Affidabile vs affidabile: differenza e confronto

L'inglese è una lingua fantastica e ha vari insiemi di parole con significati diversi che sono strettamente correlati, creando confusione nella lingua.

Una di queste coppie di parole è Affidabile e Affidabile. Le persone si confondono nell'applicare le due parole in varie situazioni. Anche se alcuni credono che siano complementari l’uno all’altro, non è così.

Affidabile e Affidabile sono parole che descrivono tratti caratteriali complementari. Significa che si può fare affidamento su una persona affidabile e su una persona affidabile.

Da lontano, non sembra esserci alcuna differenza tra i due, e il dizionario dice che sono sinonimi. 

Punti chiave

1. Affidabile si riferisce a qualcosa di cui ci si può fidare per eseguire in modo coerente e accurato, mentre affidabile si riferisce a qualcuno su cui si può fare affidamento per adempiere ai propri obblighi in modo coerente.
2. Un prodotto affidabile svolge costantemente la funzione prevista, mentre si può contare su una persona affidabile per ottenere risultati coerenti.
3. L'affidabilità viene utilizzata per descrivere macchine o processi, mentre l'affidabilità viene utilizzata per descrivere persone o relazioni.

Affidabile vs Affidabile

La differenza tra affidabile e affidabile è che affidabile è usato come aggettivo per descrivere una caratteristica di una persona o di una relazione. Al contrario, Affidabile viene utilizzato con elementi come aspetti meccanici o ingegneristici o macchinari in generale. I due non hanno un contrasto marcato, ma il loro utilizzo è leggermente diverso.

Tavola di comparazione

Cosa è affidabile?

Affidabile è un aggettivo che indica un lavoro costante e un comportamento competente.

Quando funzionano in modo affidabile, le parti di una macchina sono note come affidabili e si può fare affidamento per fornire buoni risultati. Si dice che i computer faranno cose più economiche e più veloci.

Per svolgere il proprio lavoro, è possibile fare affidamento su computer affidabili. È considerato affidabile avere longevità e resistenza meccanica associate a qualsiasi cosa fatta per durare.

Affidabile è un termine usato per descrivere:

1. Componente di macchinari specializzati o macchinari ben fatti.
2. Le parole di una persona intelligente possono essere usate come testimoni di qualcosa di importante.
3. Un membro esperto di un gruppo svolge il compito.
4. Una fonte che può essere utilizzata per prendere riferimento per scrivere un articolo.

Cos'è Affidabile?

Affidabile è un aggettivo che descrive quali sono affidabili e su cui si può fare affidamento.

Le caratteristiche e gli attributi simboleggiano il valore di una particolare persona o di un oggetto che ha guadagnato un titolo affidabile.

Un individuo affidabile è qualcuno su cui puoi contare in qualsiasi situazione di una posizione dirigenziale più alta della politica o la governance e si aspettano stabilità e lealtà.

Ad esempio, nella storia, Abraham Lincoln era una personalità affidabile e motivante.

Affidabile è un termine usato per descrivere:

1. Persone che possono essere chiamate in aiuto e che hanno attributi affidabili.
2. Una macchina che ha parti affidabili la rende una macchina solida nel suo insieme per fornire servizi affidabili.
3. Un leader mondiale che porta avanti una nazione e lavora per il miglioramento del mondo. Quindi, la comunità inizia a dipendere dalle scelte, dai giudizi e dalle azioni di questa persona.

Principali differenze tra affidabile e affidabile

1. Affidabile è il termine usato per descrivere una cosa di cui ci si può fidare, mentre Dependable descrive un oggetto da cui si può dipendere.
2. Qualsiasi azienda o individuo fa affidamento su una parte del macchinario, il che rende affidabile l'intero macchinario. Significa che una parte del macchinario è affidabile e la macchina è affidabile se ha tutte le parti affidabili.
3. Le comunità dipendono dagli individui per migliorare il mondo facendo affidamento sulle loro capacità, processi mentali e sequenze di azioni.
4. Sul posto di lavoro, le persone fanno affidamento sull'abilità di un membro del gruppo ma dipendono dall'intero team. Un membro del team è affidabile per rendere affidabile l'intero team. Come nel caso dei macchinari, anche qui i membri del team agiscono come parte di un sistema più grande: un team.
5. Affidabile è un aggettivo utilizzato nei campi della tecnologia e dell'ingegneria per indicare la capacità di un elettrodomestico. Al contrario, "Dependable" è l'aggettivo usato per descrivere un individuo o una relazione. Nell'uso generale, "affidabile" è più legato alla meccanica, mentre "affidabile" è più legato a individui, sentimenti o relazioni.

1. https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=Z4HI0RQIDK0C&oi=fnd&pg=PP12&dq=reliable+and+dependable+english&ots=wfz43vWlIO&sig=ZIkHn_wYLTzSuI_WzgITr89fHRE
2. https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/j.0883-2919.2005.00411.x