Keep vs Put: Diferença e Comparação

Keep e put são verbos de uso diário. Existem vários casos em que keep e put podem ser usados ​​invariavelmente em frases ou fala regular.

Principais lições

1. “Manter” implica reter a posse ou manter algo em um determinado estado, enquanto “colocar” significa colocar ou posicionar um objeto em algum lugar.
2. “Manter” também pode sugerir a continuação de uma ação, enquanto “colocar” enfoca a ação de colocação ou inserção.
3. O verbo “manter” transmite um sentido de salvaguarda ou preservação, enquanto “colocar” refere-se a colocar ou depositar.

Manter vs Colocar

Keep é um verbo usado na língua inglesa para indicar o armazenamento de algo em posse. Este verbo é usado em frases para indicar uma instrução ou uma forma de fazer algo. Keep é usado em uma frase para ações de longo prazo. Put é um verbo usado em inglês que implica mover algo em um local ou local específico. É usado para ações de curto prazo. Put expressa algo em palavras, mantenha. Em contraste, put é usado em frases que denotam ações não habituais de curto prazo. Considere, por exemplo, a frase: guarde os livros ou onde você guardou meus óculos? Ambas as sentenças denotam ações que não são habituais, ou seja, não são um hábito.

Keep tem uso em frases para dar instruções. Por exemplo, mantenha seus livros longe da criança. Além disso, guardar é mais ou menos semelhante a armazenar ou colocar.

Colocar significa mover algo ou alguém em uma determinada posição, lugar ou direção. Por exemplo, coloque as chaves na gaveta da cozinha ou coloque as mãos na cabeça.

Tabela de comparação

Parâmetros de comparação	Guarda	colocar
Definição	Manter significa guardar algo ou ter algo em sua posse.	Colocar significa mover algo ou alguém em uma determinada posição, lugar ou direção.
Duração de uso	Keep tem uma aplicação prática para ações de longo prazo e habituais.	Put tem uma aplicação prática para ações não habituais e de curto prazo.
Tempo passado e futuro	O tempo presente e futuro de manter é mantido.	O tempo presente e futuro de put é put.
Usos alternativos	Keep pode ser usado em sentenças de instrução ou para indicar como algo deve ser feito.	Put pode ser usado para iniciar algo ou expressar algo em palavras.
Exemplos	Guarde os livros na gaveta. Raghav guarda frutas frescas na geladeira.	Coloque suas palavras em ação. Coloque as chaves do armário na mesa.

O que é Manter?

De acordo com Cambridge dicionário, manter significa ter ou continuar a ter em sua posse. Por exemplo, você quer este livro ou posso ficar com ele?

Keep é mais ou menos semelhante a store ou place. Guardamos os laticínios na geladeira. Em contraste, mantemos os livros na mesa de estudo.

Além disso, keep pode ter uma aplicação prática para indicar como uma tarefa será feito. Por exemplo, Você deve manter a boca fechada na aula ou Aprenda a manter sua raiva sob controle. 

Keep pode ter um aplicativo para dar instruções. Por exemplo, mantenha seus livros longe da criança ou mantenha-se longe dos Thompsons porque eles não são amigáveis.

O que é colocar?

De acordo com o Cambridge Dictionary, colocar significa mover algo ou alguém em uma determinada posição, lugar ou direção.

Outra aplicação de put é descrever alguém ou algo em comparação com coisas ou ideias semelhantes.

Put é usado para ações não habituais de curto prazo. Por exemplo, guarde os livros ou onde você guardou meus óculos? Ambas as ações não são habituais.

Por exemplo, o professor dá muita ênfase à necessidade de frequentar as aulas regularmente, ou o Adam está a pressionar-me para mudar a minha escolha profissional.

Principais diferenças entre manter e colocar

1. Keep pode ser usado em sentenças de instrução ou para indicar como uma determinada tarefa será feito. Em contraste, put pode ser usado para iniciar algo ou expressar algo em palavras. 
2. Exemplos de frases para manter as frases são: Meu pai tinha uma pequena tabacaria em Nova York.

Referências

1. https://www.researchgate.net/profile/Bert-Cappelle/publication/251937095_Keep_and_keep_on_compared/links/555c4fa708ae6aea081738c6/Keep-and-keep-on-compared.pdf 
2. http://wwwling.arts.kuleuven.be/nrg4/_pdf/pardeshi.pdf 

Última atualização: 05 de setembro de 2023