'Must' e 'Ought To' sono quelle parole che vengono usate per enfatizzare una frase o farla sembrare importante dal punto di vista legale e formale, rispettivamente. Le parole hanno in sé una fragile differenza.
Ogni volta che una persona vuole parlare della probabilità di un evento, è possibile utilizzare "Must" e "Dovrebbe", ma dipende da quanto l'oratore è sicuro che l'evento stia accadendo.
Punti chiave
- "Deve" indica un'azione o un obbligo obbligatorio, mentre "dovrebbe" suggerisce una forte raccomandazione o un'azione desiderabile.
- “Must” è usato per regole o leggi, mentre “ought to” è usato per consigli o norme sociali.
- L'uso di "must" implica un livello di importanza o urgenza superiore a quello dovuto.
Deve vs dovrebbe
La differenza tra "Must" e "Ought To" è che "Must" rappresenta quando un obbligo è esterno o un dovere, mentre "Ought To" si riferisce a un obbligo morale. L'enfasi è maggiore su "Must" che su "Ought To". "Must" è un verbo modale. Un verbo modale è usato per esprimere la modalità. "Must" può riferirsi al passato remoto quando è usato con il presente perfetto del verbo principale. "Must" rende la frase incisiva. "Ought To" è un verbo semi-modale. L'uso di "Ought To" rende la frase meno potente. "Must" è più enfatico di "Ought To". La parola "Ought To" non è incisiva come "Must".
'Must' è usato per esprimere il bisogno del momento. Rende la sentenza formale e legale. L'enfasi è massima quando nella frase si usa 'Must'. 'Must' viene utilizzato quando è probabile che l'evento accada. 'Must' è un verbo modale.
'Must' viene utilizzato quando la probabilità che si verifichi se l'evento è maggiore. 'Must' riguarda sempre la forza nella frase.
"Ought To" è un tipo di verbo modale. Si riferisce a qualcosa di moralmente corretto in una particolare situazione. Si usa quando si cercano suggerimenti o si raccomanda qualcosa a qualcuno. Si riferisce a una verità oggettiva. "Ought To" non ha alcuna forma al passato.
È usato raramente nelle domande e nei negativi. 'Dovrebbe' è il verbo semi-modale. "Dovrebbe" viene utilizzato quando l'evento può o non può accadere.
Tavola di comparazione
| Parametri di confronto | Mosto | Dovrebbe |
|---|---|---|
| Significato | Usato per esprimere necessità | Usato per esprimere un obbligo morale |
| Natura | Note legali | Formale |
| Grado di enfasi | Massimo | Relativamente alto |
| Probabilità dell'evento | Alta | Può o non può accadere |
| Tono | Potente | Meno potente |
| Tipo di verbo | Verbo modale | Verbo semi-modale |
Cos'è Must?
'Must' è usato per esprimere obbligo, dovere o costrizione. 'Deve' non cambiare la sua forma con il tempo, il numero o la persona del soggetto.
Deve' è un verbo di aiuto. Sottolinea l'importanza o le esigenze di qualcosa in una situazione particolare. 'Deve' significa sempre una forte determinazione. L'uso di 'Must' indica che il parlante è certo che il soggetto avrà eseguito il predicato.
Mostrava una necessità.
Un esempio è:
Dobbiamo svegliarci presto la mattina.
È usato per mostrare la probabilità logica, o la probabilità è piuttosto alta.
Un esempio è:
Dev'essere il postino.
È usato per accennare al divieto.
Un esempio è:
Non si deve parlare in biblioteca.
È usato in una frase esclamativa.
Un esempio è:
Stai scherzando!
È usato per raccomandare qualcosa o consigliare qualcosa con forza.
Ogni volta che c'è bisogno di enfasi, e il livello di enfasi è alto, 'Must' è sempre usato nella frase.
Viene utilizzato nei requisiti della direttiva.
Un esempio è:
La maniglia della porta deve essere ruotata completamente.
Si usa per formare una frase imperativa.
Un esempio è:
Devi arrivare in classe in orario.
Cos'è Dovresti?
'Dovrebbe' differisce da altri verbi ausiliari, seguito da un infinito. "Dovrebbe" indicare il tempo presente e futuro. Può riferirsi ad un tempo passato quando è seguito dall'infinito perfetto (have + participio passato).
Indica quando è essenziale e doveroso fare, indicato dal verbo che lo segue.
Un esempio è:
Gli studenti dovrebbero essere puntuali a scuola.
Si usa per indicare la probabilità che qualcosa accada.
Un esempio è:
seminario dovrebbe aumentare la consapevolezza.
È usato per discutere quelle cose che sono prolungate o ideali.
Un esempio è:
Il governo dovrebbe migliorare le regole del traffico.
Si usa per esprimere il dovere.
Un esempio è:
Dovrebbe seguire le regole del traffico.
Principali differenze tra must e dovrebbe
- "Must" si riferisce alla terminologia legale della frase, mentre "The speaker uses Ought To" suona formale.
- Il grado di enfasi è maggiore in "Must" invece che in "Dovrebbe".
- "Dovrebbe" è usato quando si parla di doveri morali, ma "Must" è usato per esprimere necessità.
- "Must" è usato nella frase quando la probabilità che accada è più alta, mentre "Ought To" è usato quando la probabilità che accada non è certa.
- "Must" e "Ought To" sono entrambi chiamati obblighi, ma "Must" sta per obbligo esterno e "Dovrebbe" si riferisce all'obbligo morale.
- https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/BF00353453.pdf
- https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=denentJbyQoC&oi=fnd&pg=PA127&dq=ought+to+&ots=t1dUlQkPK-&sig=RxMx63yEpXwc99OVvY2LKgZq3aw
Ho messo così tanto impegno scrivendo questo post sul blog per fornirti valore. Sarà molto utile per me, se pensi di condividerlo sui social media o con i tuoi amici/familiari. LA CONDIVISIONE È ♥️
