Pagato vs pagato: differenza e confronto

Le parole sono unità vocali e scritte di una lingua utilizzate da un gruppo di persone per comunicare tra loro. È costituito da molti aspetti necessari per comprendere la lingua e comunicare con precisione ciò che le persone vogliono esprimere. Ogni lingua si è evoluta poiché è stata tramandata di generazione in generazione, apportando modifiche e aggiunte al vocabolario attuale.

Punti chiave

1. "Pagato" è il passato e il participio passato corretto del verbo "pagare", che indica dare denaro per beni, servizi o debiti.
2. "Pagato" è un'ortografia arcaica di "pagato", ora considerato errato nell'inglese moderno, tranne quando si fa riferimento al termine nautico per sigillare le giunture del ponte di una nave con catrame.
3. Per evitare confusione, usa "pagato" quando parli di transazioni finanziarie e "pagato" solo nello specifico contesto nautico.

Pagato vs pagato

Paid è la forma passata standard del verbo pagare ed è utilizzata in tutti i contesti. Pagato è una variante meno comune talvolta utilizzata in contesti nautici o marittimi per riferirsi alla liberazione o all'assicurazione di una corda o di un cavo. Pagato è l'ortografia standard, mentre pagato è una variante meno comune.

Il passato e il participio passato del verbo pagare, pagato, è impiegato solo in un contesto molto ristretto. Payed, come termine nautico, si riferisce a cime e scafi e ha una storia lunga e gloriosa. La forma passata che è stata pagata non esiste. Pagato per sigillare il ponte di una nave per evitare perdite o per raddrizzare gradualmente una fune,

Paid è anche il passato e il participio passato di pay, e può essere utilizzato in qualsiasi contesto diverso da quello nautico. Pagato si riferisce all'atto di fornire o trasferire fondi, ma può anche riferirsi all'atto di visitare o effettuare una telefonata. Pagato ha molti significati, la maggior parte dei quali sono legati al denaro.

Tavola di comparazione

Parametri di confronto	Pagata	A pagamento
Definizione	Veniva pagato per calafatare il ponte di una nave per evitare perdite o per raddrizzare gradualmente una fune.	Pagato è aver fornito denaro a qualcuno o aver subito una perdita o una disgrazia.
Verbo	Usato come passato, ma può significare anche molte altre cose.	Pagato” è il passato del verbo “pagare”
Prodotto	La parola "pagato" è prodotta nello stesso modo in cui si forma il passato dei verbi che terminano in "y", trasformando la "y" in I	La parola "pagato" si ottiene aggiungendo "ed" al verbo "pagare".
Si riferisce a	Anche il termine “pagato” può riferirsi a questo atto, ma può anche indicare “l'azione di coprire qualsiasi cosa con materiale impermeabile” o “allentare una corda”.	Il termine "pagato" si riferisce esclusivamente all'atto di ricevere e trasferire denaro in cambio di prodotti e servizi.
Esempio	La corda extra per l'ancora è stata pagata dallo skipper.	Possiamo uscire stasera perché sono stato pagato ieri.

Cosa viene pagato?

Pagato non è il passato di pay, che si riferisce a una transazione in cui il denaro viene scambiato con una merce. Di conseguenza, se qualcuno scrive “Sam ha pagato $ 400 per il suo vestito”, sta usando un inglese errato. Questo è senza dubbio il caso. Sorprendentemente, la maggior parte delle persone che commettono questo errore non sono di madrelingua inglese.

Ciò potrebbe essere dovuto all'abitudine delle persone di formare il passato aggiungendo 'ed' al verbo presente. Di conseguenza, intendere paid come la forma corretta del passato può lasciare perplessi tali persone perché sono abituate a formare il passato aggiungendo "ed" al verbo, come nel rimanere per restare. Payed, secondo alcuni, è una vecchia parola che significava “pagato” prima che il termine “pagato” fosse coniato.

Pagato, invece, non viene più utilizzato, e chi lo utilizza è considerato stolto. C'è, tuttavia, un'altra verità affascinante riguardo al termine pagato. In realtà, sembra che mentre paid non è il passato della parola pay quando si riferisce allo scambio di denaro con una merce, paid è il passato del verbo pay quando si riferisce al rilascio delicato di una linea o di un cavo. Considera il seguente scenario.

Cosa viene pagato?

Il termine pagato si riferisce allo scambio di denaro con qualcosa. Il passato di dice che dicono; tuttavia, questo è solo un metodo per creare il passato di una parola; ci sono molti altri modi per rendere il passato dei verbi. Quindi, se pay è il presente di un'attività che sta per effettuare un pagamento a qualcuno in cambio del suo servizio o di un prodotto che ci ha fornito, paid è il passato di questo scambio monetario con lui.

Considera il seguente esempio. Normalmente pago $ 1 per il mio giornale, quindi alla fine del mese ho dato $ 30 al venditore ambulante. In base a ciò, il termine pagato si riferisce al pagamento del venditore ambulante per il servizio di vendita di giornali. Il giornale può essere scambiato con denaro qui. Paga per il passato appropriato quando si tratta di finanziamenti o affari. Il termine "pagato" si riferisce all'uso di denaro per acquistare un oggetto o un servizio.

Ad esempio, potresti aver pagato le bollette o i pasti. Pagato può anche riferirsi a qualcosa di diverso dal denaro. Se partecipavi a un funerale, offrivi i tuoi rispetti alla persona deceduta e alla sua famiglia. Hai prestato attenzione a qualcuno se gli hai offerto la tua concentrazione. Se qualcosa va per il verso giusto dopo tanto duro lavoro, i tuoi sforzi sono stati ripagati”.

Principali differenze tra pagato e pagato

1. Pagato per coprire il ponte di una nave per evitare perdite o per raddrizzare gradualmente una fune, mentre Pagato per aver subito una perdita o una tragedia o per aver pagato qualcuno in denaro.
2. La forma passata paid non esiste, mentre Paid è un verbo al passato.
3. La parola "pagato" è prodotta nello stesso modo in cui il passato dei verbi che terminano in "y" è formato trasformando la "y" in "I", ma la parola "pagato" è composta aggiungendo "ed" alla verbo "pagare".
4. Solo l'atto di ricevere e fornire denaro in cambio di prodotti e servizi viene definito "pagato". Il termine "pagato" può essere usato per descrivere questo atto, così come "il processo di coprire qualsiasi cosa con materiale impermeabile" o "allentare una corda".
5. La corda extra per l'ancora è stata pagata dallo skipper è l'esempio di pagato, mentre un esempio di pagato è Possiamo uscire stasera perché sono stato pagato ieri.

Testimonianze

1. https://cyberleninka.ru/article/n/the-reflection-of-the-attention-payed-to-young-uzbek-generation
2. https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=2918454