Diferença entre Novo Testamento e Antigo Testamento (com tabela)

Em palavras simples, a Bíblia é um livro que possui textos religiosos e escrituras divididos em vários outros livros que também incluem leis, histórias, orações e muitas palavras sábias de cristãos, judeus e outros. De acordo com as crenças dos cristãos e do dogma judeu, Moisés escreveu os primeiros cinco livros da Bíblia em 1300 aC

Novo Testamento vs Antigo Testamento

The main difference between the New Testament and The Old Testament is that the Old Testament is written before the New Testament, and both of them focus on different aspects and beliefs of salvation. Both of them have a different number of books in different languages.

O Novo Testamento tem 27 números de livros em língua grega que se concentram principalmente em Jesus, a vida, os ensinamentos e a Igreja Cristã. Durante o tempo do fim, de acordo com o Novo Testamento, Jesus salvará a Terra também para obter o perdão, a pessoa só precisa se sentir arrependida e será perdoada automaticamente.

The Old Testament, on the other side, is the first-ever division of the Bible which a several books categories accordingly such as, in Catholic, there are 51 books, in Protestant, there are 39 books, in Orthodox, there are 55 books, in Coptic Bible, there are 57 books, written in Hebrew and Aramaic Languages. It mainly focuses on the history and creation of the World.

Tabela de comparação entre o Novo Testamento e o Antigo Testamento

Parâmetros de comparaçãoNovo TestamentoAntigo Testamento
DefiniçãoÉ a segunda divisão da Bíblia.É a primeira divisão da Bíblia.
Foco principalConcentra-se mais na vida, nos ensinamentos e na igreja de Jesus.Concentra-se na história e na criação do mundo.
No. de livros27 livrosCatólico = 51 protestantes = 39 ortodoxos = 55 Bíblia copta = 57
LínguagregoHebraico e aramaico
ApocalipseA Terra será salva por Jesus.A salvação será trazida por um mensageiro enviado por Deus.

O que é Novo Testamento?

A principal divisão da Bíblia após o Antigo Testamento é o Novo Testamento, que também é conhecido como Nova Aliança ou Nova Lei. A disposição dos livros no Novo Testamento não está em ordem cronológica. 

Alguns livros adicionais do Novo Testamento são:

  1. Tobit, 
  2. Judith
  3. Wisdom of Solomon
  4. Wisdom of Jesus Search e muitos outros

Todos os livros acima e outros enfocam e ensinam sobre os ensinamentos e a vida de Jesus e são escritos na língua grega. De acordo com o Novo Testamento, as pessoas que cometeram algum pecado e perceberam seu erro e desejam obter o perdão devem se sentir arrependidas apenas. Nenhum sacrifício é necessário para obter o perdão. As palavras do vocabulário do Novo Testamento são menos, ou seja, 4800 palavras. No final das contas, o Novo Testamento afirma que Jesus virá e salvará a Terra.

O Novo Testamento funciona como um meio de orientação para as pessoas que desejam obter a salvação; funciona para fazer com que as pessoas sigam os passos de Jesus. O Novo Testamento não tem crenças para sacrificar animais e outros. O Novo Testamento simplesmente transmite a mensagem de como Deus salva seu povo ao curá-lo.

O que é Antigo Testamento?

The Old Testament is similar to Hebrew Bible. Along with the history and creation of the world, it also includes the following:

  1. Dez Mandamentos que Deus deu a Moisés
  2. O êxodo dos israelitas 

Os livros do Antigo Testamento foram escritos nas línguas hebraica e aramaica. Possui o seguinte número de livros:

  1. Protestante: 39 livros
  2. Católico: 51 livros
  3. Bíblias Ortodoxas: 55 livros
  4. Bíblias coptas: 57 livros

All of these above are the books of poetry, prophets, and wisdom proverbs. All the contents of the books and their order vary in various churches. 

Old Testament has more vocabulary words, i.e. 5800 words. As per the Old Testament, if a person wants forgiveness of his sins, he has to bring and sacrifice a lamb. If the sacrifice is not made, that person can never be forgiven. The Lord is the God as explained in the Old Testament also that in the end time Salvation will be bought by the messenger of the God. 

O principal motivo para isso é dar conhecimento às pessoas por meio da experiência dos outros. Também conta o fim do mundo e a chegada do Messias.

Principais diferenças entre o Novo Testamento e o Antigo Testamento

  1. A principal divisão da Bíblia após o Antigo Testamento é o Novo Testamento, enquanto o Antigo Testamento é a divisão antes do Novo Testamento da Bíblia.
  2. A base do Novo Testamento é a Vida de Jesus, os ensinamentos e a Igreja Cristã, enquanto o foco principal do Antigo Testamento é a história e a criação do mundo.
  3. A língua usada no Novo Testamento é a língua grega, enquanto o Antigo Testamento está nas línguas hebraica e aramaica.
  4. De acordo com o Novo Testamento no Dia do Juízo, Jesus virá e salvará o mundo, e de acordo com o Antigo Testamento, a Salvação será trazida pelo Mensageiro enviado por Deus.
  5. Existem 4800 palavras de vocabulário no Novo Testamento e 5800 palavras de vocabulário no Antigo Testamento.
  6. De acordo com o Novo Testamento, o perdão é alcançado pelo sentimento de arrependimento, enquanto que de acordo com o Antigo Testamento, o cordeiro deve ser trazido como um sacrifício para obter o perdão.

Conclusão

Portanto, é bastante claro como o Novo Testamento é diferente do Antigo Testamento. Exceto pelas diferenças acima, o Novo Testamento explica Deus como três pessoas; Deus como Pai, Deus como Filho e Deus como Espírito Santo, ao passo que, de acordo com o Antigo Testamento, Senhor é o único Deus. Mas, apesar de todas essas diferenças, o fato de eles fazerem parte da Bíblia não muda, e ambos têm textos religiosos e escrituras escritas em idiomas diferentes. Ambos ensinam a lição e maneiras de como uma pessoa pode ganhar o perdão e obter a salvação depois de cometer qualquer pecado.

Referências

  1. https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=yXqKAAAAQBAJ&oi=fnd&pg=PT7&dq=old+and+new+testament&ots=yNHoMfbnvn&sig=X5dhNOGMwNvrsCtMXnoxEQh14S4
  2. https://philpapers.org/rec/HARITT-13