Diferença entre desde e desde (com tabela)

Preposições são uma certa classe de palavras na Língua Inglesa que expressam relações espaciais ou temporais. A preposição também ajuda a denotar os papéis semânticos do sujeito ou objeto na frase.

Preposition normally combines with a noun or a pronoun. Prepositions usually come before a complement in a sentence. However, there is an exception to this role for the prepositions ‘ago’ and ‘notwithstanding’, which comes after the complement. Prepositions are of two types, they are

  1. Preposições de tempo
  2. Preposições de lugar

Não há regras para usar uma preposição, porém, é bom determinar o tipo de preposição, pois ajuda no enquadramento de sentenças estruturadas gramaticalmente.

Prepositions are the class of words that denotes the position, location, direction, and also time which cannot be shown otherwise. The preposition types can be further categorized into specific units. While doing so, two prepositions play a major role in mentioning the time factor; Since and From.

Desde vs De

The difference between Since and From is that ‘since’, while used in a sentence to denote the time factor, does not give complete information, in fact, it is considered unfinished while ‘from’ gives it in a complete state. 

Essas duas palavras têm destaque em contextos diferentes. Ambas as palavras podem ser usadas para mencionar o fator tempo em uma frase.

Por exemplo

  1. John mora aqui desde 2008.
  2. John mora aqui de 2008 a 2019.

Ao analisar as frases acima citadas, os aspectos percebidos são

  1. Ambas as frases mencionam que João morou naquele local desde o ano de 2008.
  2. A segunda frase fornece informações completas sobre o paradeiro de John.
  3. A primeira frase não fornece informações completas.

 

Tabela de comparação entre desde e desde (na forma tabular)

Parâmetro de ComparaçãoDesde aDe
Diferença Técnica'Desde' oferece uma declaração inacabada. Por exemplo
Moro aqui desde 1998.
Significa, 'eu' tenho vivido e continuo a viver.
'De' oferece uma declaração finalizada.
Por exemplo
Eu tenho vivido de 1998 a 2008.
'Eu' tenho vivido e vivido no ano de 1998. A sentença está abrangida entre dois pontos no tempo.
Formas tensas'Desde' não pode ser usado diferente de tempos perfeitos.'De' pode ser usado em qualquer forma de tempo.
Sinônimos diferentes'Desde' tem um significado duplo dependendo do contexto. Além disso, significa 'devido ao fato' ou porque.
Por exemplo
Como estava chovendo, a partida foi abandonada.
'De' tem um único significado e isso significa.
Tempo de Referência'Desde' pode se referir apenas ao tempo passado.'De' pode se referir a qualquer momento.
LocalizaçãoEmbora 'desde' tenha um significado duplo, não pode ser usado para denotar qualquer local.'De' pode ser usado para denotar um local.

 

Quando usar desde então?

'Desde' é uma preposição usada na língua inglesa que denota o fator tempo. A palavra 'desde' realmente menciona o acontecimento de um evento do passado ao presente ou tempo no passado.

Por exemplo

  1. Ela sofria desse problema desde os dezesseis anos.
  2. Caminhamos desde 6'O 'Clock.

Se for notado claramente, 'Desde' é a palavra que é usada antes de um ponto no tempo na frase. 

'Desde' 6'O 'Relógio

'Desde' ela tinha dezesseis anos.

Portanto, 'Desde' é a palavra que denota um ponto no tempo na frase. 

EU. 'Desde' é a palavra usada para mencionar o acontecimento que mudou ou aconteceu antes e que continua até o presente.

Por exemplo

  1. O cachorro está uivando desde a noite passada.
  2. Tenho lido este livro desde a semana passada.

As duas sentenças acima têm 2 inferências importantes.

  1. O 'evento' ou o 'acontecimento' continua.
  2. As frases estão no presente perfeito.

'Desde' é a palavra que aparece no presente perfeito ou no presente perfeito contínuo.

Também pode ser visto que o uso de 'Desde' estabeleceu o fato de que o 'evento' começou naquele momento.

'Desde' também é usado em conjunção para denotar uma razão.

Por exemplo

  1. Ele não veio trabalhar porque estava doente.
  2. Desde que seu avô morreu, ele não apareceu na festa.
 

Quando usar de?

'De' é uma preposição usada no idioma inglês para denotar o tempo. Também é usado em vários contextos para estabelecer relações entre duas partes da frase.

EU. Em geral, 'De' indica a posição de um local no espaço.

Por exemplo

  1. Ela saiu de casa.
  2. Ele se afastou do restaurante.

Ambas as sentenças fornecem o lugar de referência ao usar a palavra 'De'.

II. 'De' é usado predominantemente para indicar o fator de tempo para dar completude à frase.

Por exemplo

  1. O evento acontecerá das 18h às 23h.
  2. O casamento começa das 16h às 18h.

III. 'De' é usado para denotar a origem de uma coisa ou pessoa.

Por exemplo

  1. Ele e de Londres.
  2. A remessa veio de New Jersey.

IV. 'De' também é usado para indicar um intervalo 

Por exemplo

  1. A faixa etária para este evento vai dos 16 aos 60 anos.
  2. A faixa de temperatura vai de 100 graus a 300 graus Celsius.

V. 'De' também é usado para indicar um ponto.

Por exemplo

  1. Você poderá ver a montanha de lá.
  2. Você pode ver a torre daqui?

VI. 'De' indica a fonte de conhecimento

Por exemplo

  1. Eu leio muitas notícias nos jornais.
  2. Estudei bem com os livros dados pelo Professor.

'De' é uma palavra versátil, de uso variado na Língua Inglesa. Ele varia de um ponto no tempo até o local.


Principais diferenças entre desde e desde

  1. o principal diferença entre desde e desde é, 'Desde' fornece uma declaração inacabada do tempo, enquanto De fornece uma declaração finalizada do tempo.
  2. A palavra 'Desde' pode ser usada apenas em formas de tempo perfeito, enquanto 'De' pode ser usada em qualquer forma de tempo.
  3. 'Desde' também pode ser usado em diferentes contextos e tem um significado diferente '' devido ao fato ou porque, enquanto a palavra 'De' também é usada em vários aspectos, mas não tem o significado alterado.
  4. 'Desde' pode referir-se apenas ao tempo que passou, enquanto 'De' pode denotar qualquer hora. Por exemplo: Ele estará disponível no escritório das 11h às 16h. A frase está no tempo futuro, enquanto a palavra 'Desde' não pode ser usada em tais contextos.
  5. 'Desde' é a palavra que pode denotar apenas um ponto no tempo e também denotar razões e não pode ajudar a apontar a localização, enquanto 'De' também pode ser usado para denotar localizações.

 

Conclusão

O uso de palavras se torna muito mais crítico para fazer o sentido correto. Principalmente no que diz respeito à escrita, a intensidade deve corresponder ao tom da frase. O uso correto de 'Desde' e 'De' faz uma grande diferença na forma escrita e falada.

'Desde' sendo inacabado no fator tempo, 'De' o completa para o leitor. 'Desde' sozinho pode lidar com o fator tempo, enquanto 'De' requer uma companhia na forma de 'para', até para completar o significado da frase. É aconselhável que qualquer falante da língua inglesa conheça bem o contexto antes de escolher as palavras. Afinal, o inglês é uma língua circunstancial que contém muitas palavras e frases situacionais.


 

Referências

  1. https://www.merriam-webster.com/dictionary/from
  2. https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/since