Los editores suelen utilizar los términos 'slug' y 'bleed'. Sin embargo, estas palabras pueden ser nuevas para muchas personas y es importante conocer el significado de cada una.
Sangrado en el mundo de la impresión y la publicación significa la impresión que va mucho más allá del borde donde se recorta la hoja en particular. Sangrar, en otras palabras, también significará recortar el área de sangrado de una hoja en particular.
Puntos clave
- Slug and Bleed son dos métodos para eliminar material de las tuberías para su mantenimiento.
- Slug implica el uso de un objeto físico para empujar el material fuera de la tubería, mientras que el sangrado implica el uso de una válvula para drenar el material.
- El slug se usa para materiales más grandes, mientras que el sangrado se usa para cantidades más pequeñas.
Slug vs sangrado
Slug and bleed son terminología de impresión. Slug se refiere a la región fuera del área imprimible donde la impresora puede insertar marcas, comentarios y otra información. El sangrado es el espacio más allá del borde de la página impresa donde se extiende la tinta para garantizar que no queden márgenes blancos después del corte.
El sangrado es parte del área donde se deja un pequeño espacio para que el papel pueda moverse. Slug, por otro lado, está fuera del área de impresión.
Tabla de comparación
| Parámetros de comparación | Lingote | Sangrar |
|---|---|---|
| Sentido | Un slug es un área que está fuera de la impresión y también fuera del área de sangrado. | Por otro lado, el Sangrado es esa área que va más allá de los bordes de un documento que necesita ser recortada. |
| Cortado | El slug debe recortarse antes de que se finalice un documento. | El sangrado también debe recortarse antes de finalizar un documento. |
| Tipos | No hay tipos de babosas. | El sangrado es de dos tipos que son sangrado intencional y no intencional. |
| Importancia | Impartir varios tipos de instrucción escrita. | Para evitar que se vean tiras de papel blanco en los bordes de la impresión en particular. |
¿Qué es Slug?
Slug es un término que los editores e impresores usan comúnmente. Entonces, si les preguntas, es posible que te den una descripción detallada de una babosa.
Se supone que el área de la babosa tiene la marca de registro y otra impresión Instrucciones para la impresora. Por lo tanto, es importante saber cómo funcionan estas cosas al realizar trabajos de publicación o impresión.
Una cosa común que describe slugs y sangrados es que ambos se refieren a una ubicación o área de un documento en particular. El área de slug está presente para mover el documento al habilitar sus opciones disponibles.
Bueno, si un editor no necesita las funciones del slug, pueden preferir no usarlo porque si no hay necesidad, entonces no hay necesidad de usarlo. Puede ver el área del slug en el documento de impresión o fuera de la página. margen en los bordes de una línea de recorte.
El editor o el impresor deben saber cómo usar el área de slug porque aquí tendrá toda la información importante. Parte de la información común que tendrá son títulos, nombres, fechas y otra información.
El área de slug de una hoja o documento en particular también se puede usar como una herramienta de seguimiento para el destinatario. Al final, cuando el documento o la hoja y todo se finalicen y estén listos para imprimirse, el área de slug se eliminará o se debe eliminar porque ha cumplido con todas sus necesidades y requisitos.
¿Qué es el sangrado?
El sangrado, en el mundo de la publicación y la impresión, por otro lado, significa el área más allá del borde de la hoja donde la hoja deberá recortarse. El área que necesita ser recortada se llama 'sangrado'.
El sangrado y el slug se refieren al área que finalmente debe eliminarse después de finalizar el proyecto o el documento. Algunas opciones pueden incluso publicar el área de sangrado haciendo clic en algunas opciones disponibles.
Por lo tanto, existe una opción para el impresor o el editor sobre un documento u hoja en particular, ya sea que necesiten conservar o eliminar la parte sangrada. El sangrado se realiza a propósito donde un texto parcial extenderá la página.
Ahora, el sangrado puede ser de dos tipos, y ese es el sangrado intencional y el sangrado no intencional. El sangrado involuntario tiene lugar para probar un documento en particular o un proyecto y verificar las imprecisiones presentes en el documento.
Una vez que todo está hecho, como probar y verificar las imprecisiones, el resultado se llama muestra antes de finalizar el documento o el proyecto. Por otro lado, un sangrado intencional es un área que se mantiene intencionalmente para que pueda usarse para varios propósitos, como el diseño y otros propósitos.
Principales diferencias entre Slug y Bleed
- Tanto slug como bleed se refieren a los términos de publicación e impresión y tienen un significado para ellos.
- Slug significa el área que está fuera de la impresión, y también está fuera del área de sangrado.
- Por el contrario, Sangrado significa el área más allá del borde de un documento o una hoja en particular.
- Las áreas de slug y sangrado se recortan antes de finalizar un documento.
- El sangrado puede ser de dos tipos: sangrado intencional y no intencional, mientras que no hay tipos de babosas.
Última actualización: 11 de junio de 2023
Me he esforzado mucho en escribir esta publicación de blog para brindarle valor. Será muy útil para mí, si considera compartirlo en las redes sociales o con sus amigos/familiares. COMPARTIR ES ♥️
Emma Smith tiene una maestría en inglés de Irvine Valley College. Ha sido periodista desde 2002, escribiendo artículos sobre el idioma inglés, deportes y derecho. Lee más sobre mí en ella página de biografía.
Este artículo me pareció bastante aburrido y demasiado técnico; podría beneficiarse de un estilo de escritura más atractivo para que su lectura sea más agradable.
Si bien el contenido es bastante especializado, sigue siendo importante para quienes trabajan en la industria. Quizás un tono atractivo pueda mejorar su accesibilidad a una audiencia más amplia.
Entiendo tu punto: la naturaleza técnica del contenido puede no resultar atractiva para todos.
Este artículo proporcionó una descripción general completa de los conceptos de slug y sangrado, con explicaciones detalladas que fueron muy útiles.
El artículo fue muy instructivo y proporcionó una gran cantidad de conocimientos sobre slug and bleed; es fantástico profundizar en temas tan específicos del mundo de la impresión.
Estoy totalmente de acuerdo, la naturaleza profunda del artículo realmente permite a los lectores comprender a fondo los conceptos de babosa y sangrado.
Absolutamente, la profundidad de la información lo convierte en un recurso excelente para aquellos interesados en el campo de la edición y la impresión.
El artículo me pareció demasiado técnico para mi gusto, pero puedo ver que sería muy valioso para quienes trabajan específicamente en la industria editorial y de impresión.
De hecho, es posible que el enfoque específico del artículo no sea del agrado de todos los lectores, pero sin duda es beneficioso para los profesionales de la industria.
Tiene un punto válido: es posible que el nivel de detalle técnico no sea adecuado para todos.
Este artículo fue completo e informativo y brindó una comprensión profunda de los conceptos de slug y sangrado, pero podría beneficiarse de un enfoque de escritura más animado.
Si bien el contenido en sí es increíblemente informativo, un tono más dinámico podría hacer que la lectura sea más agradable.
Entiendo de dónde vienes, un estilo de escritura más vibrante podría mejorar la experiencia del lector.
Este artículo fue una lectura esclarecedora que proporcionó grandes detalles sobre las diferencias entre slugs y bleed en el mundo de la edición y la impresión. Realmente lo disfruté.
Estoy de acuerdo, siempre es beneficioso ampliar nuestros conocimientos, especialmente cuando se trata de campos profesionales como la edición y la impresión.
Absolutamente, me pareció fascinante aprender sobre una terminología tan específica y cómo se aplica en la industria de la impresión.
El artículo presentaba una gran cantidad de información detallada sobre el tema, pero encontré que le faltaba un estilo de presentación más atractivo.
Estoy de acuerdo, el contenido podría beneficiarse de un tono más atractivo para atraer a una audiencia más amplia.
Entiendo de dónde vienes, un estilo de escritura más cautivador podría mejorar la legibilidad general del contenido.
Disfruté mucho leyendo este artículo, la profundidad de la información que proporciona sobre slug and bleed es realmente impresionante.
El artículo era bastante monótono y parecía repetir excesivamente ciertos puntos; podría haber sido más conciso y centrado.
Si bien la información es valiosa, estoy de acuerdo en que una estructura más concisa podría mejorar la legibilidad del artículo.
Entiendo su punto, tal vez un enfoque más simplificado del contenido lo haría más atractivo y más fácil de digerir.
El artículo fue informativo y explicó claramente las distinciones entre slug y bleed, esto será muy útil para quienes ingresan a la industria editorial.
Sí, comprender estos términos es crucial en el mundo editorial y este artículo hace un excelente trabajo al presentar la información.
Absolutamente, es fantástico tener acceso a información tan detallada, especialmente para aquellos nuevos en el campo.