Bale vs Bail: differenza e confronto

Anche se bale e bail sono omofoni, il che significa che suonano esattamente allo stesso modo, hanno significati e ortografie completamente diversi, anche se hanno la stessa pronuncia, sono termini diversi.

Bale è associato a una raccolta di qualcosa, come porzioni di fieno o cotone.

Punti chiave

  1. "Bale" si riferisce a un grande pacco di merci strettamente legato, come fieno, cotone o carta, mentre "bail" è un sostantivo o un verbo correlato al rilascio temporaneo di una persona accusata in attesa di processo o all'atto di ottenere tale rilascio .
  2. “Bale” è comunemente utilizzato in ambienti agricoli e industriali, dove è necessario immagazzinare o trasportare grandi quantità di materiali. Allo stesso tempo, la "cauzione" è associata ai procedimenti legali e al sistema di giustizia penale.
  3. Le due parole sono omofoni, nel senso che suonano simili ma hanno significati e usi diversi; "balla" si riferisce a un metodo di imballaggio dei materiali, mentre "cauzione" si riferisce al processo legale e al concetto di rilascio preventivo.

Bale contro cauzione

Bale si riferisce a un grande pacchetto compresso e rilegato di una merce come prodotti agricoli come fieno, cotone o paglia. Bail può riferirsi ad alcune cose diverse a seconda del contesto e può anche riferirsi a un cerchio usato per fissare o fissare cose o per trasportare acqua in tempi antichi.

Bale contro cauzione

Come verbo, cauzione significa portare via l'acqua attraverso l'uso di un secchio. Può anche essere usato meno letteralmente, poiché all'interno della parola salvare [qualcuno o qualcosa] significa offrire risorse in una situazione difficile.

Bail, usato come sostantivo, si riferisce al rilascio temporaneo di un prigioniero.

A seconda del contesto, Bale può essere usato come verbo o sostantivo. Bale è un verbo che implica legare le cose strettamente insieme in un fascio.

Leggi anche:  Immigrazione vs migrazione: differenza e confronto

Bale, quando usato come sostantivo, si riferisce ai fasci di materiale strettamente imballati che possono essere prodotti come risultato della procedura precedente.

Tavola di comparazione

Parametri di confrontoBallaCauzione
SignificatoBale è del male, in particolare se considerato come una forza attiva per la distruzione, la devastazione e la morte.La cauzione è una somma di denaro pagata o scambiata per il rilascio di una persona arrestata per la garanzia della comparizione dell'individuo per un processo praticabile.
Origin   Il termine "male" deriva dal medio inglese bale, che deriva dall'antico inglese bealoInglese medio: dal francese antico, letteralmente "custodia, giurisdizione", da baller "prendersi cura di"
Trucco da ricordareBale finisce con la birra. Ale è una specie di birra. La birra è prodotta con cereali e orzo.La cauzione termina con le lettere ail. È anche associato alla parola carcere,
SinonimiMazzo, pacco, pacco, caricoSicurezza, assicurazione, garanzia, pegno.
EsempiOgni giorno quest'uomo trasporta un certo numero di balle di fieno e percorre una lunga distanza.  Il manager dell'azienda è stato rilasciato su cauzione entro 2 giorni.  
Aggiungilo ai preferiti ora per ricordarlo più tardi
Blocca questo

Cos'è Bale?

Deriva dall'inglese medio bale ("balla"), che deriva dall'antico francese bale e dal latino medievale Bala, entrambi di eredità germanica e dall'inglese medio bale ("bale"). una palla nel doppietto Bale può essere trovata in una varietà di applicazioni.

È strettamente compresso e fissato con fili, cerchi e corde o altri mezzi di costruzione simile, e può o meno avere un avvolgimento o una copertura: una balla di cotone; o una balla di fieno.

La sua forma verbale è bales, plurale e terza persona singolare al presente, baled al participio presente e baled al passato e al participio passato.

Le balle vengono modellate in una varietà di forme utilizzando una macchina nota come pressa e quindi avvolte in filo o corda per garantire che possano essere trasportate o immagazzinate in modo efficiente.

Leggi anche:  Aquel vs Ese: differenza e confronto

"Bale" è un termine in francese antico che significa "pacco arrotolato" e deriva dalla stessa fonte germanica della parola palla. Ecco alcuni esempi di balle: Annuì e prese qualsiasi altra balla di fieno che riusciva a trovare.

Una balla fresca di fieno di erba medica è stata tagliata in pezzi più piccoli e ha usato le foglie per ridurre al minimo il numero di fili.

Che cos'è la cauzione?

Bail deriva dall'inglese medio baille, dal verbo francese antico brailler ("fornire o consegnare") e dal sostantivo bail ("affittare"), dal latino bāiulāre, dono infinito vivace di bāiulō ("consegnare o portare"), da bacillus (“porter; steward”) (inglese: ufficiale giudiziario).

Suggerisce che l'imputato è quasi libero dalla prigione contro un tipo di protezione che viene data attraverso l'imputato al tribunale che parteciperà alle cause giudiziarie in tribunale nei confronti delle accuse mosse contro di lui.

È anche usato in molte forme. Nella forma sostantiva ha 3 significati. Beni o contanti dati in garanzia che qualcuno liberato dalla custodia tornerà indietro ad un tempo stabilito o la persona che concorda ad essere responsabile se qualcuno liberato dalla custodia ora non tornerà più ad un tempo stabilito o lo stato di rilascio dopo essere stato rilasciato su cauzione .

Come verbo, significa concedere o acquisire la libertà di protezione data per il loro aspetto mentre richiesto, come nel registro dell'aula per il processo. Forme delle parole: plurale, terza persona singolare presente bails, participio presente bailing, passato, oltre il participio, bailed. Alcune frasi di cauzione sono... Ci trasferivamo li' per salvare il vecchio.

cauzione

Principale differenza tra balla e cauzione

  1. Bale è usato per riferirsi a qualcosa che è strettamente legato insieme. D'altra parte, la cauzione è lo scarico di un prigioniero.
  2. In inglese antico, bale significa grande male, mentre cauzione in inglese antico significa qualsiasi proprietà depositata in tribunale.
  3. In spagnolo, la balla è parlata come Bala. D'altra parte, si parla di cauzione come fianza.
  4. L'anonimo di balla è dispiegato o disimballato, mentre l'opposto di cauzione è abbandonato o vacante.
  5. Bale può essere sia un sostantivo che un verbo. D'altra parte, ci sono 3 significati di cauzione. Il primo può essere sia un sostantivo che un verbo, il secondo che significa un verbo, e anche il finale è un verbo.
Bale vs Bail - Differenza tra Bale e Bail
Bibliografia
  1. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0168159105003321
  2. https://pubs.acs.org/doi/abs/10.1021/jp309717n

Una richiesta?

Ho messo così tanto impegno scrivendo questo post sul blog per fornirti valore. Sarà molto utile per me, se pensi di condividerlo sui social media o con i tuoi amici/familiari. LA CONDIVISIONE È ♥️

Vuoi salvare questo articolo per dopo? Fai clic sul cuore nell'angolo in basso a destra per salvare nella casella dei tuoi articoli!

Chi Autore

Emma Smith ha conseguito un master in inglese presso l'Irvine Valley College. Giornalista dal 2002, scrive articoli sulla lingua inglese, lo sport e il diritto. Leggi di più su di me su di lei pagina bio.