Diferença entre direto e transversal (com tabela)

Preposições são as palavras que descrevem - direção, movimento ou posição de um objeto ou pessoa.

Through e Across são as preposições mais comumente usadas na língua inglesa que são consideradas sinônimos. Eles indicam a posição, direção e movimento de um objeto ou ser vivo de um lugar para outro.

Através vs Across

A diferença entre through e through é que Through é usado para descrever o movimento no espaço tridimensional. Também é usado para descrever o movimento interno.

Across é usado para descrever o movimento em uma determinada superfície ou um espaço bidimensional. Também é usado como preposição e advérbio.

Através é uma preposição que indica conclusão e como advérbio, é usada como grau comparativo ou superlativo.

Exemplos:

  1. Adoro caminhar pela floresta.
  2. O escritório está aberto de segunda a sexta-feira.
  3. Ela abriu cafeterias em toda a cidade e elas fazem muito sucesso.
  4. Atravessamos o rio de barco.

 

Tabela de comparação entre através e transversal (na forma tabular)

Parâmetro de ComparaçãoAtravésAtravés
PersonagemÉ usado como preposição e advérbio. É usado para descrever o movimento de um lado para o outro.É usado como preposição e advérbio. É usado para descrever o movimento transversal de uma pessoa ou objeto.
Uso da áreaÉ usado no espaço tridimensional.É usado no espaço bidimensional.
Uso EspecialO through tem um uso especial quando se trata de união com algo longo e fino.Across não tem um uso especial como through.
SensoAtravés dá a sensação de dentro.Across dá uma sensação de ligado.
Maneira fácil de lembrarSe nos movermos de um lugar para outro ou em algo, como um túnel, uma janela, etc., passamos.No entanto, se o espaço no qual o objeto está se movendo é aberto, usamos a palavra transversal.

 

Quando usar a palavra por meio?

A palavra through pode ser usada como preposição e advérbio. É usado em um espaço tridimensional. É descrito como um movimento para dentro.

Se nos movermos de um lugar para outro ou em algo, como um túnel, uma janela, etc., passamos. Mas existem limites na parte superior, inferior, laterais, uma multidão de pessoas, etc.

As maneiras de usar através de:

  1. Do começo ao fim: O shopping permanecerá aberto de terça a domingo.
  2. De um lado para o outro: Olhe para fora pela janela.
  3. O trem estava passando pelo túnel.
  4. Como resultado, perdemos o projeto por descuido dos funcionários.
  5. Uso: Rani fez o pedido pelo portal da web.
  6. Conclusão: o professor está fazendo sua lição de casa.
  7. Relacionamento: Sou parente dela por meio de nossos tios.
  8. Forma de divulgação: Soube do seu casamento por meio de uma convivência.
  9. Entrando / saindo de um processo: Para curar a doença, você deve passar pelo processo de tratamento.
 

Quando usar a palavra transversalmente?

A palavra pode ser usada como preposição e advérbio. É usado para descrever o movimento em um espaço bidimensional. É descrito como um movimento para fora.

É usado para descrever o movimento transversal de uma pessoa ou objeto. No entanto, se o espaço no qual o objeto está se movendo é aberto, usamos a palavra transversal. É usado para explicar a aparência geral onde há um caminho reto entre duas extremidades, como o lugar, estrada, campo, rio, etc.

As maneiras de usar Across:

  1. Lado oposto: a mercearia fica do outro lado da rua.
  2. De um ponto a outro: Faremos um passeio de barco pelo rio.
  3. Descoberta: por acaso, encontrei seu artigo em japonês.
  4. Outro: o garoto desenhou várias linhas na parede.
  5. Tudo acabado: ela abriu livrarias em todo o estado para ajudar os pobres.
  6. Outro: Meu cachorro está correndo alegremente pelo jardim.

Principais diferenças entre direto e transversal

  1. Through é usado para espaço tridimensional, enquanto through é usado para espaço bidimensional.
  2. Através é usado para descrever o movimento interno. É usado para descrever o movimento de um lado para o outro. Across é usado para descrever o movimento externo. É usado para descrever o movimento transversal de uma pessoa ou objeto.
  3. O through tem um uso especial quando se trata de união com algo longo e fino. Mas através não tem uso especial como através.
  4. Por meio de nós nos movemos de um lugar para outro ou em algo, como um túnel, janela, etc. que usamos. Do outro lado, se o espaço no qual o objeto está se movendo estiver aberto, usamos a palavra cruzado.
  5. Através não pode ser usado em termos de medição e orientação, mas transversal é amplamente usado para associar esses termos.

 

Conclusão

Então, qual você acha que é o uso certo para você - por completo? Sempre certifique-se de que esses dois termos estejam vinculados à gramática e que eles esperem que você faça o uso adequado de ambos.

  1. Ele estava caminhando por um deserto
  2. Ele estava caminhando pelo deserto

Qual das frases acima você acha que está correta? Sim, transversal é o termo perfeito para ser usado aqui. Ele estava andando através através de um deserto.

Como o deserto é um espaço aberto bidimensional, caminhar aqui deve ser associado a transversalmente e não através.

Portanto, agora você tem um conceito claro desses dois termos gramaticais. Escolha sabiamente!


 

Referências

  1. https://www.merriam-webster.com/dictionary/through
  2. https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/across