Differenza tra politica e amministrazione (con tabella)

Politica e amministrazione sono termini distinti che trovano il loro uso in un contesto molto simile. In molti modi i due sono interdipendenti ma distinti. La politica implica attività decisionali che coinvolgono un vasto gruppo di persone o coinvolgono le loro risorse all'interno del sistema di governance.

L'amministrazione, invece, è l'organo responsabile dell'effettiva applicazione delle politiche formulate nell'interesse pubblico. L'amministrazione è un'attività all'interno del sistema burocratico.

La politica e l'amministrazione lavorano insieme per una governance efficace poiché svolgono ruoli distinti.

Politica vs Amministrazione

La differenza tra Politica e Amministrazione è che la politica è essenziale prima e durante la stesura delle politiche mentre l'amministrazione svolge un ruolo importante dopo che le politiche sono state redatte.

È importante notare che le attività dell'amministrazione devono essere indipendenti dalla politica per un migliore funzionamento. Alcuni accademici ritengono che la natura dell'amministrazione sia molto simile a quella degli affari, sebbene non vi sia alcuna produzione coinvolta. Le attività all'interno dell'Amministrazione riguardano la gestione delle risorse. A differenza della politica, le opinioni, i dibattiti e le dicotomie ideologiche non sono importanti nell'amministrazione.


 

Tabella comparativa tra politica e amministrazione (in forma tabellare)

Parametro di confrontoPolitica Amministrazione
DefinizioneLe attività come la discussione, l'espressione e l'elaborazione di politiche per la governance e l'allocazione delle risorse sono chiamate collettivamente politica.L'organismo responsabile dell'attuazione delle politiche elaborate è noto come amministrazione.
NaturaIl conflitto è una caratteristica importante del conflitto. È un tratto desiderato per un migliore funzionamento.Il conflitto nell'amministrazione non è desiderato.
Ente rilevanteIl legislativo è responsabile della formazione delle politiche politicheL'esecutivo è responsabile dell'attuazione di queste politiche.
Abilità richiestaÈ più un'arte, che consente ai leader di soddisfare i bisogni delle persone in tutti i collegi elettorali.Richiede capacità scientifiche di gestione e impegno.
Titolari d'ufficioLe persone coinvolte nella politica sono leader o rappresentanti eletti.L'amministrazione è gestita da persone qualificate con alcune competenze pertinenti al campo in cui stanno lavorando.

 

Cos'è la politica?

Il termine politica combina un insieme di attività che sono cruciali per il processo decisionale in un gruppo, in particolare coinvolgendo una qualche forma di relazioni di potere. La politica implica espressione, discussione e dibattito. È caratterizzato dal conflitto. Il conflitto in politica rafforza il processo decisionale.

The word Politics has multiple meanings with both positive and negative connotation. Politics involves methods of diplomazia, negotiation and often force. Politics can also be characterised by power dynamics. Opinions play a very important role in politics. 

People can have different political aspirations depending on their ideologies and beliefs. This is nothing but one’s perception of utopia. Politics is not just limited to governments and bureaucratic structures. Politics can be in business organisations, in social structures such as families and tribes, and even in religious structures.

David Easton ha definito la politica come "l'allocazione autorevole delle risorse". La buona politica mira a generare un sistema distributivo equo per la crescita collettiva della società.

The term political finds it’s usage in the context of governance, however, it can be argued that it extends way beyond it. For e.g., Feminist ideas involve politicisation of ideas that otherwise may be considered apolitical. Hence it can be said that anything and everything that involve the use and abuse of power can be termed Politics.

Nel contesto di un governo, la politica è l'arte di essere eletti e rimanere eletti. Il conflitto di idee in politica può essere rappresentato da diversi partiti nelle moderne democrazie. La politica è tra individui, partiti e persino strutture come stato e federazioni. Tuttavia, è importante che le parti partecipanti mostrino una certa cooperazione al fine di mantenere un'atmosfera politica e non bellica.

In un governo, la politica ha una stretta associazione con la "elaborazione delle politiche". Si può dire che queste politiche sono lo strumento attraverso il quale la politica può essere esercitata in un governo eletto. I politici elaborano politiche per soddisfare il bisogno dei loro collegi elettorali, per lo sviluppo delle persone e della società nel suo insieme.

 

Cos'è l'amministrazione?

 Administration is the process of administering or overseeing a body or an organization, usually somewhat big, like a government. It involves meticulous management and organization skills. The word administration can be applied to various situations like business, law etc. The history of pubblica amministrazione systems, date back to ancient civilisations in Harappa and Mohenjo Daro. 

Nell'ambito della governance, l'Amministrazione è l'organo deputato all'attuazione delle regole e delle politiche pensate per il benessere pubblico. Questa forma di amministrazione può anche essere chiamata pubblica amministrazione. 

Come tutte le forme di amministrazione, anche la pubblica amministrazione si concentra sulla gestione delle risorse per il buon funzionamento del sistema. I dipendenti pubblici, di solito individui non eletti, sono responsabili dell'amministrazione delle politiche del governo. L'amministrazione, così come il corpo legislativo, può essere suddivisa in strutture funzionanti a vari livelli per una migliore attuazione.

L'allocazione delle risorse per uno sviluppo equo è una delle competenze centrali dei sistemi della pubblica amministrazione. Ciò comporta attività come l'attuazione, la pianificazione, l'organizzazione, la direzione e il coordinamento.

Administration in a democracy is usually carried out by a body called executives. The executives’ function in close association with the legislation, working as consultivo bodies, however, are apolitical in an ideal situation.


Principali differenze tra politica e amministrazione

  1. La politica comprende attività di espressione, discussione e dibattito al fine di elaborare politiche per il benessere pubblico mentre l'amministrazione è l'organo responsabile dell'attuazione di tali politiche.
  2. Il conflitto è incoraggiato in politica in quanto migliora la qualità del lavoro destinato ai politici, tuttavia, il conflitto è l'amministrazione è come ostacolare il funzionamento e l'efficacia.
  3. La politica e le attività politiche sono svolte da partiti o membri eletti, mentre l'amministrazione è svolta da dipendenti pubblici non eletti.
  4. Il compito della formazione delle politiche è trascurato dai politici, in particolare dal legislativo, mentre l'esecutivo è responsabile dell'attuazione e della gestione.
  5. In politica bisogna saper elaborare politiche inclusive e comprendere le esigenze delle persone, mentre l'amministrazione è un compito scientifico di gestione e programmazione.
  6. La politica è guidata da opinioni ed espressioni polari, mentre l'amministrazione è un organo direttivo irriducibile. 

 

Conclusione

I governi sono costituiti da vari organi che svolgono diverse funzioni. I corpi sono interdipendenti ma distinti in molti modi. La politica è la somma di tutte le attività che consentono alle persone di detenere ed esercitare il potere. L'amministrazione, d'altra parte, è gestione e attuazione.

Entrambe le attività sono ugualmente importanti in un governo funzionante, tuttavia la differenza principale tra i due è che la politica è guidata dall'opinione, dall'espressione e dal dibattito, mentre l'amministrazione è gestita per una corretta attuazione delle politiche e un'equa distribuzione delle risorse.


Riferimenti

  1. https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/0033-3352.00020
  2. https://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/00953999922019049
x
2D vs 3D