El idioma inglés tiene un conjunto de principios y reglas que se ocupan de la estructura de palabras y oraciones; se llama gramática inglesa.
Puntos clave
- “Hasta” indica el final de un período o evento, mientras que “a menos que” introduce una condición que debe cumplirse para que una declaración sea verdadera.
- "Hasta" se puede usar con tiempo y eventos, mientras que "a menos que" se use con condiciones y situaciones hipotéticas.
- “Until” es una preposición o conjunción que establece un marco de tiempo, mientras que “unless” es una conjunción que establece un contexto condicional.
Hasta vs A menos que
"Hasta" se refiere a un período de tiempo que terminará en un punto determinado, y se usa con declaraciones positivas y para indicar un período de tiempo que terminará en un punto determinado. "A menos que" implica una condición que debe cumplirse para que suceda algo más y se usa con declaraciones negativas.
Hasta y A menos que sean conjunciones subordinantes que se usan para conectar oraciones en el idioma inglés. Hasta se refiere al tiempo antes de que ocurra un evento o incidente; significa el tiempo con la condición.
Tabla de comparación
Parámetro de comparación | Hasta | A no ser que |
---|---|---|
Función | La palabra 'Hasta' se usa para mostrar la referencia de tiempo en una oración para completar una tarea específica. | La palabra 'A menos que' haga referencia a una circunstancia en una oración para completar una tarea específica. |
Sentido | 'Hasta' significa hasta un límite de tiempo específico. | 'A menos que' signifique hasta una situación particular. |
Connotación condicional | 'Hasta' establece un factor de tiempo para hacer otra cosa. | 'A menos que' establece la condición para elegir uno sobre otro. |
Reemplazo de palabras/frases | 'Hasta' reemplaza la frase 'Hasta el momento'. | 'A menos que' reemplace las palabras 'Si' y 'Excepto'. |
Connotación secuencial | Como 'Hasta' se refiere al factor tiempo, la actividad será una secuencia después de eso. | 'A menos que' no garantizará la secuencia en los acontecimientos. |
¿Cuándo usar hasta?
Hasta que sea una conjunción, se refiere principalmente al tiempo como contexto para establecer la condición de la oración. También se usa en oraciones para definir la situación. de largo.
Por ejemplo
- Estábamos de vacaciones hasta la próxima semana.
- Taniya estudió hasta las 11 relojes
Hasta significa hasta el momento o hasta el momento. Para mostrar la misión de uno para terminar el trabajo o la tarea, incluso si las cosas lo hacen desafiante.
La palabra Hasta deriva de la antigua palabra inglesa 'END' usada por primera vez en el 13th siglo.
Hasta que se use para mostrar un tiempo en particular y ya se considere una forma negativa de conexión, no usarlo es inapropiado. Evite usar No con Hasta.
Por ejemplo
- Por favor, no vayas a ningún lado hasta que yo llegue.
- Hasta que termine de ver este programa, no cambies de canal.
Hasta que muestre la acción o continúe hasta que se satisfaga la demanda. Hasta y hasta tienen el mismo significado, donde hasta se usa comúnmente durante la conversación y no en la escritura formal. Hasta que se utilice en escritura legal.
Hasta que como preposición: hasta el momento o hasta el momento
Por ejemplo
- No enciendas la televisión hasta que termine de trabajar.
- Reena no puede irse hasta que deje de llover.
Hasta o till se usan cuando hablamos de algo que comienza y termina.
Por ejemplo
- Jugué al fútbol desde las 7 p. m. hasta las 9 p. m.
- Los trenes están cancelados desde hoy hasta la próxima semana.
Hasta que no se puede usar cuando hablamos de algo que sucederá antes de un tiempo o fecha límite en particular.
William terminará su trabajo a las 6 p. m. En oraciones como estas, 'Hasta' no se puede usar ya que no establece una condición. Hasta que es una preposición y una conjunción, por lo que no se puede usar como sustantivo o verbo.
¿Cuándo usar a menos que?
A menos que mencione una cláusula para que suceda un evento en particular. Excepto si son la misma conexión que Unless.
A menos que se derive de la palabra 'onlesse' más tarde, cambió a A menos que.
A menos que signifique bajo las circunstancias, permite elegir una cosa sobre otra. Es una palabra de condición ya que brinda la opción de elegir y hacer entre las dos cosas.
Por ejemplo
- No puedes usar ese vestido a menos que lo laves
- A menos que me des el dinero, no podemos ir de compras.
A menos que sea una palabra condicional, hace posible la situación u obra a menos que sea una conjunción que une o empareja dos oraciones.
A menos que: cuando algo es real o posible en una situación particular.
Por ejemplo
- No puedes sacar buenas notas a menos que te esfuerces
- A menos que termines la tarea, no puedes dormir.
A menos que – para mencionar las circunstancias, que pueden no ser posibles
Por ejemplo
- Ella no puede viajar a París a menos que haga un pasaporte.
- A menos que pare la lluvia, no podemos salir.
A menos que vaya seguido del tiempo presente y pasado, se usa en lugar de If y Except, a menos que se pueda usar en cualquier parte de las oraciones.
Principales diferencias entre hasta y a menos que
- La principal diferencia entre hasta y a menos que es la condición que pone en la sentencia hasta que establece una cláusula de tiempo, mientras que menos establece la cláusula situacional a la sentencia.
- El significado de las palabras también da una clara preferencia contextual de las palabras; hasta que significa hasta una cierta extensión de tiempo, mientras que a menos que significa hasta una situación particular.
Última actualización: 11 de junio de 2023
Emma Smith tiene una maestría en inglés de Irvine Valley College. Ha sido periodista desde 2002, escribiendo artículos sobre el idioma inglés, deportes y derecho. Lee más sobre mí en ella página de biografía.
La explicación de cuándo usar 'A menos que' es muy clara y precisa, disfruté leyéndola.
Esta publicación es un recurso excelente para cualquiera que busque comprender el uso adecuado de "Hasta" y "A menos".
La publicación proporciona una distinción clara entre "Hasta" y "A menos que", lo que la hace más fácil de entender. ¡Bien hecho!
No sabía que la palabra 'Hasta' derivaba de 'FIN', ¡ese es un punto interesante!
Esto es esencial para cualquiera que intente mejorar su gramática, es preciso y está bien explicado.
No estoy de acuerdo, la discusión sobre "Hasta" y "A menos que" es bastante básica y podría ser más exhaustiva.
Es genial ver una comparación tan detallada, ¡realmente me ayudó a entender las diferencias!
Este post es un soplo de aire fresco, por fin, una mirada en profundidad a 'Hasta' y 'A menos'.
Publicación muy informativa! Aprecio la comparación detallada entre "hasta" y "a menos que".
Aprecio el contexto histórico proporcionado para las palabras "Hasta" y "A menos que". ¡Buen trabajo!