I due manoscritti religiosi più importanti degli ebrei sono il Talmud e la Torah. Tuttavia, è facile confondersi tra i due, data la somiglianza nei loro nomi.
Ma vale la pena notare che svolgono ruoli molto diversi nel viaggio religioso di un ebreo.
Punti chiave
- Il Talmud è una raccolta di leggi, costumi e interpretazioni ebraiche, composta dalla Mishnah e dalla Gemara, che fornisce un quadro per vivere una vita ebraica.
- La Torah, nota anche come i Cinque Libri di Mosè, è il testo fondamentale del giudaismo, contenente leggi e narrazioni religiose.
- Mentre la Torah è considerata divina e immutabile, il Talmud rappresenta secoli di dibattiti e interpretazioni rabbiniche per applicare gli insegnamenti della Torah alla vita quotidiana.
Talmud contro Torà
La Torah è la principale sacra scrittura del giudaismo, che descrive la creazione del mondo, la storia del popolo ebraico e le leggi e i comandamenti che gli ebrei dovrebbero seguire. Il Talmud è una raccolta di scritti che commentano le leggi e gli insegnamenti della Torah, composta da due componenti principali: la Mishnah e la Gemara.
Un'altra differenza fondamentale è che quando Mosè andò sul Monte Sinai, si ritiene che abbia ricevuto 2 Torah, una scritta e un'altra orale. La Torah orale, ora conosciuta come Talmud, fu quindi scritta molto più tardi.
Secondo la tradizione ebraica, il Talmud è fondamentale nell'educare gli ebrei sul loro etica, cultura e radici. Allo stesso tempo, la Torah è un manoscritto che comprende cinque libri di Mosse. Il Talmud è una raccolta di discussioni e conferenze tenute dai rabbini nel corso di 400 anni.
Tavola di comparazione
| Parametro di confronto | Talmud | Torah |
|---|---|---|
| Versione originale | Torah orale | Torà scritta |
| Un altro nome | Talmud babilonese | Pentateuco |
| Compilazione di | di discussioni e conferenze di rabbini per oltre 400 anni | Cinque libri di Muschi o i primi cinque libri della Bibbia ebraica |
| Significato | Istruzioni o apprendimento | Per guidare o insegnare |
| Scritto durante | 1342 | 1312 BCE |
Cos'è il Talmud?
Il Talmud, noto anche come Talmud babilonese, è una raccolta delle lezioni e delle discussioni tra i rabbini. Nella cultura ebraica, i rabbini sono considerati i più informati e perspicaci religione.
Il Talmud per lungo tempo è stato tramandato di generazione in generazione solo come versi che descrivono la Torah scritta. Questa era quindi originariamente conosciuta come la Torah orale fino a quando non fu messa per iscritto con carta e penna per oltre 400 anni.
Talmud significa "istruzioni" o "apprendimento", ed è uno dei libri religiosi più importanti della religione ebraica. Il Talmud è una raccolta molto profonda delle leggi e della letteratura che definisce la loro religione ed è scritta in brevi versi.
Esistono due tipi di Talmud, il Talmud babilonese e la versione più antica nota come Talmud di Gerusalemme. Il Talmud di Gerusalemme è un'analisi dettagliata della Mishnah di oltre 200 anni ed è stata scritta dai saggi delle Accademie in Galilea.
Il Talmud babilonese è stato scritto più di 300 anni dai saggi Rav Ashi e Ravina II in Babilonia. Sebbene entrambi i Talmud siano il risultato di un'analisi dettagliata della Mishnah, differiscono in modo significativo.
Cos'è la Torà?
La Torah è una raccolta di cinque libri, cioè il Libro della Genesi, il Libro dell'Esodo, il Libro del Levitico, il Libro dei Numeri e il Libro del Deuteronomio. Si ritiene che questi libri siano passati ai Muschi quando visitarono il Monte Sinai.
Alcuni credono anche che questi scritti nella Torah siano stati dettati da Dio e scritti da Mosè. Tuttavia, gli ultimi otto versi differiscono in questo scenario; si ritiene che siano stati scritti da Giosuè mentre parlano della morte di Mosè.
La Torah è tradotta come "guidare", "insegnare", "istruire" e successivamente in "legge". Inizialmente era di due tipi, una Torah scritta e una Torah orale.
La Torah orale era una spiegazione della Torah scritta, trasmessa alla generazione solo verbalmente con i rabbini. Il copione della Torah inizia all'inizio del mondo come Dio lo crea e finisce con la morte di Mosè, e da sempre predica le leggi e le credenze che gli ebrei considerano le loro religioni e diritto civile.
La Torah è stata anche alternativamente chiamata Pentateuco perché è una raccolta dei primi cinque libri della Bibbia ebraica. Secondo gli studiosi, la Torah è stata scritta nel 1312 aEV ed è stata scritta in ebraico.
Tuttavia, alcuni studiosi ritengono anche che diversi saggi lo abbiano scritto nel corso degli anni e che siano stati modificati più volte.
Principali differenze tra Talmud e Torà
- La differenza principale tra Talmud e Torah è che il Talmud è un'antologia della Torah orale. Al contrario, la Torah si riferisce alla Torah scritta tramandata di generazione in generazione.
- Il Talmud svolge un ruolo fondamentale nell'educare gli ebrei sulla loro etica, cultura e radici, mentre la Torah è il manoscritto scritto che comprende cinque libri di Mosse.
- Talmud significa "istruzioni" o "apprendimento", mentre la Torah è tradotta come "guidare", "insegnare", "istruire" e successivamente in "legge".
- Secondo gli studiosi, la Torah fu scritta nel 1312 a.C. ed in ebraico, mentre il Talmud fu scritto due volte nel IV secolo e la seconda nel VIth secolo.
- Il Talmud per lungo tempo è stato tramandato di generazione in generazione solo come versi che descrivono la Torah scritta, mentre la Torah è stata scritta dal saggio Mosè e dettata da Dio.
- https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=LXByzyf-mFIC&oi=fnd&pg=PP1&dq=Talmud+and+Torah&ots=4v3AempF7w&sig=pt6OSmIF5hfLUdydjtgNnE-cyEA
- https://www.journals.uchicago.edu/doi/pdfplus/10.1086/491277
Ho messo così tanto impegno scrivendo questo post sul blog per fornirti valore. Sarà molto utile per me, se pensi di condividerlo sui social media o con i tuoi amici/familiari. LA CONDIVISIONE È ♥️
