Différence entre et parmi (avec table)

Nous utilisons «entre» et «parmi» comme préposition. Mais quand il s'agit de les utiliser dans une phrase, ils donnent le sens d'une manière différente. Quoi qu'il en soit, leurs utilisations sont assez similaires et, tout en parlant et en écrivant, les gens ont tendance à les utiliser de manière inexacte.

If we are talking about their individual meaning, “Between” is a preposition that can be used to express various different meanings. It can indicate to be in the same place by separating two or more things.

It also generates the meaning of an abstract “space” or connection between two to more things or people. “The boy had to choose a laptop between Lenovo, Acer, and Hp brand because these electronics are individual things.”

When in a sentence more than two objects or persons are involved and we need to choose from several options than as a preposition “among” can be used. Another meaning of using “among” is that this preposition can be used when there is an extensive option as a mass or collectivity.

‘He wanted to purchase perfume among those popular three trendy brands.’

Between vs Among

le difference between Between and Among is that “Between” is used to differentiate two things and it can also be used for something which is in the middle of something, while among is used to describe that someone is part of a group. Examples: Between – You have to choose between Ray and Cooper. Among – David shared his notes among his friends.

Comparison Table Between “Between” and “Among”

Paramètre de comparaisonEntreParmi
DéfinitionDans le cas d'un choix qui implique des choses ou des lieux distincts et individuels, «entre» est la préposition qui peut être utilisée.Dans le cas d'un choix qui implique un grand groupe de choses ou de personnes, «parmi» est la préposition qui peut être utilisée.
TempsPour indiquer les choses qui se sont produites au milieu de deux ou plusieurs personnes ou choses distinctes, entre est utilisé.Pour indiquer les choses qui se sont produites au milieu de plus de deux ou d'un groupe de personnes non distinctives, et des choses, parmi est utilisé.
UsageEntre peut être utilisé lorsque nous parlons de deux ou plusieurs individus, choses ou éléments.Parmi peut être utilisé lorsque nous parlons de plus de deux individus, choses ou éléments, et qu'ils ne sont pas distinctifs.
Qu'est-ce qu'ils impliquent?La préposition «entre» implique un emplacement réel ou figuratif quelque part au milieu par rapport à deux ou plusieurs points de chaque côté.La préposition «parmi» implique une position quelque part dans un groupe plus grand que deux ou plus.
ExempleIls ressentent la chimie entre eux depuis longtemps.Nous ne faisons pas partie de ces personnes dont le premier instinct est de juger.

Quand utiliser le mot «entre»?

When there is a comparison that supposed to happen in the middle of two or more things, then it requires the preposition “between”. “In this semester you can only choose one course between finance, accounting, and marketing.”

Il y a une croyance erronée courante et erronée qui dure depuis longtemps, selon laquelle entre ne devrait être utilisé que lorsqu'il y a deux éléments ou personnes, et quand il y a plus de deux objets, «parmi» devrait être utilisé.

It is only a myth, or we can say it is more like an understatement. We can definitely use between when there are more than two objects involved. We are capable of using between for any number of elements, as long as all the things are isolated and distinct.

Voici un exemple: «Il a dû choisir entre une station de jeu, un système de son pour sa chambre, une paire de baskets et un nouveau vélo à l'approche de son anniversaire.»

Quand utiliser le mot «parmi»?

En général, «parmi» est appliqué dans une phrase d'arrangements collectifs. Nous utilisons «parmi» pour dire que quelque chose ou quelqu'un est au milieu d'un groupe de choses ou de personnes. Soit il fait partie d'un groupe, soit il est entouré de quelque chose.

«Il n'y avait pas beaucoup d'accord au sein du groupe des politiciens», c'est un autre exemple auquel nous devons réfléchir. Ici, parmi est l'indication que quelque chose appartient à un certain groupe.

Lorsque nous nous référons à des relations spatiales, «parmi» nous montre que quelque chose est entouré par autre chose. «Davina a toujours aimé pratiquer la magie avec d'autres sorcières.»

Ici, nous pouvons dire que «parmi» est utilisé pour des relations non définies ou non spécifiées, souvent entre des groupes. Ce ne sont ni des individus déconnectés ni spécifiés.

Lorsqu'il s'agit d'indiquer une direction, «parmi» a également tendance à offrir diverses significations. À ce sujet, suivez l'exemple ci-dessous: "Son portefeuille est tombé dans le désordre."

La phrase exprime l'idée que le portefeuille du garçon est tombé parmi un tas de désordre et quelque part au milieu d'eux, il peut trouver son portefeuille.

Différences principales entre «Entre» et «Parmi»"

  1. Pour diviser les choses «entre» et «entre» les deux peuvent être utilisés dans une phrase. Habituellement, nous pouvons utiliser «parmi» lorsque nous parlons de diviser un groupe de choses et de les donner à trois personnes ou plus, mais s'il n'y a que deux personnes ou éléments, il est préférable d'utiliser «entre» dans une phrase.
  2. «Entre» est utilisé pour désigner la position au milieu de deux ou plusieurs individus ou objets. Et parmi est utilisé pour désigner la position d'être entouré par ou au milieu de quelque chose.
  3. «Entre» est utilisé avec deux, mais bien souvent plus que deux choses séparées et distinctes. Et nous utilisons «parmi» pour décrire l'idée d'être dans un groupe ou au milieu d'un groupe.
  4. Dans une phrase, «entre» est suivi de deux ou plusieurs objets distincts et séparés. D'un autre côté, «parmi» a tendance à être suivi d'un nom pluriel.

Foire aux questions (FAQ) sur "Entre" et "Parmi"

Lequel est correct parmi ou parmi les?

Les deux «Parmi» et «Parmi» sont corrects et ils ont la même signification. Même si les deux mots sont interchangeables et grammaticalement corrects, le mot «Parmi» est plus couramment utilisé pour la communication écrite et orale.

En effet, selon l'anglais américain, le mot «Amongst» est considéré comme une version dramatique et dépassée de «Amongst».

Is Among singulier ou pluriel?

Parmi est une préposition et ne peut pas être classé comme pluriel ou singulier. Cependant, il est utilisé pour exprimer la relation entre un nom singulier ou pluriel et un verbe à un ensemble, un groupe ou un nom collectif dans la phrase.

En bref, «Parmi» est utilisé pour expliquer des choses liées aux objets pluriels. Par exemple, «Pendant la journée, les insectes ont tendance à se cacher parmi les feuilles et les fleurs».

Entre peut-il être utilisé pour deux?

Le mot «Parmi» est généralement utilisé pour désigner trois éléments ou plus et le mot «Entre» est utilisé pour deux éléments. Ces deux éléments peuvent être un verbe ou un nom.

Par exemple, «La propriété a été partagée entre Nancy et son frère».

Cependant, le mot «Entre» peut également être utilisé pour désigner deux ou plusieurs éléments. Par exemple, «Après la sélection, les athlètes devaient choisir entre des courses de 400 m, 800 m et 1000 m».

Where can I use ‘Between’ and ‘Among’?

«Entre» peut être utilisé lorsque vous avez besoin de mettre en évidence la différence ou l'espace entre deux noms ou verbes. De plus, «Entre» est utilisé pour les éléments spécifiquement nommés. Par exemple, «Il y avait une ruelle étroite entre le bâtiment du collège et l'auberge».

«Parmi» est utilisé pour exprimer la connexion d'un nom ou d'un verbe à un groupe, un nom collectif ou un ensemble d'objets pluriels. Il est utilisé pour faire référence à des objets sans nom. Par exemple, «Le chasseur a essayé de se cacher parmi les arbres».

Puis-je utiliser Between pendant plus de deux?

Oui, vous pouvez utiliser «Entre» plus de deux si les noms des éléments sont spécifiquement mentionnés. Vous ne pouvez pas utiliser «Entre» pour associer deux ou plusieurs objets, groupes ou ensemble collectif d'éléments non spécifiés.

Voici un exemple de la façon dont «Entre» est utilisé pour plus de deux: «La conférence a été organisée pour initier de nouvelles relations commerciales entre l'Inde, la Chine et le Népal».

Conclusion

Those who are the students of English might face this difficulty understanding the difference between the words between and among.

Comme nous le savons, les deux mots sont des prépositions et, naturellement, ils sont utilisés pour parler de la relation entre les personnes et les éléments, ainsi que de l'espace ou du lieu qui les entoure.

Though these two words may seem kind of similar bet they are not the same as we discussed above. It is necessary to know and learn the difference because native English speakers never get confused between these two words.

Maîtriser l'art de comprendre quand utiliser chacun d'eux est une compétence importante qui fera passer l'anglais de n'importe qui au niveau suivant.

Références

  1. https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/between
  2. https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/among
x
2D vs 3D