Pepatah vs Pepatah: Perbedaan dan Perbandingan

Bahasa Inggris adalah bahasa serbaguna dengan lebih dari selusin istilah seperti idiom, frasa, pepatah, peribahasa, dan banyak lagi. Secara umum, ini adalah 'kumpulan kata-kata yang digunakan untuk menyampaikan kebijaksanaan, nasehat, inspirasi dan pesan dari nenek moyang kita.'

Ketika digunakan dalam pidato dan tulisan, mereka meningkatkan kemampuan bahasa kita dan membuat kita terlihat berpendidikan dan berkualitas tinggi, dan juga pesan yang ingin kita sampaikan juga berdampak kuat pada pendengarnya.

Pengambilan Kunci

1. Pepatah adalah pepatah pendek dan tradisional yang menyampaikan nasihat atau moral, sedangkan peribahasa adalah frasa pendek terkenal yang mengungkapkan kebenaran umum atau sepotong kebijaksanaan.
2. Adagium bersifat spesifik secara budaya, sedangkan peribahasa bersifat universal.
3. Adagium muncul sebagai metafora, sedangkan peribahasa lebih bersifat langsung.

Pepatah vs Pepatah

Adagium adalah ucapan yang telah digunakan sejak lama dan telah diterima secara luas sebagai kebenaran, singkat dan to the point serta mengandung pelajaran moral. Amsal adalah ucapan yang dikenal dan digunakan secara luas, tetapi belum tentu setua atau diterima secara luas seperti pepatah.

Pepatah mirip dengan peribahasa, tetapi pada saat yang sama juga berbeda dalam beberapa hal. Ini diterima secara luas oleh banyak orang di seluruh dunia, secara global, dan dianggap sebagai kebenaran umum.

Tidak seperti peribahasa, itu sangat tua, sangat kuno dan banyak berorientasi pada filosofi. Mereka sebagian besar menyampaikan pengalaman hidup dan pelajaran yang bisa kita semua hubungkan.

Pepatah adalah kumpulan kata-kata yang menyampaikan nasihat dan pesan yang hampir dapat diterima secara universal. Ini diwariskan dari generasi ke generasi dan konvensional.

Mereka mengungkapkan kebenaran, nasihat, pesan inspiratif, dan pelajaran hidup. Mereka tidak menyampaikan makna langsung, dan bersifat metaforis serta sepenuhnya formal. Mereka termasuk dalam genre 'cerita rakyat'.

Tabel perbandingan

Parameter Perbandingan	Pepatah	Pepatah
Definisi	Itu adalah kalimat kecil yang menanamkan dan menegakkan kebijaksanaan.	Ini sedikit lebih panjang dari pepatah, dan menyampaikan inspirasi dan nasihat.
Panjang	Singkat, tepat, dan padat.	Itu lebih panjang dan terdiri dari lebih dari satu kalimat.
penggunaan	Mereka digunakan oleh audiens yang besar karena diterima secara universal.	Pemirsa yang lebih sedikit menggunakannya, dan mereka sedikit berbeda di setiap wilayah.
Asal	Adagium bersifat filosofis dan dibawakan dengan diturunkan dari satu generasi ke generasi lainnya.	Amsal berasal dari berbagai sumber seperti Alkitab, kitab suci, drama, cerita, sastra, lagu, film, dan dari kata-kata pemikir besar.
Peran Alkitab	Alkitab tidak memainkan peran utama.	Sebagian besar peribahasa dibawa dari Alkitab.

Apa itu Adagium?

Sebuah pepatah lebih pendek panjangnya, dan merupakan pepatah yang mudah diingat. Hal ini disetujui, diterima, dan diberitakan secara universal.

Ini lebih umum digunakan secara lebih luas daripada peribahasa itu karena dapat diterima oleh banyak orang dan berbicara tentang pelajaran hidup umum yang dapat diterapkan pada siapa saja dan semua orang yang berasal dari ras dan asal yang berbeda.

Hikmah, petuah, dan pelajaran yang disampaikan melalui peribahasa cukup konvensional dan tradisional.

 Ini abadi, dan ini adalah kualitas uniknya. Ini juga memperingatkan orang-orang tentang apa yang mungkin terjadi di masa depan dan bagaimana mereka harus mengambil tindakan pencegahan untuk melindungi diri mereka sendiri dari bahaya yang akan datang dan juga meningkatkan kepercayaan dan kepercayaan diri. berharap dalam pikiran orang-orang.

Pesan yang mereka sampaikan kuat, bertenaga, dan lebih berdampak. Ini sangat berguna ketika seseorang ingin menegakkan pesan dengan kuat. Ini juga paling cocok untuk audiens yang lebih besar dan bulat, karena tidak lekang oleh waktu dan tidak banyak didasarkan pada agama.

Mereka banyak diulang dan digunakan lebih sering. Mereka lebih umum digunakan dan populer di kalangan orang karena popularitasnya. Mereka dikagumi oleh masyarakat dan juga mendapatkan konsensus. Memasukkan pepatah dalam pidato dan tulisan Anda adalah langkah yang cerdas.

Apa itu Pepatah?

Amsal tersedia dalam banyak bahasa, dan peribahasa diterjemahkan ke dalam berbagai bahasa untuk memastikan bahwa nasihat berharga atau pelajaran hidup dapat menjangkau semua orang di berbagai wilayah dan ras.

Alkitab telah memainkan peran utama dalam berkhotbah dan menjangkau banyak orang dengan kalimat pendek yang berharga ini.

Setiap budaya, terlepas dari ras dan wilayah, memiliki peribahasa sendiri. Meskipun Alkitab adalah sumber utama peribahasa, masih ada banyak sumber peribahasa. Banyak visioner dan pemimpin yang tercerahkan dan terkenal telah memberi kita peribahasa.

Puisi dan sastra adalah sumber utama lainnya.

Selain itu, lagu, film, drama, dan masih banyak lagi telah melahirkan peribahasa. Cerita, moral mereka, dan dialog terkenal dari sandiwara, drama, dan sastra juga telah menaklukkan hati banyak orang, dan banyak dari asal-usul ini dianggap sebagai peribahasa.

Pepatah tertua, atau peribahasa pertama, berasal dari sekitar tahun 1800 SM. Amsal sangat membantu dalam menciptakan dampak yang tahan lama dan kuat di benak orang selama krisis atau keadaan darurat. Namun, mungkin diperlukan beberapa waktu untuk memahami apa yang direalisasikan untuk siswa yang lebih muda.

Perbedaan Utama Antara Pepatah dan Pepatah

1. Pepatah lebih kuno daripada peribahasa dan memiliki cerita yang lebih panjang, sedangkan peribahasa lebih baru.
2. Pepatah lebih pendek, sedangkan peribahasa lebih panjang.
3. Adagium digunakan oleh audiens yang lebih besar, sedangkan audiens yang lebih kecil menggunakan peribahasa.
4. Adagium lebih sering digunakan, sedangkan peribahasa relatif lebih jarang digunakan.
5. Tidak banyak peribahasa yang diambil dari alkitab, tetapi banyak peribahasa yang diambil dari alkitab.

Referensi

1. https://cdn.journals.lww.com/plasreconsurg/Fulltext/2006/07000/_See_One,_Do_One,_Teach_One___An_Old_Adage_with_a.45.aspx
2. https://www.jstor.org/stable/973030

Terakhir Diperbarui : 15 Juni 2023