Bible catholique vs Bible protestante : différence et comparaison

Le christianisme, la religion qui connaît la croissance la plus rapide au monde, est divisé en six grands groupes ethniques : l'Église d'Orient, l'orthodoxie orientale, l'orthodoxie orientale, le catholicisme romain, le protestantisme et la restauration.

Bien que tous ces groupes aient acquis leurs racines au même endroit, les divergences et les différences d'opinions et de croyances entre eux ont conduit à la naissance de six groupes traditionnels.

Faits marquants

  1. La Bible catholique compte 73 livres, tandis que la Bible protestante en compte 66.
  2. La Bible catholique comprend les apocryphes, qui contiennent des livres, pas la Bible protestante.
  3. L'Église catholique considère la Bible comme faisant partie de la tradition de l'Église, tandis que l'Église protestante considère la Bible comme la seule source d'autorité religieuse.

Bible catholique vs Bible protestante

Bible catholique est la Sainte Bible utilisée par l'Église catholique romaine et se compose de 73 livres, et elle est considérée comme faisant partie de la tradition de l'Église. La Bible protestante est un livre saint qui a été formulé par les protestants après avoir été révisé et se compose de 66 livres. Il ne comprend que les écritures qui étaient en hébreu.

Bible catholique vs Bible protestante

Le nombre de livres dans l'Ancien Testament est le facteur le plus important qui diffère entre les Bibles.

La Catholique La Bible comprend 73 livres, y compris les « apocryphes », qui désignent les livres privés cachés qui ne sont pas destinés à être consultés par le public.

'Apocryphes' se trouve dans la Septante, une version grecque de l'ancien testament.

La Bible protestante est la version révisée et transcrite de la Bible chrétienne formulée par les protestants. Il inclut et n'accepte que les écritures qui sont strictement en hébreu.

La Bible protestante contient 66 livres au total, dont 39 livres de l'Ancien Testament et 27 livres du Nouveau Testament.

Tableau de comparaison

Paramètres de comparaisonBible catholiqueBible protestante
Racines et origineIl comprend les enseignements et les histoires de Jésus-Christ.Il s'agit d'une version révisée de la Bible chrétienne produite par Martin Luther et les protestants.
Nombre de livresLa Bible se compose de 73 livres dans l'ancien testament et de 27 livres appartenant au nouveau testament.L'ancien testament comprend 66 livres dans l'ancien testament et 27 dans le nouveau testament.
PapeLe pape de l'Église catholique est considéré comme un vicaire du Christ. Il est considéré comme un leader infaillible qui dirige l'église et la Cité du Vatican.Les protestants croient fermement que les êtres humains ne peuvent pas être infaillibles et croient toujours fidèlement en Jésus-Christ en tant que chef de l'Église.
EucharistieIls ont leur doctrine de la transsubstantiation, qui souligne que le pain et la boisson utilisés pendant la messe deviennent le corps et le sang du Christ lui-même.Ils l'appellent Communion ou Dîner du Seigneur. Il commémore la mort de Jésus, et selon eux, le pain et le vin sont des symboles qui signifient le corps et le sang du Christ.
Prier les saintsLeur doctrine des saints intercesseurs met l'accent sur la prière aux saints hommes décédés en plus de l'adoration du Christ. La vénération, selon eux, c'est prier à travers les saints plutôt que de prier pour eux.Ils mettent l'accent sur la liberté et la possibilité d'un accès et d'une connexion directs des humains avec Dieu.

Qu'est-ce que la Bible catholique ?

La Bible contient les enseignements, la littérature, la sagesse et l'histoire de Jésus-Christ, qui a vécu dans la province de Judée dans l'Empire romain au 1er siècle de notre ère.

Lisez aussi:  Philosophie vs religion : différence et comparaison

Contenant 27 livres du nouveau testament et 73 livres de l'ancien testament, y compris les 'Apocryphes', la version grecque.

Pour être approprié, on l'appelle l'église catholique romaine. Pendant le mandat de Jésus, l'hébreu et la Septante ont été utilisés dans les Écritures, de sorte que la Bible catholique se compose de ces deux Écritures.

La Bible catholique est officiellement appelée 'LA VULGATE'. Le droit canonique catholique publie la Bible catholique romaine.

A révision de la Vulgate en latin est désormais globalement considérée comme la version officielle de la Bible. La Bible catholique est restée inchangée même après que Martin Luther ait réalisé la Réforme.

Malgré les histoires de la Bible catholique romaine avec lesquelles beaucoup se sont opposées et en désaccord, elle reste la même que son écriture originale.

Certains des livres que la Bible catholique contient sont Baruch, Judith, Sirach, des histoires de Susanna, Tobit, des histoires de Bel et du Dragon, etc. Il a été formulé et respecté à la fin du IVe siècle.

bible catholique 1

Qu'est-ce que la Bible protestante ?

La Bible protestante n'accepte strictement que les écritures hébraïques et compte 66 livres dans l'ancien testament et 27 dans le nouveau testament.

L'opposition de Martin Luther contre l'église catholique a conduit à la formation de protestants. La Bible protestante est la version modifiée produite par les protestants.

La Bible protestante excluait les canoniques considérés comme significatifs.

Lisez aussi:  Prêtre contre évêque : différence et comparaison

Bien qu'initialement, la Bible protestante ne comprenne pas les «apocryphes», puisque Martin Luther ne les a pas considérés, de nombreux protestants anglophones ont accepté de les placer dans une section distincte de l'ancien testament; les 'Apocryphes' ne sont pas considérés comme canoniques.

La Bible protestante avec 'Apocryphes' gagne en popularité ces derniers temps.

Les protestants ont une approche différente et relativement contradictoire du christianisme, bien qu'ils présentent de nombreuses similitudes.

bible protestante 1

Principales différences entre la Bible catholique et la Bible protestante

  1. La Bible catholique romaine se compose de 73 livres dans l'Ancien Testament, alors que la Bible protestante ne contient que 66 livres. La Bible catholique accepte les écritures hébraïques et Septante. Initialement, la Bible protestante interdisait strictement l'inclusion des apocryphes non canoniques, alors que les versions modernes les incluant existent.
  2. L'Église catholique a un pape, le chef de l'Église et la Cité du Vatican. Les protestants ne croient pas en l'infaillibilité des êtres humains, et leur seul chef d'église est Jésus.
  3. Les catholiques croient que le pain et le vin utilisés dans la messe forment le corps et le sang de Jésus. D'autre part, les protestants voient la boisson et le pain comme un symbole du sang et du corps de Jésus.
  4. La doctrine catholique de l'intercession leur permet d'adorer des saints en plus d'adorer Jésus. Cela revient à demander à un membre de l'église de prier pour le bien-être de votre famille. Ils voient cela comme prier à travers eux plutôt que de prier les saints. Les protestants ne croient pas à la vénération des saints mais mettent plutôt l'accent sur le lien direct entre Dieu et les humains.
Différence entre la Bible catholique et la Bible protestante
Bibliographie
  1. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0304422X17301778
  2. https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=vNsQ97AE0zwC&oi=fnd&pg=PP11&dq=difference+between+catholic+and+protestant+bible&ots=Y_g1MacYL0&sig=aSPGEwHIASbRvVEw258euXR95A4

Dernière mise à jour : 13 juillet 2023

point 1
Une requête?

J'ai mis tellement d'efforts à écrire ce billet de blog pour vous apporter de la valeur. Cela me sera très utile, si vous envisagez de le partager sur les réseaux sociaux ou avec vos amis/famille. LE PARTAGE C'EST ♥️

23 réflexions sur « Bible catholique vs Bible protestante : différence et comparaison »

  1. Il est intéressant de voir les racines historiques des Bibles catholique et protestante et comment ces différences continuent d'influencer les pratiques et les traditions du christianisme aujourd'hui.

    Répondre
    • La préservation de ces différences a certainement contribué à la profondeur et à la complexité de ces traditions religieuses, chacune avec ses perspectives théologiques uniques.

      Répondre
    • Les schismes au sein du christianisme ont donné lieu à des variations fascinantes dans la croyance, mais en même temps, ils mettent en évidence la durabilité durable de cette foi dans différents contextes culturels et historiques.

      Répondre
  2. La diffusion mondiale du christianisme est fascinante et suggère que ses messages trouvent un écho auprès d’un public vaste et diversifié. L’évolution religieuse à partir de cette origine commune est intrigante et illustre la riche diversité au sein de la foi.

    Répondre
    • Le développement du christianisme a certainement conduit à un paysage complexe et nuancé de croyances différentes. Il est intéressant de voir comment ces différentes factions ont émergé sur une base commune.

      Répondre
  3. Les parcours de développement des Bibles catholiques et protestantes ont contribué à la nature nuancée et multiple de l'héritage doctrinal du christianisme, reflétant les perspectives variées qui ont façonné cette foi mondiale.

    Répondre
    • L'interaction complexe de l'histoire, de la culture et de la théologie au sein des différences entre les Bibles catholiques et protestantes donne une compréhension profonde de la diversité religieuse englobée dans le christianisme.

      Répondre
  4. Les positions théologiques et interprétations distinctes des Écritures entre le catholicisme et le protestantisme ont en effet conduit à de profondes différences qui continuent d’influencer les pratiques religieuses de ces communautés.

    Répondre
    • Les chemins divergents empruntés par le catholicisme et le protestantisme mettent en évidence la complexité de l’interprétation religieuse et l’impact durable de ces perspectives théologiques divergentes.

      Répondre
  5. L'évolution historique des Bibles catholiques et protestantes illustre l'interaction complexe des interprétations théologiques et du développement doctrinal au sein des différents courants du christianisme.

    Répondre
    • Les compositions distinctes des Bibles catholiques et protestantes éclairent les trajectoires historiques et théologiques complexes qui ont caractérisé les différentes sectes du christianisme, mettant en valeur son héritage doctrinal diversifié.

      Répondre
    • Les chemins divergents des Bibles catholiques et protestantes capturent les perspectives doctrinales complexes et variées qui ont émergé au sein de la théologie chrétienne, reflétant la riche tapisserie de son développement historique.

      Répondre
  6. La prolifération de croyances et d’interprétations différentes au sein du christianisme souligne la riche diversité de pensées et de pratiques qui ont émergé de son origine commune.

    Répondre
  7. Les différences dans la composition biblique entre le catholicisme et le protestantisme sont éclairantes. Il est fascinant de voir à quel point des interprétations et des préférences distinctes ont façonné la formation de ces textes religieux.

    Répondre
    • L'évolution de ces textes reflète les croyances théologiques et doctrinales divergentes qui ont influencé le développement de ces traditions religieuses.

      Répondre
  8. Les écritures contrastées des Bibles catholiques et protestantes révèlent les distinctions interprétatives et doctrinales complexes au sein du christianisme, soulignant la riche diversité théologique qui a émergé de ses origines historiques communes.

    Répondre
    • Les canons bibliques distincts des traditions catholique et protestante soulignent la riche diversité de la pensée doctrinale et de l’interprétation scripturaire au sein du christianisme, mettant en lumière son paysage historique et théologique aux multiples facettes.

      Répondre
    • Les compositions scripturaires divergentes des Bibles catholiques et protestantes manifestent la nature complexe et multiforme de la doctrine chrétienne, reflétant les diverses perspectives théologiques qui ont façonné la trajectoire historique de la foi.

      Répondre
  9. Le contraste entre les Bibles catholiques et protestantes révèle la multitude de perspectives théologiques apparues au sein du christianisme, offrant une compréhension plus profonde de la complexité persistante de la foi.

    Répondre
    • Les doctrines théologiques divergentes et les interprétations scripturaires entre le catholicisme et le protestantisme résument la nature complexe et multiforme de la théologie et de la tradition chrétiennes.

      Répondre
    • Les compositions scripturaires discordantes des Bibles catholiques et protestantes mettent en évidence la riche diversité doctrinale qui a façonné les croyances et les pratiques de ces traditions chrétiennes distinctes.

      Répondre
  10. Les nuances théologiques distinctes reflétées dans les Bibles catholiques et protestantes offrent un aperçu précieux de la trajectoire historique et doctrinale de ces traditions religieuses, soulignant la nature multiforme de la foi chrétienne.

    Répondre
    • Les différences dans les écritures entre ces traditions illustrent la riche tapisserie de pensée théologique et d’interprétation scripturaire au sein du christianisme, offrant ainsi un aperçu de son développement historique diversifié.

      Répondre

Laisser un commentaire

Vous voulez enregistrer cet article pour plus tard ? Cliquez sur le cœur dans le coin inférieur droit pour enregistrer dans votre propre boîte d'articles !