Bible hébraïque vs chrétienne : différence et comparaison

La Bible est les saintes écritures du judaïsme et du christianisme. La Bible hébraïque et la Bible chrétienne sont très similaires l'une à l'autre. La Bible hébraïque se compose uniquement de l'Ancien Testament.

Faits marquants

  1. La Bible hébraïque, ou Tanakh, ne contient que les livres de l'Ancien Testament et est utilisée par les Juifs.
  2. La Bible chrétienne contient à la fois des livres de l'Ancien et du Nouveau Testament et est utilisée par les chrétiens.
  3. Les livres de l'Ancien Testament dans la Bible chrétienne sont les mêmes que ceux de la Bible hébraïque, mais l'ordre et l'arrangement peuvent différer.

Bible hébraïque vs Bible chrétienne

La Bible hébraïque est une écriture sacrée du peuple juif qui est aussi appelée Tanakh ou les Écritures hébraïques, et elle se compose de l'Ancien Testament. La Bible chrétienne est le livre saint des chrétiens qui se compose de deux sections qui sont l'Ancien et le Nouveau Testament, formés de BC à AD.

Bible hébraïque vs Bible chrétienne

La Bible hébraïque est l'écriture sacrée du peuple juif. On les appelle également « Écritures hébraïques » ou « Tanakh ». L'Ancien Testament est considéré comme la Bible hébraïque. Le peuple juif croit que les lois des cinq premiers livres de la Bible et de la Torah ont été écrites par Moïse.

La Bible chrétienne a deux sections, l'Ancien Testament et une autre est le Nouveau Testament. Les livres du Nouveau Testament ont été écrits et formés par les chrétiens du premier siècle de notre ère.

Tableau de comparaison

Paramètres de comparaisonBible hébraïque  Bible chrétienne
Livre sacré  L'Ancien Testament ou Tanakh et le Talmud sont considérés comme la sainte Bible hébraïque.  L'Ancien et le Nouveau Testament sont deux parties de la Bible chrétienne.  
Fondatrice  Abraham, Isaac, Jacob et Moïse.  Jésus Christ  
Religion  Judaïsme  Le christianisme  
Dieu  Croyez en l'unicité de Dieu. Dieu est le créateur de l'univers.  Croyez en un seul Dieu en trois personnes : le Père, le Fils et le Saint-Esprit, la Trinité.  
Croit  Il faut choisir le bien du mal. Vous n'êtes responsable que de vos actions, pas de vos pensées.  L'homme a hérité du « péché originel » d'Adam. Les humains sont une race déchue et brisée, et ils ont besoin de salut.  
Position de Jésus  Le peuple hébreu a nié Jésus en tant que Dieu ou Massiah lui-même.  Les chrétiens acceptent Jésus comme Dieu.  
Langue  La Bible hébraïque est écrite en langue hébraïque.  La Bible chrétienne est écrite en araméen, grec et latin.  

Qu'est-ce que la Bible hébraïque ?

La Bible hébraïque est le texte sacré du judaïsme ou du peuple juif. Rédigée en langue hébraïque, la Bible hébraïque est connue sous le nom de Tanakh. Il ne comprend que l'Ancien Testament, qui fait également partie de la Bible chrétienne.

Lisez aussi:  L'histoire du Wassailing et du Mumming - Traditions de Noël

Le peuple juif n'accepte pas Jésus comme Dieu et Messie. Ils considèrent Jésus comme un simple prophète de Dieu et un bon enseignant. La Torah est aussi appelée « les cinq livres de Moïse ».

La Torah se compose de cinq livres : la Genèse (Bereshit), l'Exode (Shemot), le Lévitique (Vayikra), les Nombres (Bamidbar) et le Deutéronome (Devarim). L'histoire de la création et le début de la relation Dieu-homme sont brièvement décrits dans les premiers chapitres de la Genèse.

La Torah fournit des lois et des traditions religieuses juives. Elle est également connue sous le nom de loi de Moïse. La Torah est écrite en hébreu et le canon hébreu contient 24 livres.

Bible hébraïque

Qu'est-ce que la Bible chrétienne ?

L'Ancien et le Nouveau Testament sont connus sous le nom de Bible chrétienne. La Bible est un livre saint de la religion chrétienne.

L'Ancien Testament ressemble beaucoup à la Bible hébraïque. Il décrit l'histoire de la création de la Terre. La première section de la Bible comprend le concept de Noé et du grand déluge.

Dans le Nouveau Testament, l'histoire de la vie de Jésus est décrite. Il est écrit dans la seconde moitié du 1er siècle par l'apôtre Paul en grec.

Le livre de l'Apocalypse est le dernier et dernier livre de la Bible. C'est un exemple de littérature apocalyptique, écrite vers 95 après JC. King James Bible est l'édition biblique la plus connue.

bible chrétienne

Principales différences entre la Bible hébraïque et la Bible chrétienne

  1. La Bible hébraïque est écrite en langue hébraïque. La Bible chrétienne est écrite en grec, en araméen et en latin.
  2. Le judaïsme est la religion abrahamique basée sur les principes écrits dans la Bible hébraïque et Talmud. D'autre part, le christianisme a été fondé par Jésus et basé sur l'éthique incarnée dans la Bible chrétienne.
Différence entre la Bible hébraïque et la Bible chrétienne
Bibliographie
  1. http://scholar.google.com/scholar_url?url=https%3A%2F%2Fcrm.hcvs.org.uk%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Fwebform%2Fpdf-introduction-to-the-hebrew-bible-john-j-collins-pdf-download-free-book-e80191a.pdf&hl=en&sa=T&oi=ggp&ct=res&cd=0&d=1489169110999478998&ei=zqOLYOiaDMeSywSTm7SgCw&scisig=AAGBfm3q9jkU1AJj2N7awhOgXX3EXMk46g&nossl=1&ws=1366×664&at=
  2. http://scholar.google.com/scholar_url?url=https%3A%2F%2Fjournals.sagepub.com%2Fdoi%2Fabs%2F10.1177%2F0008429815610607&hl=en&sa=T&ct=res&cd=1&d=4483613470014414446&ei=H6SLYPGhJYvuygSir5CwBA&scisig=AAGBfm0KX6IpDwLuBvnn8KzAu2WYfQlrdQ&nossl=1&ws=1366×664&at=&bn=1

Dernière mise à jour : 13 juillet 2023

point 1
Une requête?

J'ai mis tellement d'efforts à écrire ce billet de blog pour vous apporter de la valeur. Cela me sera très utile, si vous envisagez de le partager sur les réseaux sociaux ou avec vos amis/famille. LE PARTAGE C'EST ♥️

22 réflexions sur « Bible hébraïque et chrétienne : différence et comparaison »

  1. Cet article fournit une comparaison détaillée entre la Bible hébraïque et la Bible chrétienne, facilitant ainsi la compréhension des différences.

    Répondre
  2. Il s'agit d'une excellente ressource pour les personnes de toutes religions qui souhaitent mieux comprendre les différences entre ces textes religieux importants.

    Répondre

Laisser un commentaire

Vous voulez enregistrer cet article pour plus tard ? Cliquez sur le cœur dans le coin inférieur droit pour enregistrer dans votre propre boîte d'articles !