Diferença entre Consulado e Embaixada (com Tabela)

It may seem that consulate and Embassy are the same and they do same job but that is not true. There are substantial differences between them as outlined here.

Consulado vs Embaixada

o difference between Consulate and Embassy is that a consulate represents its country to the general population of the host country, an embassy represents its government to the government of the host country. A consulate performs functions like issuing visas to citizens, an embassy’s function is to interact with the government of the host country.

Comparison Table Between Embassy and Consulate

Parâmetro de ComparaçãoEmbaixadaConsulado
DiplomaciaApenas entre governosGovernos, pessoas, outras funções
LocalizaçãoSó na capitalEm muitas cidades diferentes
LiderançaEmbaixadorCônsul geral
RepresentaçãoRepresenta o governo localRepresenta questões comerciais, migrantes, expatriados e turistas
EducaçãoEnsine outros governosEnsine não cidadãos sobre o país de origem

O que é a embaixada?

Como observamos, já cobrimos algumas coisas que podem definir uma embaixada.

No entanto, uma das melhores formas de defini-lo seria por meio da história do conceito de embaixada. Aqui estão alguns fatos históricos notáveis sobre a embaixada:

1) A história da diplomacia

Em primeiro lugar, o mais importante a perceber sobre a história da embaixada é que ela está enraizada na história do conceito de diplomacia.

Em sua essência, uma embaixada é simplesmente uma missão diplomática em outro país. Com isso dito, também é importante notar que a ideia da embaixada também não é um conceito novo.

2) O período medieval

Embora a ideia de diplomacia já exista há milhares de anos, as primeiras embaixadas reais a serem estabelecidas foram no que hoje é a Itália durante as eras medieval e renascentista.

No século XV, as cidades-estados italianas começaram a perceber a importância de representar seus interesses.

3) Milão

Esses esforços liderados por Francisco Sforza e Milan, que constantemente construía embaixadas em outras cidades-estados italianas.

Milão tinha grande interesse em manter boas relações com outras cidades-estado, e também foi nessa época que o costume de um embaixador se encontrar com a monarquia e outros chefes de estado começou a se tornar proeminente.

4) Imunidade diplomática

O conceito de imunidade diplomática também foi algo que se tornou conhecido nesta época. De fato, Genghis Khan sempre insistia que seus enviados permanecessem seguros.

Se fossem atacados, Khan e seus homens reagiriam com graves repercussões.

O que é um Consulado?

Claro, também é importante entender completamente uma boa definição de consulado e, mais uma vez, outra boa maneira de fazer isso seria aprofundar-se na história deles.

Considere os seguintes fatores:

1) Os consulados têm uma longa história

Claro, quando se pensa em um consulado, eles frequentemente (intencionalmente ou não) o relegam ao status de segundo cidadão por causa da importância absoluta da embaixada.

Isso é lamentável porque os consulados existem há muito tempo.

Indeed, one of the first consulates to get established was actually done so about two millennia prior to the first formal embassy coming together.

2) Qual a função de um consulado?

Para compreender o papel de um consulado, devemos novamente olhar para a história, desta vez para o reinado do Faraó Amasis no século VI no Egito.

Ele delegou uma cidade chamada Naucratis como um lugar onde os gregos próximos poderiam viver e trabalhar sob seus governadores cônsules.

3) O papel de Naucratis

Uma das principais razões para a existência de Naucratis foi para o Egito encorajar o comércio com os gregos.

Esta é uma das principais razões da existência de Naucratis, mas não foi a única. Naucratis também procurou atuar como magistrados para todos os seus cidadãos, servir como representantes para as autoridades egípcias e informar sobre sua condição às cidades-estado egípcias.

De qualquer forma, é importante notar que não, Naucratis não era uma colônia grega.

Em vez disso, existiu por capricho do faraó, e ele delegou várias responsabilidades diferentes à cidade, da mesma forma que um governo permite que um consulado represente seus cidadãos hoje.

4) Os Romanos e a Idade das Trevas

Os antigos romanos acabariam tirando uma página do livro dos egípcios e abririam seus próprios consulados.

No entanto, o colapso do Império Romano e o advento da Idade das Trevas interromperam qualquer progresso nesta função de governo. Não foi até o século XIII DC que a ideia se tornaria popular novamente.

5) Veneza

Os primeiros venezianos pegaram o conceito de consulado e o seguiram. Eles estabeleceram mais de trinta consulados diferentes em locais como Cairo, Alexandria, Damasco e Túnis.

They also placed consulates in many of the major European ports, simply because they knew they didn’t want their goods to be at the mercy of any of the local authorities.

That’s the concept of a consulate in a nutshell: they represent the interests of the citizens and their own host country in a number of different endeavors.

Principais diferenças entre uma embaixada e um consulado

There is no question that comparing a consulate and an embassy can be confusing, so here is a review of the basic differences:

  1. Quase sempre uma embaixada fica na capital; um consulado será em áreas turísticas ou áreas onde há muito comércio. (Exemplo: a Embaixada dos EUA no Brasil está localizada em Brasília; Um Consulado dos EUA provavelmente estaria localizado no Rio de Janeiro)
  2. An embassy is more concerned with country-to-country relations; a consulate will deal with citizens of that country, focusing on matters such as issuing visas, dealing with migrants, handling expat concerns, and the related issues.
  3. Uma embaixada é chefiada por um embaixador nomeado pelo presidente do país anfitrião e pelo parlamento / congresso; um consulado é dirigido por um cônsul geral e pode haver mais de um no país de destino.

Perguntas frequentes (FAQ) sobre o consulado e a embaixada

Embaixada e consulado são a mesma coisa?

Embaixada e consulado têm objetivos quase idênticos, mas são muito diferentes um do outro. O chefe da embaixada é um embaixador e está localizada na capital do país estrangeiro onde está estabelecida.

Por outro lado, um consulado é muito menor em status em comparação a uma embaixada. O chefe do consulado é cônsul geral e está localizado fora da capital do país estrangeiro.

Both serve as a diplomatic mission in a foreign land but an ambassador represents the president of one’s country. Embassy reports direct to the president’s office. The biggest role of a consulate is to act support and provide the required assistance to citizens of their countries who are currently living in the host country.

Você pode obter um visto em um consulado?

Pode-se aplicar e obter um visto em um consulado. Mas há outros fatores importantes que também desempenham um papel importante na decisão de obter o visto ou não.

Os diplomatas vivem em embaixadas?

Yes, diplomats live in an embassy. An ambassador is a government’s highest rank diplomat. They provide intermediary solutions between their home country and the host country. Most of the discussions including sensitive topics like war, trade, etc are held in an embassy.

Uma das funções mais importantes de um diplomata é manter a paz entre os dois países e evitar qualquer tipo de guerra entre eles.

Você pode pedir asilo em uma embaixada? Que tipo de empregos existem em uma embaixada?

Pode-se pedir asilo em uma embaixada. Mas diferentes países têm diferentes procedimentos e diferentes obrigações em relação aos requerentes de asilo.

Por exemplo, se você deseja solicitar asilo na Embaixada dos Estados Unidos, deve estar fisicamente presente nos EUA.

Existem vários tipos de empregos disponíveis em uma embaixada:
1) Passport and visa services
2) Especialistas econômicos
3) Tradutores e intérpretes
4) Especialistas políticos
5) Serviços administrativos e consulares
6) Diretores comerciais
7) Diplomatas
8) Conselheiro de defesa
9) Especialista em finanças
10) Equipe de TI
11) Consultor de embarque e aviação civil

Conclusão

Não há dúvida de que entender a diferença entre uma embaixada e um consulado será útil se você decidir se tornar um viajante pelo mundo.

Embora tenham funções diferentes, eles ainda têm seus melhores interesses em mente.

Referências

  1. https://www.everycrsreport.com/files/19990922_RS20339_b871594b994de88949980903188ff1166d2191c9.pdf
  2. http://documents.theblackvault.com/documents/fastandfurious/jw-11-2014/DOJ-FF-10211%20-%20DOJ-FF-10223.pdf
  3. https://apps.dtic.mil/docs/citations/ADA103326