Atteindre vs Obtenir : différence et comparaison

Atteindre et obtenir sont deux mots différents qui sont considérés comme les mêmes mots ayant les mêmes significations mais qui sont différents et ont leurs significations différentes.

Nous allons donc discuter de la différence entre ces deux mots. "Atteindre" signifie atteindre votre objectif avec un certain effort, et "Obtenir" signifie acquérir quelque chose.

Faits marquants

  1. Atteindre signifie atteindre un objectif ou atteindre un certain niveau, tandis que Obtenir signifie acquérir ou prendre possession de quelque chose.
  2. Atteindre fait référence à quelque chose qui nécessite des efforts, tandis qu'Obtenir peut faire référence à quelque chose obtenu par hasard.
  3. Attain est davantage utilisé pour des réalisations personnelles, tandis qu'Obtain est davantage utilisé pour acquérir des objets physiques.

Atteindre vs Obtenir

Atteindre est un terme utilisé pour décrire l'atteinte d'un objectif ou l'atteinte d'un niveau d'accomplissement grâce à l'effort ou à la compétence, par sa propre initiative. Obtenir est un terme qui signifie simplement obtenir ou acquérir quelque chose, quel que soit l'effort impliqué ou sans impliquer d'effort ou de réussite.

Atteindre vs Obtenir

Atteindre signifie accomplir quelque chose avec un certain effort. Atteindre quoi que ce soit demande beaucoup d'efforts et de travail acharné. Il s'agit d'atteindre votre objectif. Atteindre le mot implique seulement de réaliser quelque chose.

Les gens utilisent Attain pour parler d’objectifs professionnels. Vous pouvez accéder à un poste de haut rang dans votre entreprise. Par exemple, il a obtenu les notes les plus élevées en Californie.

Obtenir est un verbe, et cela signifie gagner possession de quelque chose sans effort ni travail acharné. Ce mot est surtout utilisé lorsque nous acquérons quoi que ce soit.

Obtenir des mots sont également utilisés pour faire ressortir toute idée concernant le succès de quelqu'un. C'est le mot qui est proche de l'atteint, qui signifie réaliser quelque chose.

Par exemple, il a réussi à obtenir un poste dans l'entreprise.

Tableau de comparaison

Paramètres de comparaisonAtteindreObtenir
SensAtteindreAcquérir
UtilisationUtilisé pour atteindre des objectifsUtilisé pour prendre possession de quelque chose
EffortUn effort ou un travail acharné est requisL'effort ou le travail acharné n'est pas nécessaire
FormalitéC'est un mot formelC'est aussi un mot formel
AdjectifAtteignable est l'adjectif du mot atteindreObtainable est l'adjectif du mot obtenir

Qu'est-ce qu'Attain ?

Le verbe atteint signifie accomplir, gagner ou obtenir quelque chose avec un effort et un travail acharné. Cela signifie réussir à réaliser quelque chose. Vous pouvez atteindre un objectif en travaillant dur.

Lisez aussi:  Art vs artisanat : différence et comparaison

Atteindre est un mot formel. Vous pouvez comprendre le mot atteindre comme réussir à faire quelque chose. Comme nous tous savoir, atteindre quelque chose demande beaucoup d'efforts. Quelques exemples de mot atteindre sont les suivants

● Ils ont atteint les grades les plus élevés aux examens militaires.

● Il a atteint son objectif en travaillant dur.

Vous pouvez observer à partir des exemples donnés que des efforts doivent être impliqués pour atteindre les objectifs nécessaires. Le mot atteindre est utilisé lorsque nous voulons mettre en évidence quelque chose qui arrive ou qui arrive.

Attain consiste à obtenir quelque chose. Attain est un verbe qui signifie atteindre un objectif ou obtenir une réalisation.

Le mot atteindre implique d’atteindre n’importe quel objectif grâce à beaucoup de travail et d’efforts. Nous utilisons Attain pour parler d’objectifs académiques. C'est un mot directement proportionnel à l'accomplissement.

Voici quelques exemples du mot atteindre :

● Après plusieurs jours de voyage, il a finalement atteint sa destination.

● Après beaucoup de travail acharné, elle a obtenu son diplôme en mathématiques.

atteindre

C'est quoi Obtenir ?

Le verbe obtenir signifie obtenir, acquérir ou sécuriser quelque chose. Cela signifie gagner quelque chose par une action planifiée sans effort ni travail acharné. Obtenir est un mot formel.

Obtenir les moyens de prendre possession de n'importe quoi. La chose la plus intéressante à propos du mot obtient est que ces mots commencent par « ob », qui est utilisé par les gens pour obtenir n'importe quel objet, et le mot objet commence également par « ob ». Par exemple

● L'homme a obtenu les outils dont il avait besoin pour la plomberie.

● Il a obtenu une prime grâce à sa relation d'affaires.

Lisez aussi:  Loyauté vs fidélité : différence et comparaison

Le mot obtenir signifie entrer en possession de quelque chose. Nous utilisons ce mot pour acquérir quelque chose. Nous voyons ce mot dans l'écriture formelle.

Nous avons compris que nous utilisons des mots obtenus pour ceux objets qui sont acquis. Il peut également être utilisé pour donner l'idée du succès de quelqu'un.

Le mot obtenir est assez similaire au mot atteindre, qui met en évidence la réalisation de quelque chose.

La chose la plus importante que vous devez garder à l’esprit est que l’atteindre nécessite beaucoup de sacrifices, d’efforts et de travail acharné, alors que ces choses ne sont pas nécessaires pour l’obtenir.

Cela ne dépend que de la possession de quelque chose. Voici quelques exemples qui sont donnés ci-dessous :

● Il a obtenu un emploi à l'université en tant que professeur.

● Il a obtenu toute la papeterie pour ses examens.

Différences principales entre atteindre et obtenir

  1. Atteindre signifie travailler dur pour atteindre ses objectifs, tandis qu'obtenir signifie entrer en possession de quelque chose.
  2. Atteindre demande beaucoup d’efforts alors qu’obtenir ne nécessite aucun effort.
  3. Le mot accessible est l'adjectif de l'atteindre, tandis que l'obtenable est l'adjectif de l'obtenir.
  4. Atteindre nécessite beaucoup de sacrifices et de travail acharné alors que l’obtenir ne nécessite aucun sacrifice.
  5. Attain n'exige aucune action planifiée, mais il exige une parole dure, alors que la parole obtenue exige une action planifiée.
Différence entre atteindre et obtenir
Bibliographie
  1. https://journals.aom.org/doi/abs/10.5465/amr.1993.9402210156
  2. https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/j.1537-2995.2009.02314.x

Dernière mise à jour : 02 septembre 2023

point 1
Une requête?

J'ai mis tellement d'efforts à écrire ce billet de blog pour vous apporter de la valeur. Cela me sera très utile, si vous envisagez de le partager sur les réseaux sociaux ou avec vos amis/famille. LE PARTAGE C'EST ♥️

13 réflexions sur « Atteindre vs Obtenir : différence et comparaison »

  1. J'ai trouvé la juxtaposition assez comique. Mais très sérieusement, cela a donné lieu à un regard éclairant sur les différences sémantiques entre atteindre et obtenir.

    Répondre
  2. Bien qu’il puisse y avoir quelques différences, elles sont si mineures que je dirais que les mots peuvent être utilisés de manière interchangeable dans certains contextes.

    Répondre
  3. C'était très instructif et bien articulé. Je pense pouvoir affirmer en toute sécurité que je comprends parfaitement les différences entre atteindre et obtenir maintenant.

    Répondre

Laisser un commentaire

Vous voulez enregistrer cet article pour plus tard ? Cliquez sur le cœur dans le coin inférieur droit pour enregistrer dans votre propre boîte d'articles !