ユダヤ人の最も重要な XNUMX つの宗教的写本は、タルムードと律法です。 ただし、名前が似ているため、XNUMX つの間で混乱するのは簡単です。
しかし、ユダヤ人の宗教的旅において、それらが非常に異なる役割を果たしていることは注目に値します.
主なポイント
- タルムードは、ユダヤ人の法律、慣習、解釈をまとめたもので、ミシュナーとゲマラで構成され、ユダヤ人の生活の枠組みを提供します。
- トーラーは、モーセの XNUMX つの本としても知られ、ユダヤ教の基本的なテキストであり、宗教法と物語が含まれています。
- 律法は神聖で不変であると考えられていますが、タルムードは、律法の教えを日常生活に適用するための何世紀にもわたるラビの議論と解釈を表しています。
タルムード対トーラー
律法はユダヤ教の主要な聖典であり、世界の創造、ユダヤ人の歴史、ユダヤ人が従うべき法律と戒めについて説明しています。 タルムードは、ミシュナーとゲマーラという XNUMX つの主要な構成要素で構成される律法とトーラーの教えについて解説する書物を集めたものです。
もう 2 つの重要な違いは、モーセがシナイ山に行ったとき、彼は XNUMX つのトーラー (XNUMX つは書面、もう XNUMX つは口頭) を受け取ったと考えられていることです。 現在タルムードとして知られている口頭トーラーは、このようにずっと後に書き留められました。
ユダヤ人の伝統によれば、タルムードはユダヤ人を教育する上で極めて重要です。 倫理、文化、そしてルーツ。 同時に、Torah は 400 つの Mosses 本からなる写本です。 タルムードは、XNUMX年以上にわたるラビの議論と講義をまとめたものです。
比較表
| 比較パラメータ | タルムード | トーラー |
|---|---|---|
| 元のバージョン | オーラルトーラー | 律法 |
| 別名 | バビロニアタルムード | 五書 |
| の編集 | 400年以上のラビによる議論と講義の | Mosses の XNUMX 本、またはヘブライ語聖書の最初の XNUMX 本 |
| 意味 | 指示または学習 | 導くまたは教える |
| 中に書かれた | 1342 | BN XXUMX |
タルムードとは？
バビロニアのタルムードとしても知られるタルムードは、ラビ間の講義と議論をまとめたものです。 ユダヤ文化では、ラビは最も知識が豊富で洞察力に富んでいると考えられています。 宗教.
タルムードは長い間、書かれた律法を説明する詩として世代から世代へと受け継がれてきました。 したがって、これはもともと口頭のトーラーとして知られていましたが、400 年以上にわたってペンと紙に書き留められるまで続きました。
タルムードは「指示」または「学習」を意味し、ユダヤ教で最も重要な宗教書の XNUMX つです。 タルムードは、彼らの宗教を定義する法律と文学の非常に深いコレクションであり、短い詩で書かれています.
タルムードには、バビロニア タルムードとエルサレム タルムードとして知られる古いバージョンの 200 種類があります。 エルサレム タルムードは、XNUMX 年以上にわたるミシュナーの詳細な分析であり、ガリラヤのアカデミーの賢者によって書き留められました。
バビロニア タルムードは、バビロニアの賢者ラヴ アシとラヴィナ II によって 300 年以上にわたって書かれました。 どちらのタルムードも詳細なミシュナ分析の結果ですが、大きく異なります。
律法とは何ですか？
律法とは、創世記、出エジプト記、レビ記、民数記、申命記の XNUMX 冊の本をまとめたものです。 これらの本は、モスがシナイ山を訪れたときに渡されたと考えられています。
また、トーラーのこれらの記述は神によって口述され、モーセによって書かれたと信じている人もいます。 ただし、このシナリオでは最後の XNUMX 節が異なります。 彼らはモーセの死について話しているので、ジョシュアによって書かれたと考えられています。
トーラーは、「導く」、「教える」、「指示する」、そして後に「法」に翻訳されます。 当初は、書面による律法と口頭による律法の XNUMX 種類がありました。
口頭律法は書かれた律法の説明であり、ラビと口頭でのみ世代に伝えられました。 トーラーの台本は、神が世界を創造した世界の始まりに始まり、モーセの死で終わり、ユダヤ人が宗教的であると考える法律と信念を説きます。 市民法.
トーラーは、ヘブライ語聖書の最初の 1312 巻を集めたものであるため、ペンタチュークとも呼ばれていました。 学者によると、律法は紀元前 XNUMX 年に書かれ、ヘブライ語で書かれました。
しかし、何人かの賢者が何年にもわたってそれを書き、何度か編集されたと信じている学者もいます.
間の主な違い タルムードと律法
- タルムードとトーラーの主な違いは、タルムードが口承律法のアンソロジーであることです。 対照的に、トーラーは、世代から世代に受け継がれる成文の律法を指します。
- タルムードは、ユダヤ人の倫理、文化、ルーツについて教育する上で極めて重要な役割を果たしていますが、トーラーは、XNUMX 冊のモスの本からなる写本です。
- タルムードは「指示」または「学習」を意味しますが、トーラーは「導く」、「教える」、「指示する」、後に「法」に翻訳されます。
- 学者によると、トーラーは紀元前 1312 年にヘブライ語で書かれたのに対し、タルムードは 4 世紀に 6 回、XNUMX 世紀に XNUMX 回書き留められました。th 世紀。
- タルムードは長い間、書かれた律法を説明する詩として世代から世代へと受け継がれてきましたが、律法は賢者モーセによって書かれ、神によって口述されました。
- https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=LXByzyf-mFIC&oi=fnd&pg=PP1&dq=Talmud+and+Torah&ots=4v3AempF7w&sig=pt6OSmIF5hfLUdydjtgNnE-cyEA
- https://www.journals.uchicago.edu/doi/pdfplus/10.1086/491277
私はあなたに価値を提供するために、このブログ記事を書くことに多大な努力を払ってきました. ソーシャルメディアや友人/家族と共有することを検討していただければ、私にとって非常に役立ちます. 共有は♥️
