É um erro comum as pessoas confundirem palavras que soam semelhantes em suas conversas ou usá-las até mesmo em conversas sociais. Homophones são palavras que soam muito semelhantes, mas têm dois significados diferentes.
Mesmo retóricos ingleses bem versados tendem a cometer esse tipo de erro às vezes. Um par de palavras padrão confundido com o oposto é Afirmar e Confirmar.
Você deve ter ouvido a palavra 'confirmar' muitas vezes. Mas, o verbo afirmar é usado apenas em lugares menos familiares.
Principais lições
- Afirmar significa declarar ou afirmar algo como verdadeiro ou válido, expressando concordância ou apoio a uma declaração ou crença.
- Confirmar significa verificar ou estabelecer a veracidade ou exatidão de algo, fornecendo provas ou provas.
- Ambos afirmam e confirmam envolvem abordar a verdade ou validade de uma declaração, mas diferem no grau de certeza e na abordagem adotada para estabelecer essa certeza.
Afirmar vs Confirmar
Afirmar é uma forte crença na verdade ou validade de uma declaração, como “Farei o possível para concluir o projeto no prazo”. Confirmar significa estabelecer a veracidade ou validade de algo, exigindo verificação ou prova. Confirmar indica a necessidade de verificação ou comprovação de algo que antes era incerto.
Tabela de comparação
Parâmetros de Comparação | afirmar | Confirmar |
---|---|---|
O que isso significa? | Afirmar significa afirmar algo sem dúvida ou declarar o apoio, defesa e defesa de uma pessoa. Afirmar é empregado em um contexto jurídico. | Confirmação significa estabelecer a realidade ou validade de algo. Confirmar também é utilizado para conferir um rito espiritual. |
Exemplos | “A mãe confirmou suas descobertas.” A mãe declarou seus sentimentos abertamente. | “Os resultados do DNA confirmaram que ele era o pai de Rakhi” Há evidências sólidas para determinar ou confirmar a afirmação acima com firmeza. |
Substantivo e seu adjetivo | O substantivo aqui é afirmação, e o adjetivo é afirmativo. | O adjetivo aqui é confirmável e confortabilidade é seu substantivo. |
O que é Afirmar?
Afirmar é algo que pode ser declarado de forma pública e enfática. Supõe-se que seja um verbo transitivo com apenas alguns objetos e a necessidade de um sujeito direto para que possa se opor aos verbos intransitivos.
Falando sobre sua origem, afirmar é derivado da palavra latina afirmar (no sentido de torná-lo oficialmente válido e resolutivo) que foi concebido a partir do termo firmare, o que significa reforçar.
Por exemplo, ela estava carregando o bebê nas mãos. Aqui o bebê é o objeto direto de carregar.
O tom da frase indica que a mulher está carregando o bebê, e foi dito de forma segura e forte. Afirmar também tem outro significado.
É para apoiar alguém ou algo a quem você é leal, como mostrar sua dedicação.
Por exemplo, seu pai era um dedicado exército oficial que sempre foi leal à Mãe Terra e sempre apoiaria seu povo. Aqui, o oficial é visto como leal ao seu país e compartilha seu apoio ao povo.
O que é Confirmar?
Quando pensamos em sua origem, confirmar é derivado da palavra latina confirmar, que significa reforçar ou decretar. Confirmar significa declarar a verdade sobre um fato ou uma afirmação.
É mais comumente usado para afirmar algo que pode ser uma crença falsa ou algo que precisa de alguma confirmação para ser assegurado.
Por exemplo, a polícia encontrou evidências para confirmar que o assassino era alguém da família Rajput.
Isso mostra claramente que há alguns dados para acreditar na declaração que a polícia forneceu. Segundo a crença cristã, a confirmação é uma forma de sacramento entregue a uma pessoa para proclamá-la como um todo igreja membro.
Se você teve que nomear alguém para um cargo específico, então a palavra 'confirmar' pode ser bem usada, e também é usada para declarar a morte ou o nascimento de alguém importante.
Por exemplo, foi confirmado que o príncipe seria entronizado como rei na véspera de seu aniversário.
O nascimento do futuro herdeiro da família Sharma foi confirmado esta manhã.
Principais diferenças entre Afirmar e Confirmar
- Affirm é usado para dar formal consentimento a qualquer transação válida, enquanto confirm é usado quando você deseja declarar as opiniões ou pontos de vista de uma pessoa com convicção firme.
- Embora afirmar seja utilizado positivamente, confirmar pode ser usado positiva e negativamente.
- Os outros sinônimos para afirmar são garantir, declarar ou reivindicar, e seus antônimos são proibir, negar etc. Confirmar também significa suportar, certificar ou argumentar, e seus opostos são invalidados, refutados ou refutados.
- Afirmar pode ser usado como um verbo transitivo ou intransitivo, dependendo do contexto. Confirmar é usado principalmente como um verbo transitivo.
- Por exemplo, não podemos afirmar que o diamante é real. Mas o ladrão confessou sua crime, e foi confirmado que o diamante era falso.
Última atualização: 11 de junho de 2023
Emma Smith possui mestrado em inglês pela Irvine Valley College. Ela é jornalista desde 2002, escrevendo artigos sobre a língua inglesa, esportes e direito. Leia mais sobre mim nela página bio.
Ainda não vejo a diferença tão significativa. Parece redundante para mim.
Discordo respeitosamente de você, Duncan. O artigo explica a importância de distinguir esses termos.
Posso entender seu argumento, Duncan, mas acho que o artigo faz um bom trabalho ao destacar a discrepância.
Outro tópico bem explicado. Sempre gosto de ler esse tipo de artigo.
Com certeza, Psimpson. Eles sempre fornecem informações valiosas.
Ótimo artigo! Sempre me perguntei sobre as diferenças entre ‘afirmar’ e ‘confirmar’.
Esta peça é um tanto pedante e trivial na minha opinião.
Entendo sua perspectiva, Obell, mas acredito que as distinções são importantes em determinados contextos.
Entendo seu ponto de vista, Obell, mas acho benéfico esclarecer as diferenças entre essas palavras.
A meticulosa tabela de comparação é um excelente complemento, enfatizando as diferenças sutis entre “afirmar” e “confirmar”.
Na verdade, Qbaker. Os visuais facilitam a compreensão dos contrastes.
Concordo, Qbaker. A tabela fornece uma visão clara e concisa das disparidades.
Este artigo é um recurso valioso para quem deseja melhorar seu domínio da língua inglesa.
Com certeza, Wclark. É raro encontrar discussões tão detalhadas sobre o uso da linguagem.
Uma análise minuciosa. É claro que o autor se esforçou para fornecer uma explicação abrangente.
Eu não poderia concordar mais, Lee. É evidente que o autor se aprofundou no assunto.
Com certeza, Lee. O nível de detalhe do artigo é impressionante.
Obrigado pelo artigo informativo sobre as diferenças entre 'afirmar' e 'confirmar'. É sempre bom aprender algo novo sobre a língua inglesa.
Absolutamente! É esclarecedor compreender as nuances sutis entre palavras com sons semelhantes.
Concordo plenamente, Cris. Este artigo fornece uma explicação detalhada dessas duas palavras.
Agradeço a análise da etimologia dessas palavras. Acrescenta uma dimensão interessante ao artigo.
Definitivamente, Lílian. Explorar as origens das palavras melhora a compreensão geral.
Achei os exemplos fornecidos muito úteis para compreender as disparidades entre “afirmar” e “confirmar”.
Concordo plenamente, Arogers. Os exemplos realmente solidificam os conceitos.