'Jusqu'à' et 'jusqu'à' sont les termes avec la différence apparente que 'jusqu'à' est un mot indépendant, tandis que 'jusqu'à' est une expression de haut. "Jusqu'à" est utilisé comme mot de fonction pour décrire la poursuite de l'action préexistante.
Faits marquants
- "Jusqu'à" indique la fin d'une période ou d'un événement, tandis que "jusqu'à" exprime la limite d'une plage ou d'une étendue.
- « Jusqu'à » peut être suivi d'une heure ou d'un événement spécifique, tandis que « jusqu'à » est suivi d'un nombre ou d'une limite.
- "Jusqu'à" est plus polyvalent car il peut être utilisé avec des événements passés, présents ou futurs, tandis que "jusqu'à" est principalement utilisé avec des quantités ou des montants.
Jusqu'à vs Jusqu'à
"Jusqu'à" est une préposition qui fait référence à une limite dans le temps, indiquant quand une action ou un événement particulier cessera de se produire ou quand un point précis dans le temps sera atteint. "Jusqu'à" est une préposition qui indique une limite de temps, de quantité ou de degré sans indiquer quand quelque chose s'arrêtera.
« Jusqu'à » est utilisé comme préposition et conjonction précédant un moment ou un événement spécifique, tandis que « Jusqu'à » précède une quantité de quelque chose.
Nous pouvons mieux comprendre les deux termes à l'aide des exemples suivants :
Jusqu'à ce que:
- Continuez à travailler dur jusqu'à ce que vous atteigniez votre objectif souhaité.
- Le match a continué jusqu'à ce qu'il fasse noir.
Jusqu'à:
- Le cours devrait durer jusqu'à deux ans.
- C'est au maître d'ouvrage de prendre la décision.
Tableau de comparaison
| Paramètres de comparaison | Jusqu'à ce que | Jusqu'à |
|---|---|---|
| Définition | Le mot est utilisé pour décrire l'action continue dans le temps significatif. | C'est une expression utilisée pour décrire le montant maximum de quelque chose ou pour présenter la responsabilité de quelqu'un |
| Rôle du temps | Le temps joue un rôle important car le mot précède un moment et un événement. Ex. Je ne peux pas attendre jusqu'au matin. | Le temps n'est pas significatif car la phrase précède la quantité de quelque chose. Ex. Jusqu'à hier, nous n'avions aucune information sur un test. |
| Exemples | · Je serai en vacances jusqu'à la semaine prochaine · Lisez le texte correctement jusqu'à ce que vous le compreniez complètement. · Il restera au sol jusqu'à la fin du match. | · Je suis sûr que Jane prépare quelque chose car ils ne répondent jamais à l'appel. · Nous pouvons enseigner des acteurs jusqu'à un niveau avancé ici. · C'est à lui d'étudier sérieusement pour les examens. |
| synonymes | Avant, avant, avant, en attente, jusqu'à, etc., peuvent être utilisés à la place de jusqu'à dans la plupart des cas. | Capable d'acceptable, probable, qualifié, convenable, etc., peut remplacer de nombreux cas. |
| Multiplicité des significations | Le mot jusqu'à est principalement utilisé pour les délais ou le temps avant la date limite. Par conséquent, il n'a pas beaucoup de significations. | L'expression jusqu'à signifie plusieurs choses à la fois, telles que le montant maximum et la responsabilité ou le choix de (quelqu'un), etc. |
Quand utiliser jusqu'à ?
« Jusqu'à » est le mot utilisé pour décrire le temps précédant l'occurrence réelle de l'événement ou de l'action. Le terme est utilisé avec des significations similaires dans le contexte de son utilisation et serait originaire du Moyen-Orient. Anglais signifiant épistémologiquement « dans la mesure où ».
Le terme est largement utilisé sous deux formes, comme une préposition et une conjonction. Certains des exemples donnés ci-dessous expliqueront mieux l'utilisation.
Comme préposition : utilisé en fonction d'un mot pour décrire la continuation de l'action existante à un point particulier, ex-Le médecin ne sera disponible que demain.
Comme conjonction : dépeint jusqu'à un point particulier dans lequel une conclusion appropriée tire des moyens d'action. Ex- Elle a couru jusqu'à ce qu'elle soit à bout de souffle.
Quand utiliser jusqu'à ?
"Jusqu'à" peut être utilisé pour plusieurs significations telles que limite/montant maximum, assez bon pour, la responsabilité de quelqu'un ou des informations qui pourraient être utilisées comme occupées ou occupées. Ce type de diversité pourrait être expliqué à l'aide d'exemples comme suit :
- Représentant le montant maximum : La construction durera jusqu'à deux ans.
- Assez bon/capable de : La Essai n'était pas à la hauteur de l'université.
D'autres mots qui peuvent remplacer « jusqu'à » sont capables de, acceptables, susceptibles de, appropriés, etc.
Différences principales entre jusqu'à et jusqu'à
- Il faut savoir qu'il y a une différence entre les termes « jusqu'à » et « jusqu'à ». Le premier est un mot indépendant avec une seule signification, tandis que le second est une expression du mot «up», qui peut avoir plusieurs significations.
- "Jusqu'à" signifie décrire l'action en cours à un moment donné, tandis que "jusqu'à" peut désigner plusieurs significations à la fois.
- https://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/until
- https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/up-to
Dernière mise à jour : 11 juin 2023
J'ai mis tellement d'efforts à écrire ce billet de blog pour vous apporter de la valeur. Cela me sera très utile, si vous envisagez de le partager sur les réseaux sociaux ou avec vos amis/famille. LE PARTAGE C'EST ♥️
Emma Smith est titulaire d'une maîtrise en anglais du Irvine Valley College. Elle est journaliste depuis 2002, écrivant des articles sur la langue anglaise, le sport et le droit. En savoir plus sur moi sur elle page bio.
C'est très instructif. Il est essentiel d'être conscient de ces distinctions linguistiques pour communiquer efficacement.
Certainement! Les nuances linguistiques sont cruciales pour une communication claire et précise.
Je ne pourrais pas être plus d'accord. Cet article est une ressource précieuse pour les apprenants et les passionnés de langues.
Vraiment apprécié! Comprendre les nuances de la langue est très important, surtout pour quelqu'un comme moi qui apprend l'anglais comme langue seconde.
Je suis heureux que vous ayez trouvé cela utile, Lauren ! C'est formidable de voir un contenu aussi informatif.
Absolument! Cet article m'a permis de mieux comprendre les différences.
J'apprécie la comparaison détaillée. Il est essentiel de maintenir la précision dans l'utilisation du langage, et cet article souligne cette nécessité.
D'accord, Smith. Ce type de conscience linguistique améliore notre capacité à communiquer efficacement et avec précision.
Bien dit, Smith. L’article souligne certainement l’importance de la précision linguistique.
Je n'avais jamais approfondi aussi profondément les différences entre « jusqu'à » et « jusqu'à » auparavant. Cet article a élargi ma compréhension de ces deux termes.
De même, Neil. Je suis heureux que l'article ait fourni des informations aussi complètes.
Cet article fournit une comparaison complète entre « jusqu'à » et « jusqu'à », ce qui est très utile pour comprendre leurs différences.
Oui, c'est une excellente source d'informations. Je me sens beaucoup mieux informé.
Le message est utile, mais je ne sais toujours pas quand utiliser « jusqu'à » par rapport à « jusqu'à » dans certains contextes. D'autres exemples seraient bénéfiques.
Je suis d'accord avec toi, Harrison. D’autres exemples pourraient clarifier davantage les différences.
La comparaison entre « jusqu'à » et « jusqu'à » est intrigante, et l'article expose les subtilités de leur utilisation avec clarté et profondeur.
Absolument, Griffiths. Le message est intellectuellement stimulant et suscite la réflexion.
Je ne vois pas beaucoup de différence entre « jusqu'à » et « jusqu'à ». Il semble qu’ils soient utilisés de manière interchangeable dans certains cas.
Je comprends ton point de vue, Freya. Cela peut parfois prêter à confusion.
Oui, je pense que tout dépend du contexte dans lequel ils sont utilisés. Il y a certainement des différences subtiles à considérer.
Je trouve la comparaison entre « jusqu’à » et « jusqu’à » intrigante et stimulante. Les subtilités du langage sont fascinantes !
Absolument, Steve. Ce type d'analyse linguistique approfondit notre compréhension de l'usage de la langue.
L'explication détaillée des différences entre « jusqu'à » et « jusqu'à » est éclairante. Il offre des informations précieuses sur leur utilisation distincte.
Absolument, Hélène. Le message est intellectuellement stimulant et enrichissant dans son analyse linguistique.