Diferença entre flebite e infiltração (com tabela)

Phlebitis can have other causal factors like bacterial infections and chemical reactions that cause the inflammation of veins. Moreover, in phlebitis, the vein is simply inflamed, while when a patient experiences infiltration the IV fluid percolates into the surrounding tissues.

Esta é uma consequência direta do cateter recuar do local de inserção e perfurar a veia. Ao contrário da infiltração, a flebite não causa vazamento de fluido do local de inserção para os tecidos vizinhos.

Flebite vs infiltração

A diferença entre flebite e infiltração pode ser observada em termos das causas de cada condição médica. Embora a flebite possa ser causada por vários fatores, incluindo cateteres IV, a infiltração é causada apenas pela perfuração de uma veia pelo cateter IV.

Tabela de comparação entre flebite e infiltração

Parâmetros de comparaçãoFlebiteInfiltração
DefiniçãoInflamação de uma veia causada por cateteres IV ou infecções bacterianas ou químicas.Trauma vascular causado pelo deslocamento de cateteres IV para a veia ou perfuração da veia.
Descarga de fluidoNenhuma descarga de fluido é observada.O fluido é deslocado para o espaço do tecido circundante.
CausasPode ser causado por cateteres IV ou infecções bacterianas ou químicas.Causada pelo deslocamento de cateteres intravenosos para a veia.
PerfuraçãoA veia está simplesmente inflamada e não perfurada.A veia pode ser perfurada quando o cateter se afasta do local de inserção.
Sintomas distintosCordões venosos palpáveis.Acúmulo de fluido, queda de temperatura, pele pálida, sem fluxo intravenoso.
Coágulos de sangueA trombose é comum com flebite.Os coágulos sanguíneos não são comuns em pacientes com infiltração.

O que é flebite?

A inflamação da camada íntima da veia é chamada de Flebite. É comumente experimentada como resultado da administração de medicamentos intravenosos em pacientes.

The word is derived from ‘phleb’ meaning vein and ‘itis’ meaning inflammation in the medication diction. The clotting of blood near the surface of veins cause phlebitis in patients on IV medications. This is known as Thrombophlebitis.

Por volta de 20%-80% de pacientes em uso de medicamentos IV sofrem de flebite. Os sintomas de flebite podem variar de dor, vermelhidão, edema (inchaço) e sensibilidade ao sintoma mais proeminente de cordas venosas palpáveis.

Embora a flebite possa comumente afetar pacientes na faixa etária de 41 a 60 anos, também pode ocorrer em pessoas mais jovens.

A flebite pode ser dividida em 3 categorias com base em seus fatores causais. A flebite mecânica é a primeira categoria causada pela inserção do cateter IV. A flebite bacteriana é causada por uma infecção bacteriana e, finalmente, por flebite química que pode ocorrer como resultado de cateteres IV de fluidos ou fluidos.

It is usually a treatable condition that has to be first ascertained by medical testing. While superficial phlebitis can be treated easily, DVT or Deep Vein Thrombosis needs immediate medical attention.

A condição remite em uma semana quando tratada com medicamentos antiinflamatórios adequados. Compressas frias e anticoagulantes também são usados para tratar a doença.

O que é infiltração?

A infiltração é outro tipo de trauma vascular comumente experimentado por pacientes com cateteres IV. No entanto, é diferente da flebite, pois quando o paciente sofre infiltração experimenta a perfuração da veia e o consequente extravasamento de fluidos intravenosos para os tecidos vizinhos.

O cateter IV pode perfurar a veia recuando de seu local de inserção ou perfurar o outro lado da veia. O sintoma mais comum de infiltração é o edema ou inchaço do local. Queda na temperatura corporal, pele pálida, dor intensa, dormência e sensibilidade no local podem ser classificados como sintomas distintivos de infiltração.

Pacientes mais velhos podem ser mais suscetíveis à infiltração devido à fragilidade acentuada de suas veias devido à idade avançada.

In severe cases, left untreated infiltration can cause long-term tissue damage and necrosis. It can also cause severe nerve compression in the patient. In these cases, the accumulated fluid has to be pumped out immediately to prevent the occurrence of compartment syndrome and lasting damage.

Às vezes, também pode resultar em amputações se o tratamento for adiado. O tratamento para infiltração inclui a remoção imediata de cateteres IV, inspecionando o local inflamado, elevando a perna ou braço, usando medicamentos para tratar os casos graves de acúmulo de fluido de alto volume.

Principais diferenças entre flebite e infiltração

  1. A principal diferença entre flebite e infiltração é a causa de sua ocorrência. Embora ambas possam ser complicações relacionadas ao cateter IV, a flebite tem uma gama mais ampla de fatores causais que podem ser responsáveis pelas infecções químicas e bacterianas semelhantes à doença. No entanto, a infiltração é causada apenas por um cateter IV desalojado.
  2. A segunda diferença entre essas duas condições médicas pode ser observada em termos de sua própria definição. Flebite é a condição que resulta na inflamação de uma veia, enquanto a infiltração resulta na percolação de líquido e seu conseqüente acúmulo nos aglomerados de tecidos vizinhos.
  3. A flebite pode ser de 3 variedades: mecânica, química e bacteriana. Essa distinção é feita com base nos fatores causais. No entanto, a infiltração não pode ser dividida em categorias, pois é causada por um fator avassalador - deslocamento IV e perfuração da veia.
  4. A tromboflebite é comum em pacientes com histórico de flebite. Isso resulta na formação de coágulos sanguíneos na veia. Nenhum coágulo de sangue é formado quando um paciente sofre infiltração.
  5. Embora a maioria dos sintomas possa se sobrepor para essas duas condições médicas, há poucos que os distinguem. Cordões venosos palpáveis são um sintoma comum apresentado por pacientes com flebite. Este sintoma não pode ser observado em pacientes que sofrem de infiltração. Queda na temperatura corporal e palidez da pele são alguns sintomas comumente observados em pacientes com infiltração, mas não são aplicáveis no caso de flebite.

Conclusão

Ambas as condições médicas são comumente associadas a complicações IV e, muitas vezes, são erroneamente identificadas como a outra. Eles compartilham vários sintomas, bem como opções de terapia. No entanto, as diferenças salientes entre os dois devem ser observadas para evitar diagnósticos incorretos.

A flebite pode ser causada por cateteres IV ou infecções bacterianas e químicas. A infiltração é causada unicamente por cateteres IV que deslocam fluidos para a área de tecido adjacente. O acúmulo de fluido causado por infiltração pode ser muito prejudicial.

Além disso, a veia fica simplesmente inflamada sob a flebite, enquanto é perfurada quando o paciente sofre infiltração. As duas condições também apresentam diferenças sutis em termos de sintomas. Essas diferenças devem ser reconhecidas para evitar estratégias de tratamento falhas.

Referências

  1. https://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/108482239400700107
  2. https://journals.lww.com/journalofinfusionnursing/Fulltext/2001/09000/Relationship_Between_Peripheral_Intravenous.8.aspx