Responsabilità civile e penale: differenza e confronto

Punti chiave

1. Base di responsabilità: La responsabilità civile implica violazioni dei diritti privati, come la violazione del contratto. La responsabilità penale implica reati contro il pubblico e violazioni delle leggi emanate dal governo.
2. Standard di prova: La responsabilità penale richiede prove “oltre ogni ragionevole dubbio”. La responsabilità civile utilizza uno standard inferiore: “preponderanza delle prove”.
3. Punizione: La responsabilità penale può comportare multe, reclusione o addirittura esecuzione. La pena per i reati civili è il risarcimento del danno pecuniario. Anche gli atti penali possono comportare una responsabilità civile.

Cos'è la responsabilità civile?

La responsabilità civile è una responsabilità legale che si verifica quando un'azione di un individuo o di un'organizzazione provoca danni, danni o lesioni a un altro individuo o organizzazione. Si tratta di una controversia privata che rientra nel diritto civile. In questi casi la parte lesa si chiama attore. 

L'attore aspira a ritenere responsabile il presunto colpevole o imputato. Il tribunale civile analizza il caso e decide sul risarcimento o su altri rimedi per risarcire le perdite. La perdita può essere qualsiasi cosa, dall'incidente all'infortunio. 

La responsabilità penale si concentra sui reati, ma questo non è il caso della responsabilità civile. Lo scopo della responsabilità civile è quello di annullare le perdite del ricorrente. Può trattarsi di danni economici o non economici.

L'attore deve presentare prove sufficienti per dimostrare che il convenuto gli ha causato un danno e che ciò che afferma è vero. In caso di verifica positiva, il tribunale ordinerà la responsabilità dell'imputato e il risarcimento richiesto.

Cos'è la responsabilità penale?

La responsabilità penale è la responsabilità legale delle persone che hanno commesso crimini o attività illegali punibili dalla legge. In questo caso di responsabilità, il governo è l'accusa e l'udienza si svolge in un tribunale penale.

Questi reati per essere accusati di responsabilità penale possono variare da violazioni minori a crimini gravi. Attività tra cui furto, frode, droga, aggressione, traffico di esseri umani, omicidio e molte altre rientrano nello spettro della criminalità e delle azioni illegali. 

Se l'imputato viene dichiarato colpevole, il tribunale commina la punizione adeguata prevista dalla legge in base alla gravità del reato. La responsabilità civile è una controversia privata, ma la responsabilità penale, al contrario, punisce l'autore del reato per aver violato le leggi e le norme sociali del Paese.

Tuttavia, l’imputato è considerato innocente fino a prova contraria. L'accusa deve presentare prove e argomenti per affermare la responsabilità dell'imputato. L'imputato possiede anche il diritto legale di difendersi dalle accuse.

Differenza tra responsabilità civile e penale

1. La responsabilità civile è un impegno legale in base al quale il tribunale ordina a una parte di pagare un risarcimento o di adempiere al proprio dovere. D'altro canto, la responsabilità penale è una responsabilità che si verifica quando una persona svolge attività criminali o illegali. 
2. La responsabilità civile sorge quando viene commesso un reato civile, mentre la responsabilità penale sorge dopo che viene commesso un reato penale.
3. La responsabilità civile mira a chiedere il risarcimento del danno o del danno, mentre la responsabilità penale mira a punire, garantendo la sicurezza pubblica e la giustizia.
4. La responsabilità civile segue il Codice di procedura civile del 1908 e, allo stesso tempo, la responsabilità penale segue il Codice di procedura penale del 1973.
5. Il rimedio della responsabilità civile comprende il risarcimento o l'obbligo di svolgere alcune attività. D'altro canto, la responsabilità penale comprende multe, sanzioni, reclusione e riabilitazione.

Confronto tra responsabilità civile e penale

Parametro di confronto	Responsabilità civile	Responsabilità penale
Festa di avvio	Generalmente la parte lesa inizia la responsabilità civile.	Il governo o la procura iniziano la responsabilità penale.
Punizione	La responsabilità civile non prevede sanzioni e può portare al pagamento del danno o alla concessione di un risarcimento equivalente.	La responsabilità penale comporta varie forme di punizione, come multe, reclusione o addirittura la condanna a morte, a seconda della gravità delle azioni.
Perseguito da	La parte lesa lo persegue.	Il governo lo persegue.
Natura del procedimento	Si tratta di una controversia privata che si svolge in tribunale civile.	Il governo lo persegue in tribunale penale.
La legge seguente	Segue il Codice di procedura civile del 1908.	Segue il Codice di procedura penale del 1973.

Testimonianze

1. https://link.springer.com/article/10.1007/s10982-015-9247-8
2. https://heinonline.org/hol-cgi-bin/get_pdf.cgi?handle=hein.journals/hastlj42&section=37