“Por” normalmente indica o meio ou método através do qual uma ação é realizada, enfatizando o agente ou instrumento envolvido. Por exemplo, “A pintura foi criada pelo artista”. Já “Com”, sugere associação ou acompanhamento, indicando a presença de algo ou alguém ao lado de outro. Por exemplo, “Ele escreveu a carta com uma caneta”.
Principais lições
- “By” é uma preposição usada para indicar o agente ou meio de uma ação, enquanto “with” é uma preposição usada para denotar acompanhamento, maneira ou instrumentalidade.
- “Por” pode mostrar quem ou o que agiu, enquanto “com” enfatiza o envolvimento ou associação em uma ação ou evento.
- Tanto “by” quanto “with” funcionam como preposições em sentenças, mas servem a propósitos diferentes: “by” enfoca o agente ou meio de uma ação, enquanto “with” destaca acompanhamento ou instrumentalidade.
Por vs. Com
“Por” é usado para mostrar o agente ou meio de uma ação, indicando a pessoa, objeto ou método que é responsável por ou executa a ação. “Com” é usado para indicar acompanhamento, associação ou o meio pelo qual algo é feito, usado para realizar uma tarefa ou a pessoa que acompanha alguém.
Por e com ambos são preposições. Por e com pode mostrar como algo pode ser feito. Por e com desempenham papéis diferentes no ativo e no voz passiva; às vezes, by pode substituir by with, em frases de voz passiva.
Na maioria das vezes, a voz ativa segue um verbo, enquanto que segue um substantivo.
Voz ativa significa que o sujeito realiza a ação do verbo, e voz passiva significa a matéria representada por um verbo. By é uma preposição e às vezes funciona como advérbio, adjetivo e substantivo.
Indicando quem atua. With também é uma preposição, que significa expressar e o que foi usado para funcionar.
Tabela de comparação
Característica | By | Com o |
---|---|---|
função | Principalmente um preposição com vários usos, incluindo: * Denotando meio ou método: realizar algo by trabalhando duro. * Agente denotativo: O trabalho foi feito by dela. * Denotando localização (na proximidade): Ele ficou by a janela. | Principalmente um preposição com vários usos, incluindo: * Denotando acompanhamento: Ele foi à loja com amigo dele. * Denota instrumento ou significa: Ela escreveu a carta com uma caneta. * Denotando maneira: Ele a tratou com gentileza. * Denotando posse: O vaso com flores estão sobre a mesa. |
Ênfase | Pode enfatizar o meio, método, agente ou localização. | Pode enfatizar companheirismo, instrumentalidade, maneira ou posse. |
Exemplos | *O bolo foi feito by minha avó. (agente) * Eles viajaram by trem. (significa) * eu moro by o Parque. (localização) | *Ele foi até a loja com amigo dele. (companheirismo) * Ela escreveu a carta com uma caneta. (instrumento) * Ele tratou ela com gentileza. (modo) * O vaso com flores estão sobre a mesa. (posse) |
Quando usar por?
Compreendendo “por” uso
1. Agente de Ação:
- “Por” é usado para indicar o agente ou executor de uma ação.
- Especifica quem ou o que é responsável pela execução da ação.
- Exemplo: “O livro foi escrito por Mark Twain.” (Mark Twain é o agente que escreveu o livro.)
2. Meio ou Instrumento:
- “Por” é empregado para denotar o meio ou instrumento através do qual uma ação é realizada.
- Indica o método, ferramenta ou mecanismo utilizado para realizar uma tarefa.
- Exemplo: “Ela cortou o papel com uma tesoura.” (A tesoura serve como instrumento para cortar o papel.)
3. Passividade:
- “Por” é usado em construções de voz passiva para destacar o agente quando o foco está na ação em si e não no executor.
- Desvia a atenção para o que está sendo feito e não para quem o está fazendo.
- Exemplo: “A refeição foi preparada pelo chef”. (Enfatizando a ação de preparar a refeição e não o chef.)
Quando usar com?
Compreendendo o uso “com”
1. Instrumentalidade:
- “Com” é usado para denotar o instrumento ou ferramenta utilizada para realizar uma ação.
- Ele destaca os meios pelos quais uma ação é realizada.
- Exemplo: “Ele escreveu a carta com uma caneta”. (A caneta é o instrumento usado para escrever.)
2. Acompanhamento:
- “Com” indica a presença ou companhia de alguém ou algo durante uma ação.
- Significa associação ou estar junto com outra entidade.
- Exemplo: “Ela foi ao parque com as amigas”. (Seus amigos a acompanharam ao parque.)
3. Forma ou condição:
- “Com” pode denotar a maneira pela qual uma ação é executada ou a condição em que ela ocorre.
- Descreve o estado ou circunstância que acompanha a ação.
- Exemplo: “Ele falou com confiança.” (Confiança descreve a maneira como ele falou.)
Principais diferenças entre Por e Com
- Agente vs. Instrumento/Meio:
- “Por” enfatiza o agente ou executor de uma ação, destacando quem ou o que executa a tarefa.
- “Com” centra-se na instrumentalidade ou meio utilizado para realizar uma ação, indicando a ferramenta ou método utilizado.
- Voz passiva vs. voz ativa:
- “Por” é comumente usado em construções de voz passiva para destacar o agente quando o foco está na ação em si e não no executor.
- “With” é normalmente usado em construções de voz ativa para denotar o instrumento ou companheiro envolvido na ação.
- Associação vs. Acompanhamento:
- “Por” significa associação com o agente ou meio através do qual a ação é executada.
- “Com” indica a presença ou acompanhamento de alguém ou algo durante a ação, destacando o companheirismo ou associação.
- https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/by
- https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/with
Última atualização: 07 de março de 2024
Emma Smith possui mestrado em inglês pela Irvine Valley College. Ela é jornalista desde 2002, escrevendo artigos sobre a língua inglesa, esportes e direito. Leia mais sobre mim nela página bio.
A tabela comparativa é bem estruturada, facilitando a compreensão dos pontos de diferença. Claro e conciso.
Sim, a tabela de comparação é bastante útil.
Achei a repetição de como 'by' pode ser usado um pouco redundante. Os exemplos poderiam ter sido mais variados.
Concordo. O artigo poderia ter incorporado uma gama mais ampla de exemplos.
Este artigo estava um pouco seco. Agradeço a informação, mas certamente há espaço para melhorias no estilo.
Concordo que o estilo de escrita poderia se beneficiar de algumas melhorias.
Que fascinante, um guia para dominar 'por' e 'com'! Uma leitura bem escrita e interessante.
Sim, estou tão feliz por ter descoberto isso. É um recurso fantástico.
Concordo! Cobiçado por ser abrangente e sistemático.
Achei as informações muito completas. Os vários contextos para 'por' e 'com' que você incluiu foram particularmente úteis.
Sim, pensei o mesmo. O artigo parece abrangente.
Concordo, estou feliz com os exemplos adicionais de uso da vida real que foram fornecidos.
Isso é bastante informativo, mas acho que poderia ter sido um pouco mais envolvente. Uma abordagem pragmática, no entanto.
Sim eu concordo. Talvez um formato mais interativo prendesse melhor a atenção dos leitores.
Eu entendo o seu ponto. Eu adoraria obter alguma elaboração sobre o assunto.
Francamente, isso foi complicado demais. Foi difícil permanecer investido. Simplificar a linguagem e a estrutura pode fazer maravilhas.
Concordo plenamente. Uma abordagem mais direta prenderia melhor minha atenção.
Que guia bem construído para diferenciar entre 'por' e 'com'. É claro e conciso, fornecendo exemplos úteis. Sinto-me mais informado sobre o uso de preposições.
Concordo. Isto foi muito interessante. Eu nunca tinha pensado nas diferenças entre vozes ativas e passivas como essa antes.
Com certeza verificarei isso na próxima vez que usar uma preposição em uma frase.