Existem tantas palavras em inglês que as pessoas ficam confusas quanto ao seu uso. Podemos encontrar essas palavras em nossa vida cotidiana.
Essas palavras não são pares de rimas e também têm pronúncias únicas. Apesar das diferenças de ortografia dessas palavras, muitos falantes nativos tendem a cometer erros ao usar algumas frases em inglês comumente usadas.
Até mesmo a maioria dos falantes nativos são vítimas desses erros. Ironia e coincidência são as duas palavras comumente usadas que são mal representadas em seu uso.
A ironia é uma palavra inglesa cuja origem remonta à palavra grega εἰρωνεία eironeía, significando dissimulação ou simulado ignorância. A ironia refere-se a um evento atual que é exatamente oposto ao que aconteceu anteriormente ou que está ocorrendo no momento.
Simplesmente denota um evento que é o oposto do que esperamos. 'Coincidência' refere-se à palavra latina medieval coincidente, que significa coincide.
Significa um ato de coincidência entre eventos improváveis. É usado para descrever quando há semelhanças entre dois eventos diferentes. As semelhanças podem ser uma ou várias.
Principais lições
- A ironia é uma situação em que acontece o oposto do esperado, enquanto a coincidência é uma situação em que duas coisas não relacionadas acontecem simultaneamente.
- A ironia envolve uma reviravolta do destino, enquanto a coincidência é uma ocorrência aleatória.
- A ironia é usada para efeito dramático, enquanto a coincidência é apenas um acontecimento surpreendente.
Ironia x Coincidência
A ironia é um dispositivo retórico em que o significado pretendido de palavras ou ações é diferente de seu significado literal ou esperado. Pode ser usado para criar humor, enfatizar um ponto ou transmitir uma mensagem. Coincidência é uma situação em que duas ou mais coisas acontecem ao mesmo tempo por acaso, sem nenhuma relação causal aparente. É uma ocorrência aleatória.
Os eventos que acompanham a ironia podem ser explicados, mas aqueles denotados por coincidência são difíceis de explicar. A razão é que a probabilidade de similaridade entre dois eventos denotados por coincidência é extremamente baixa. Ocorre puramente por acaso.
Tabela de comparação
| Parâmetros de comparação | Ironia | Coincidência |
|---|---|---|
| Origin | Grego antigo | Latim medieval |
| Sinônimo | Incongruência | Co-ocorrência |
| Significado | Referindo-se a um evento ou situação que é exatamente o oposto. | Referindo-se a semelhanças entre dois eventos únicos. |
| Tipos | Quatro categorias diferentes existem na ironia. | Não há tais variedades. |
| Exemplo | Um vendedor de maçãs odeia maçãs. | Duas pessoas usando o mesmo vestido para uma cerimônia de premiação. |
O que é Ironia?
A ironia denota um evento oposto às nossas expectativas ou ao trabalho real realizado. Caso contrário, pode ser denotado como a contradição entre o evento esperado e o evento real que ocorreu.
Significa que o resultado do evento é inesperado do que desejávamos ou esperávamos que acontecesse. Existem três tipos principais de ironia. Eles são os seguintes,
- Ironia verbal
Refere-se a um evento que sarcasticamente significa o oposto do evento. Ao contrário do sarcasmo, não se destina a entregar o tom duramente.
Por exemplo, uma pessoa exclama diante de um gigantesco monte de lixo em uma cidade que nunca viu algo tão maravilhoso quanto aquilo.
- Situação ironica
Refere-se a uma situação cujo resultado é realizado para auxiliar um evento, mas termina de forma diferente. Por exemplo, suponha uma situação em que vive um casal pobre, mas adorável.
Para deixar o marido feliz, a esposa vende a coisa mais preciosa que possui e compra outra coisa que ajudaria um objeto precioso de propriedade do marido. Ao mesmo tempo, o marido vende sua coisa preciosa para comprar outro objeto que acrescentaria beleza ao objeto precioso que sua esposa possui.
Nenhum dos dois tem conhecimento do fato que sua ação não ajudará o outro.
- Ironia dramática
Refere-se a uma situação em que o leitor obtém uma imagem do evento inesperado que se aproxima, mas o personagem não. Às vezes também é referido como ironia trágica.
No caso da ironia dramática, o público teria a informação sobre o que aconteceu, mas o personagem não teria ideia disso. Na famosa peça de Shakespeare 'Romeu e Julieta', o público que assistia sabia que Julieta não estava morta, mas o personagem Romeu não sabia.
A Ironia Dramática se transforma em ironia trágica quando o personagem toma a decisão fatal. No final da peça, Romeu se mata, sem saber que Julieta está inconsciente.
E quando Julieta acorda e encontra Romeu morto, ela se mata. A ironia dramática foi usada intencionalmente pelo escritor para chamar a atenção do público e torná-lo mais emocionante.
O que é Coincidência?
Coincidência é quando dois eventos únicos possuem uma ou duas semelhanças entre eles. Originou-se do latim medieval coincidência, significando concorda, coincide.
Refere-se à conexão ou proximidade entre dois eventos improváveis que acontecem por acaso. O motivo da coincidência não pode ser explicado, pois ocorre por acaso.
Por exemplo, dois alunos usando o mesmo vestido em um dia de premiação é coincidência, pois nenhum deles planejou isso. Ocorreu espontaneamente.
Dois amigos que se encontram em um parque depois de vinte anos também é um exemplo de coincidência.
Principais diferenças entre ironia e coincidência
- A coincidência ocorre devido a semelhanças em dois ou mais eventos que não eram esperados. Mas a ironia refere-se a eventos que são exatamente o oposto do evento esperado.
- Existem vários tipos no que diz respeito à ironia, mas no que diz respeito à coincidência, não há tipos.
- A semelhança denotada por coincidência ocorre acidentalmente e não pode ser explicada. Mas esse não é o caso das ironias.
- O falante usa deliberadamente alguma ironia verbal para significar isso de uma forma sarcástico (não rude).
- A origem da ironia é o grego antigo, enquanto as raízes da coincidência podem ser rastreadas até o latim medieval.
- Os eventos referidos por coincidência não são planejados. Esses eventos ocorrem naturalmente.
Última atualização: 11 de junho de 2023
Eu me esforcei tanto para escrever esta postagem no blog para fornecer valor a você. Será muito útil para mim, se você considerar compartilhá-lo nas mídias sociais ou com seus amigos/família. COMPARTILHAR É ♥️
Emma Smith possui mestrado em inglês pela Irvine Valley College. Ela é jornalista desde 2002, escrevendo artigos sobre a língua inglesa, esportes e direito. Leia mais sobre mim nela página bio.
A análise da ironia verbal, situacional e dramática foi muito informativa. O autor fez um excelente trabalho ao esclarecer esses conceitos.
Com certeza, Barry. O exame minucioso do autor de cada tipo de ironia foi impressionante.
Eu concordo com vocês dois. Este artigo fornece uma compreensão abrangente das nuances da ironia.
A tabela de comparação é um ótimo complemento ao artigo. Ele fornece uma visão geral rápida e clara das diferenças entre ironia e coincidência.
Eu não poderia concordar mais, Mitchell. A tabela facilita a compreensão das disparidades entre esses dois conceitos.
A tabela oferece uma análise concisa que complementa as explicações detalhadas no texto. É um excelente recurso para compreender a ironia e a coincidência.
A explicação sobre o significado e os tipos de ironia é certamente esclarecedora. Os exemplos fornecidos foram úteis para ilustrar as várias formas de ironia.
Achei a seção sobre ironia dramática particularmente cativante. A explicação do seu uso em “Romeu e Julieta” foi convincente.
Com certeza, Hall. Este artigo faz um excelente trabalho ao quebrar conceitos complexos e torná-los mais fáceis de entender.
Embora o conteúdo seja bastante detalhado, achei que a explicação da tabela de comparação era um tanto redundante. O texto já cobre extensivamente as diferenças entre ironia e coincidência.
Entendo sua perspectiva, Rowena. Talvez uma abordagem mais sucinta da tabela de comparação tivesse melhorado a legibilidade geral do artigo.
Entendo seu ponto de vista, Rowena. O conteúdo aprofundado é valioso, mas a simplificação de certas seções poderia ter melhorado o impacto geral do artigo.
Achei o artigo excessivamente prolixo e complicado. Poderia beneficiar de uma apresentação mais concisa e direta da informação.
O conteúdo é um pouco extenso, mas fornece uma explicação completa da ironia e da coincidência. Agradeço o esforço investido nesta postagem detalhada.
Concordo, Danielle. A profundidade da explicação é bastante esclarecedora.
Achei que a extensão valeu a pena, dado o nível de compreensão que adquiri ao ler este artigo. Parabéns ao autor por uma análise tão abrangente.
A distinção entre ironia e coincidência é habilmente articulada neste artigo. Apreciei particularmente os exemplos que foram usados para ilustrar cada conceito.
A precisão dos exemplos foi certamente digna de nota. A clareza que forneceram foi inestimável para diferenciar entre ironia e coincidência.
Eu não poderia ter dito melhor, Mitchell. Os exemplos realmente tornaram os conceitos de ironia e coincidência mais tangíveis e compreensíveis.
As descrições detalhadas da ironia verbal, situacional e dramática são extremamente úteis. Apreciei os exemplos claros fornecidos para cada tipo.
Concordo, Zmatthews. Os exemplos demonstraram efetivamente como cada tipo de ironia opera em diferentes contextos.
Achei os exemplos também esclarecedores. Eles realmente esclareceram as diferenças entre os vários tipos de ironia.
A explicação do significado da coincidência é bastante informativa e lúcida. Ele fornece uma compreensão abrangente deste conceito.
Compartilho sua apreciação, Fox. A clareza do artigo melhorou minha compreensão das complexidades da coincidência.
Eu concordo, Raposa. O autor fez um trabalho excepcional ao desmistificar o conceito de coincidência através de explicações claras e abrangentes.
A explicação das diferenças entre ironia e coincidência é extremamente útil. A comparação entre a origem e o significado de cada palavra é bem detalhada. Sou grato pelo conteúdo informativo deste post.
Concordo plenamente, Scott. A repartição é abrangente e lógica. Agradeço a clareza deste artigo.
É revigorante ler uma análise tão aprofundada dessas palavras. Os exemplos fornecidos realmente ajudaram a solidificar minha compreensão da ironia e da coincidência.