Good News Bible vs King James: differenza e confronto

Le Bibbie sono una collezione sacra per i cristiani. Le dottrine nella Bibbia erano state seguite da ebrei, luterani, protestanti, cattolici e altri.

Le parole che rivelano Dio sono Good News Bible e Bibbia di re Giacomo. Good News Bible e King James Bible sono le sacre raccolte di credenze Bibliche della religione cristiana.

Punti chiave

  1. The Good News Bible è una traduzione moderna della Bibbia che mira a rendere il testo di facile comprensione, mentre la King James Version è una traduzione più antica che utilizza un linguaggio più tradizionale.
  2. La Bibbia della Buona Novella può essere più accessibile ai lettori che non hanno familiarità con la lingua biblica o che parlano inglese come seconda lingua.
  3. La versione di King James è ampiamente considerata un capolavoro letterario e ha avuto un impatto significativo sulla lingua inglese. Tuttavia, il suo linguaggio arcaico può essere difficile da comprendere per alcuni lettori.

Bibbia delle buone notizie contro Re Giacomo

La Bibbia della buona notizia è stata pubblicata nel 1966 e la Bibbia completa è stata pubblicata nel 1976, dove Diodati aveva pubblicato nel XVI secolo. Le parole che rivelano Dio sono Good News Bible e Bibbia di re Giacomo. Good News Bible e King James Bible sono le sacre raccolte di credenze Bibliche della religione cristiana.

Bibbia delle buone notizie contro Re Giacomo

Good news Bible aveva finalizzato la pubblicazione nel 1976 da parte dell'American Bible Society. Good News Bible è tradotto in inglese dall'American Bible Society per capire.

La traduzione della Bibbia è il primo Nuovo Testamento pubblicato nel 1966 sotto Good News for Modern Man. Good News Bible era stata pubblicata nel 1966 e finalizzata alla pubblicazione nel 1976. All'88% delle persone piace seguire la Good News Bible.

Leggi anche:  Pendenza vs elasticità: differenza e confronto

D'altra parte, l'American Bible Society pubblicò la Bibbia di Re Giacomo nel XVI secolo. La Bibbia di King James era anche conosciuta come la versione inglese della Bibbia del 16.

È una Bibbia autorizzata e una Bibbia tradotta in inglese per il popolo inglese. A Ginevra e in Svizzera, i riformatori protestanti seguirono la Bibbia ebraica, il primo libro sacro. Ha influenzato James a scrivere la Bibbia di King James.

Tavola di comparazione

Parametri di confrontoBibbia delle buone notizie  Re James    
Significato  Good News Bible è una Bibbia tradotta in inglese pubblicata nel 1966. Good News Bible è la prima Bibbia del Nuovo Testamento sotto il nome di Good News for Modern Man.  La Bibbia di King James è anche conosciuta come King James Version. È una Bibbia di traduzione inglese per gli inglesi.    
Pubblicato il  Pubblicato dall'American Bible Society nel 1966 e finalizzato pubblicato nel 1976.  L'American Bible Society li pubblicò sotto il patrocinio di James IV e me nel 1601.    
  credenze  I lettori credono che Good News Bibles sia il Nuovo Testamento dall'Antico Testamento. Il messaggio nella Bibbia della Buona Novella sono le parole di Gesù Cristo.  Evangelici e battisti credono che la Bibbia di Re Giacomo sia la più significativa tradotta in inglese. La Bibbia di King James era stata pubblicata dopo il movimento di santità.   
  Collezione  Tradotto dall'Antico Testamento.   King James è composto da 39 libri dell'Antico Testamento, 27 libri del Nuovo Testamento e 14 libri degli Apocrifi.    
Seguito da  La seguirono cattolici, presbiteriani, battisti e alcune altre denominazioni.  I riformatori protestanti a Ginevra, in Svizzera, erano soliti leggere l'ebraico originale, che ha influenzato la scrittura di King James Version.       
Aggiungilo ai preferiti ora per ricordarlo più tardi
Blocca questo

Che cos'è la Bibbia delle buone notizie?

Nel primo periodo, la comunità cristiana era divisa in diverse denominazioni. Le regole di fiducia di diverse denominazioni sono diverse. Diverse denominazioni seguono i libri sacri nel nome di Dio.

Leggi anche:  Scuola materna vs scuola materna: differenza e confronto

La Bibbia è un libro sacro per i cristiani e la comunità cristiana segue le dottrine della Bibbia. Per riconoscere diverse denominazioni, il capo delle denominazioni ha tradotto la Bibbia in lingua inglese.

Good News Bible aveva tradotto in inglese dall'Antico Testamento. La Bibbia è stata parzialmente pubblicata nel 1966, mentre Good News Bible è stata finalizzata alla pubblicazione nel 1976. Good News Bible era stata pubblicata dall'American Bible Society nel 19 ° secolo.

Cattolici, presbiteriani, battisti e altre denominazioni seguono la Bibbia della Buona Novella: promesse fatte da Dio e relazione con le persone. Le comunità cristiane credono fermamente che le parole e le dottrine provengano direttamente da Dio.

buona notizia bibbia

Cos'è Re Giacomo?

Le Bibbie sono una collezione sacra per i cristiani. Le dottrine nella Bibbia erano state seguite da ebrei, luterani, protestanti, cattolici e altri.

King James Version, conosciuta anche come King James Bible, era stata pubblicata dall'American Bible Society sotto il patrocinio di James IV e me. La Bibbia era stata pubblicata nel XVI secolo. Le denominazioni nella religione cristiana seguono la Bibbia di Re Giacomo.

King James Version aveva pubblicato, specialmente per il popolo inglese nel primo periodo. A Ginevra e in Svizzera, i riformatori protestanti seguirono la Bibbia ebraica, il primo libro sacro. Ha influenzato James a scrivere la Bibbia di King James.

La Bibbia di Re Giacomo è una raccolta di 39 libri dell'Antico Testamento, 14 libri degli Apocrifi e 27 libri del Nuovo Testamento. Evangelici, battisti e protestanti credono che la Bibbia di King James sia la più grande tradotta in inglese.

Re James

Principali differenze tra Good News Bible e King James

  1. Good News Bible era stato finalmente pubblicato nel 1976 dall'American Bible Society. Al contrario, l'American Bible Society pubblicò la Bibbia di Re Giacomo nel XVI secolo con il patrocinio di Giacomo IV e mio.
  2. Good News Bible è stata tradotta in inglese dall'Antico Testamento, la prima Bibbia del Nuovo Testamento.
  3. La Bibbia di King James era stata tradotta in inglese per la comunità cristiana inglese. La Bibbia di Re Giacomo è una raccolta di 39 libri dell'Antico Testamento, 27 libri del Nuovo Testamento e 14 libri degli Apocrifi.
  4. Cattolici, battisti, presbiteriani e altre denominazioni seguono la Bibbia della Buona Novella. Good News Translation è il messaggio di Dio.
  5. Evangelici, Battisti, Protestanti e altre denominazioni seguono la Bibbia di Re Giacomo.
Differenza tra la Bibbia della Buona Novella e Re Giacomo
Bibliografia
  1. https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=mNWsewUDxcYC&oi=fnd&pg=PR5&dq=Good+News+Bible+and+King+James+&ots=GBBk_8udsH&sig=3rdzXQwU6AbpBh7nO-LSx7oJaro
  2. https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=DXBizxUR1NMC&oi=fnd&pg=PR3&dq=Good+News+Bible+and+King+James+&ots=v2cbUoJk_A&sig=FXpmenfqi4R09nF4LdP3HQJw5vA
Una richiesta?

Ho messo così tanto impegno scrivendo questo post sul blog per fornirti valore. Sarà molto utile per me, se pensi di condividerlo sui social media o con i tuoi amici/familiari. LA CONDIVISIONE È ♥️

Vuoi salvare questo articolo per dopo? Fai clic sul cuore nell'angolo in basso a destra per salvare nella casella dei tuoi articoli!

Chi Autore

Emma Smith ha conseguito un master in inglese presso l'Irvine Valley College. Giornalista dal 2002, scrive articoli sulla lingua inglese, lo sport e il diritto. Leggi di più su di me su di lei pagina bio.