedió en el pasado.
En el contexto del tiempo, “pasar” también puede indicar “pasar”: “El tiempo pasó lentamente mientras esperaba”. También puede referirse a dar algo a otra persona: “Después de que ella tenido comí algunas papas, mi madre me las dio.
Podría referirse a obtener una buena calificación en algo: "¡Ayer obtuve mi licencia de conducir!". Cuando los legisladores aceptan una medida, se dice que está “aprobada”. “Este histórico proyecto de ley fue aprobado recientemente por la Cámara de Representantes”.
Le pasé el libro a mi Amigo.
Pasó su nivel intermedio con distinción.
ella pasó su hermana sin mirar.
Pasó junto a su hermana sin mirar.
La palabra pasado se emplea como adverbio en la segunda frase para apoyar el verbo movido. Esto se debe a que la palabra pasado no tiene significado como verbo. Siempre debe combinarse con otro verbo.
Principales diferencias entre pasado y aprobado
- El pasado no se puede usar como verbo ya que es un sustantivo. Se pasa el tiempo pasado del verbo pasado.
- Pasado es también un adverbio que requiere la presencia de un verbo. Passed, por otro lado, puede usarse como verbo en frases.
- https://obgyn.onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/jog.14546
- https://link.springer.com/article/10.3758/s13428-013-0434-y
Última actualización: 20 de agosto de 2023
Emma Smith tiene una maestría en inglés de Irvine Valley College. Ha sido periodista desde 2002, escribiendo artículos sobre el idioma inglés, deportes y derecho. Lee más sobre mí en ella página de biografía.
La tabla comparativa es una excelente manera de resumir las diferencias clave entre "pasado" y "aprobado".
Estoy de acuerdo, la tabla proporciona una descripción completa de ambas palabras.
La tabla facilita ver las distinciones entre "pasado" y "aprobado".
¡Gran artículo, muy informativo!
Es sorprendente cómo palabras tan similares pueden tener significados tan diferentes.
Definitivamente estoy de acuerdo, aprender a diferenciar entre estas dos palabras es muy importante.
Este artículo presenta un argumento convincente sobre la importancia de comprender las diferencias entre "pasado" y "pasado".
Absolutamente, la claridad proporcionada en este artículo es muy persuasiva.
Los ejemplos proporcionados en este artículo realmente ayudan a ilustrar las diferencias entre "pasado" y "aprobado".
Estoy completamente de acuerdo, los ejemplos hacen que el contenido sea muy accesible.
Este artículo es un recurso valioso para cualquiera que busque mejorar su dominio del idioma inglés.
Me parece interesante cómo se puede utilizar el "pasado" de tantas maneras diferentes.
Definitivamente, la versatilidad del 'pasado' es un aspecto fascinante del idioma inglés.
Las explicaciones detalladas del artículo realmente demuestran los matices de ambas palabras.
La gran cantidad de información contenida en este artículo realmente mejora la comprensión de lo que es "pasado" y "pasado".
Estoy de acuerdo, la profundidad de los detalles de este artículo es bastante impresionante.
El idioma inglés es ciertamente complicado, pero este artículo hace un gran trabajo al desglosarlo.
Por supuesto, el desglose de "pasado" y "aprobado" en este artículo es muy útil.
Aprecio cómo este artículo proporciona un contexto claro para el uso de cada palabra.