Gusta vs Gustan: differenza e confronto

Gusta e gustan sono due verbi spagnoli diversi. Lo spagnolo è eccitante e anche una lingua critica. Ma l'uso di parole simili può confondere coloro la cui lingua madre non è lo spagnolo.

Un eccellente esempio di ciò sono le forme verbali di gustar che sono gusta e gustan. La loro ortografia è molto simile e l'unica differenza è la lettera 'n' alla fine di uno di essi.

Punti chiave

  1. "Gusta" è una forma verbale spagnola usata con nomi singolari o verbi alla terza persona singolare, che significa "piacere" o "piacere" in inglese.
  2. “Gustan” è la forma plurale dello stesso verbo spagnolo, usato con sostantivi plurali o verbi in terza persona plurale, che significa anche “piacere” o “piacere”.
  3. Sia "gusta" che "gustan" sono forme del verbo spagnolo "gustar", ma "gusta" è usato con nomi o verbi singolari, mentre "gustan" è usato con nomi o verbi plurali.

Gusta contro Gustan

La differenza tra gusta e gustan è che gusta si usa quando il soggetto è singolare, mentre gustan si usa quando il numero è plurale o più di uno.

Gusta contro Gustan

Gustar è il verbo principale in spagnolo, il cui significato è "piacere" in inglese, mentre, in spagnolo, il verbo ha un'atmosfera più positiva. In spagnolo, il verbo gustar si riferisce al soggetto a cui ti riferisci come "piacere a te".

Inoltre, gusta sarà sempre usato se il soggetto principale è singolare indipendentemente dall'oggetto indiretto, quale può essere singolare o plurale. La stessa cosa vale per Gustan. Gustan volere da usare sempre se il soggetto principale è al plurale, indipendentemente dall'oggetto indiretto.

 

Tavola di comparazione

Parametri di confrontogustagustan
DefinizioneGusta è un verbo spagnolo che significa “piacere”. Si usa quando il soggetto è singolare.Gustan è un verbo spagnolo che significa anche “piacere”. Si usa quando il soggetto è al plurale.
OggettoIl soggetto deve essere uno o singolo per usare questo verbo nella frase.Il soggetto deve essere plurale o più di uno per utilizzare questo verbo nella frase.
A seconda dell'oggetto indirettoSe il soggetto principale è singolare, si usa gusta anche se l'oggetto indiretto è plurale.Se il soggetto principale è plurale, si usa gustan anche se l'emissione indiretta è singolare.
A seconda dei pronomiIl verbo non dipende dal fatto che il pronome si riferisca a una sola persona oa più persone.Il verbo inoltre non dipende dal fatto che il pronome della frase si riferisca a una o più persone.
Verbo principaleIl verbo principale di gusta è gustar.Il verbo principale di gustan è anche gustar.

 

Cos'è Gustav?

Gusta è un verbo in lingua spagnola che significa “piacere”. È una delle forme del verbo principale “Gustar”.

Gusta si usa quando il soggetto è singolare o il problema è un solo oggetto.

Alcuni esempi dell'uso del verbo gusta in una frase sono-

  1. Me gusta esta flor (mi piace questo fiore)
  2. Me gusta este libro (mi piace questo libro)

Gusta viene utilizzato indipendentemente dall'oggetto indiretto. Ciò significa che se il soggetto principale è singolare e la cosa indiretta è al plurale, si userà comunque gusta.

In spagnolo, la persona che dice il dichiarazione sarà sempre considerato un oggetto indiretto.

Alcuni esempi di questo sono-

  1. Nos(oggetto indiretto) gusta ese libro(soggetto principale) (Ci piace quel libro)
  2. Io(oggetto indiretto) gusta ese pez(soggetto principale) (mi piace quel pesce)

Nel primo esempio sopra, sebbene l'oggetto indiretto (noi) sia al plurale, gusta è ancora usato in quanto il soggetto principale è singolare (solo un libro). Nel secondo esempio, l'oggetto indiretto e il soggetto principale sono singolari, quindi si usa gusta.

Il verbo inoltre non dipende dai pronomi usati nella frase. Ad esempio Gusta sarà usato per me, te, nos (io, tu, noi) se il soggetto è un singolo oggetto.

come
 

Cos'è Gustan?

Gustan è un verbo in lingua spagnola che significa “piacere”. È anche una delle forme del verbo principale “Gustar”.

Gustan si usa quando il soggetto è plurale o ha più di un oggetto.

Alcuni esempi dell'uso del verbo gustan in una frase sono-

  1. Me gustan estas flores (mi piacciono questi fiori)
  2. Me gustan estos libros (mi piacciono questi libri)

Come il verbo gusta, anche gustan è usato indipendentemente dall'oggetto indiretto. Per intenderci, se il soggetto principale è al plurale e un oggetto indiretto è un oggetto singolo, si userà sempre gustan.

Inoltre, la persona che pronuncia l'affermazione o la persona a cui si fa riferimento nell'affermazione sarà sempre considerata un oggetto indiretto.

Alcuni degli esempi sono-

  1. Io (oggetto indiretto) gustan esos bolígrafos (soggetto principale) (mi piacciono quelle penne)
  2. Les (oggetto indiretto) gustan estos edificios (soggetto principale) (a loro piacciono questi edifici)

Nel primo esempio, un oggetto indiretto è una singola persona (I) mentre il soggetto principale è al plurale (penne) e quindi si usa gustan. Nel secondo esempio, il problema principale è al plurale (edifici), e anche l'oggetto indiretto è al plurale (loro), e quindi si usa gustan.

Gustan è anche indipendente dai pronomi usati nelle frasi. Ad esempio, proprio così in gusta, gustan sarà usato per me, te, nos (io, tu, noi) se il soggetto è plurale o ha più di un oggetto.

a loro piace

Principali differenze tra Gusta e Gustan

  1. Gusta e Gustan sono entrambi verbi spagnoli. La forma verbale principale è Gustar.
  2. Gusta si usa quando l'oggetto è singolare, e Gustar si usa quando la cosa è plurale.
  3. Sia gusta che Gustan sono indipendenti dall'oggetto indiretto.
  4. Entrambi sono indipendenti dai pronomi usati nella frase.
  5. Sebbene significhino "piacere" in spagnolo, si traduce in "piacere a", che influisce positivamente sulla frase.

Ultimo aggiornamento: 11 giugno 2023

punto 1
Una richiesta?

Ho messo così tanto impegno scrivendo questo post sul blog per fornirti valore. Sarà molto utile per me, se pensi di condividerlo sui social media o con i tuoi amici/familiari. LA CONDIVISIONE È ♥️

10 pensieri su “Gusta vs Gustan: differenza e confronto”

Lascia un tuo commento

Vuoi salvare questo articolo per dopo? Fai clic sul cuore nell'angolo in basso a destra per salvare nella casella dei tuoi articoli!