Résumé vs Paraphrase : différence et comparaison

Le résumé et la paraphrase sont des outils cruciaux que les auteurs utilisent pour réaliser un article rationnel et impressionnant.

Cependant, même si les deux termes sont confondus car ils signifient la même chose, il s'agit indiscutablement de deux tactiques d'écriture distinctes qui peuvent nous aider à utiliser le concept et la création d'un écrivain dans notre composition.

Comprendre la distinction entre résumé et paraphrase est nécessaire pour éviter plagiat et nous aide également à comprendre en quoi chaque terme est différent car il entraîne d'autres changements dans la disposition de la composition.

Faits marquants

  1. Un résumé est une représentation concise des principales idées et points d'un texte. En même temps, la paraphrase est une reformulation du texte dans des mots différents tout en conservant le sens original.
  2. Les résumés sont plus courts que le texte original, tandis que les paraphrases sont généralement de longueur similaire.
  3. Les résumés se concentrent sur les informations les plus importantes, tandis que les paraphrases visent à reformuler l'intégralité du texte sans en changer le sens.

Résumé vs Paraphrase

La différence entre résumé et paraphrase est que résumé fait référence au terme qui est utilisé lorsque vous écrivez une composition, qui fait ressortir l'essentiel ou le résultat de l'article principal écrit par un autre auteur et l'encadre/organise dans vos propres mots tout en minimisant sensiblement la longueur de le rapport avec lui et, au contraire, la paraphrase consiste à réécrire les mots/essais composés par quelqu'un d'autre dans un vocabulaire clair pour éclairer sa définition réelle. Une paraphrase peut être longue, brève ou avoir la même portée que l'extrait initial.

Résumé vs Paraphrase

Un résumé représente les principales caractéristiques des publications, des essais et des récits. Ils familiarisent le public avec le plan afin qu'il puisse aider à organiser des conversations/discussions détaillées.

Lisez aussi:  Croyance vs confiance : différence et comparaison

 

Tableau de comparaison

Paramètre de comparaisonRésuméparaphraser
SensUn résumé est un énoncé clair qui donne les détails nécessaires sur un sujet particulier. Par exemple, l'histoire d'amour la plus puissante jamais racontée est Roméo et Juliette de William Shakespeare, un chef-d'œuvre littéraire.Une paraphrase reformule un passage précédemment composé en mots plus simples ou plus courts qui rendent le sens des mots beaucoup plus apparent. Par exemple, le conte romantique le plus remarquable jamais raconté était Roméo et Juliette de William Shakespeare, une œuvre d'art abstraite parfaite.
NatureRésumer implique qu'un écrivain ne compose que les détails nécessaires de son article/texte dans ses propres mots.La paraphrase implique qu'un individu reformule un article/texte particulier dans ses propres mots.
LongueurUn résumé est concis par rapport au texte/article original.Une paraphrase est plus longue ou équivalente au texte/article original.
ObjectifLe résumé consiste à écrire uniquement les puces pour condenser le texte sans aucune explication requise sur le texte / l'article.La paraphrase est effectuée pour simplifier/clarifier le texte/l'article original.
SélectivitéUn résumé peut exclure des pensées/points de vue spécifiques du passage original s'il ne concerne pas le motif/objectif de votre composition, à condition que l'effacement ne change pas le sens du passage.Une paraphrase doit être précise lorsqu'elle contient tous les détails de l'article, car une interprétation considère une partie détaillée d'un essai.

 

Qu'est-ce que le résumé ?

Le résumé fait référence à une brève clarification des facteurs critiques d'un article ou d'un écrit.

La première étape de la préparation d'un résumé efficace comprendrait la numérisation/le survol de l'original Essai cela doit être résumé pour avoir une idée de ce sur quoi porte l'ensemble de l'article ou de l'essai.

Après cela, on peut renforcer sa compréhension de l'essai/article en le révisant à nouveau pour vérifier si le contenu est composé de manière efficace.

Lisez aussi:  Coo vs Coup : différence et comparaison

Enfin, vous pouvez convertir chaque puce en une phrase et écrire l'article dans vos propres mots en fonction de vos puces. Assurez-vous que votre résumé est bref et informatif et que vous n'avez omis aucun détail critique.

Résumer aide également à ne localiser que les détails essentiels et critiques dans le résumé, ce qui garantit un apprentissage efficace et permet de gagner du temps à rechercher quelque chose sur vos pages précédentes.

résumé
 

Qu'est-ce que la paraphrase ?

Paraphraser implique de reformuler/reformuler l'article ou le passage dans ses propres mots sans altérer le sens des mots.

L'outil de paraphrase peut être utilisé soit lorsque l'auteur doit utiliser l'article de quelqu'un d'autre sans copier les mots et les citations de la même manière qu'à l'origine, soit lorsque l'auteur pense que les termes de l'article original sont trop complexes pour le public à saisir afin qu'ils l'encadrent dans leurs propres mots, ce qui à son tour éclaire le sens plus simple de l'article et donne à l'article final une impression/une influence/des résultats formidables.

Pour paraphraser efficacement un article, il faut de la pratique. Différentes étapes peuvent être suivies pour apprendre et comprendre comment un article traduit influent peut se produire.

Après cela, un thésaurus, un dictionnaire ou des phrases appropriées peuvent aider à trouver les diverses implications de différents mots dans le contenu.

Enfin, vérifier l'article final et le comparer avec l'article original garantira que l'article paraphrasé est transparent et efficace.

Paraphraser le contenu écrit peut apporter une variété d'avantages à ses auteurs. Cela garantit qu'un nombre plus court de mots peut être utilisé à la place d'une longue phrase.

paraphrase

Différences principales entre le résumé et la paraphrase

  1. Un résumé d'un texte particulier se fait en mentionnant les points essentiels sans aucune description. Une paraphrase est faite à un texte spécifique pour rendre le texte original plus simple et plus facile à comprendre.
  2. Lors de la rédaction d'un résumé, vous pouvez rayer les déclarations qui ne sont pas très importantes à inclure dans votre article final et ne changez pas le sens de la composition originale.

Différence entre X et Y 2023 04 06T164954.651
Bibliographie
  1. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S106037430600066X
  2. https://www.aclweb.org/anthology/D10-1090.pdf

Dernière mise à jour : 11 juin 2023

point 1
Une requête?

J'ai mis tellement d'efforts à écrire ce billet de blog pour vous apporter de la valeur. Cela me sera très utile, si vous envisagez de le partager sur les réseaux sociaux ou avec vos amis/famille. LE PARTAGE C'EST ♥️

19 réflexions sur « Résumé vs Paraphrase : différence et comparaison »

  1. J'ai un point de vue différent à ce sujet. Il semble que la paraphrase puisse parfois conduire à des interprétations erronées ou à la perte de nuances originales dans le texte, ce qui pourrait ne pas se produire avec un résumé.

    Répondre
    • Je comprends votre inquiétude. Bien que la paraphrase puisse être difficile, lorsqu’elle est effectuée avec habileté, elle peut améliorer la clarté et l’accessibilité du texte original pour un public plus large.

      Répondre
  2. Le tableau comparatif fournit une ventilation claire et concise des différences entre le résumé et la paraphrase, ce qui facilite la compréhension et l'application de ces concepts par écrit.

    Répondre
    • Les exemples fournis dans l'article aident vraiment à illustrer les différences entre résumé et paraphrase, facilitant ainsi la compréhension du concept dans la pratique.

      Répondre
  3. L'explication du résumé comme « écrire uniquement les puces pour condenser le texte » est une approche puissante et pratique. Cela simplifie le processus de création d'un résumé sans perdre le message principal du texte original.

    Répondre
    • Je ne pourrais pas être plus d'accord! C'est un excellent moyen de distiller les points principaux et de communiquer efficacement l'essence du texte.

      Répondre
  4. La distinction entre résumé et paraphrase est essentielle dans la rédaction d’une recherche. Cet article met efficacement en évidence leurs caractéristiques uniques et leurs applications dans le travail universitaire.

    Répondre
    • Absolument, ces concepts sont fondamentaux dans la rédaction et la recherche universitaires, et cet article constitue une ressource précieuse pour les étudiants et les chercheurs.

      Répondre
  5. J'apprécie la ventilation détaillée de la nature et du but du résumé et de la paraphrase. Cet article offre des informations précieuses sur l’utilisation pratique de ces techniques par écrit.

    Répondre
  6. Il est fascinant de voir à quel point le résumé et la paraphrase sont tous deux des outils précieux dans l'écriture. Cet article fournit une compréhension complète de leur importance dans la composition.

    Répondre
  7. Le rôle du résumé et de la paraphrase dans la rédaction académique est indispensable. Cet article souligne efficacement leur importance dans les travaux scientifiques, contribuant ainsi à une compréhension plus approfondie de ces pratiques.

    Répondre
    • D’accord, il est essentiel que les étudiants et les chercheurs maîtrisent le résumé et la paraphrase pour l’intégrité académique et la communication efficace des idées.

      Répondre
    • Absolument, ces compétences sont essentielles en milieu universitaire et contribuent au développement de la pensée critique et des capacités analytiques.

      Répondre
  8. Cet article fournit une compréhension complète du résumé et de la paraphrase, offrant des conseils précieux aux rédacteurs de tous niveaux. C'est une excellente ressource pour affiner les compétences rédactionnelles et maintenir l'originalité de la composition.

    Répondre
    • Certainement une ressource précieuse pour les écrivains, en particulier dans la rédaction académique et professionnelle. Les applications du résumé et de la paraphrase sont explorées en profondeur dans cet article perspicace.

      Répondre
  9. Le résumé et la paraphrase sont des compétences essentielles que tout écrivain doit maîtriser afin de créer un contenu original et de qualité. Comprendre les différences entre eux peut aider à éviter le plagiat et à conserver l’essence du texte original tout en permettant une interprétation et une expression personnelles.

    Répondre
    • Je suis d'accord, ces compétences sont fondamentales pour toute personne travaillant dans le domaine de l'écriture. C'est une façon de montrer du respect au travail de l'auteur original tout en y ajoutant votre propre voix.

      Répondre
  10. L'approche stratégique de résumé et de paraphrase décrite dans cet article peut grandement profiter aux écrivains de divers domaines. Il fournit un processus méthodique et réfléchi pour créer du contenu original.

    Répondre

Laisser un commentaire

Vous voulez enregistrer cet article pour plus tard ? Cliquez sur le cœur dans le coin inférieur droit pour enregistrer dans votre propre boîte d'articles !