Talmud vs Torá: Diferença e Comparação

Os dois manuscritos religiosos mais importantes dos judeus são o Talmude e a Torá. No entanto, é fácil ficar confuso entre os dois, dada a semelhança de seus nomes.

Mas vale a pena notar que eles desempenham papéis muito diferentes na jornada religiosa de um judeu.

Principais lições

  1. O Talmud é uma coleção de leis, costumes e interpretações judaicas, composta da Mishná e da Gemara, fornecendo uma estrutura para viver uma vida judaica.
  2. A Torá, também conhecida como os Cinco Livros de Moisés, é o texto fundamental do judaísmo, contendo leis e narrativas religiosas.
  3. Enquanto a Torá é considerada divina e imutável, o Talmude representa séculos de debate e interpretação rabínica para aplicar os ensinamentos da Torá à vida diária.

Talmud vs Torá

A Torá é a principal escritura sagrada do judaísmo, descrevendo a criação do mundo, a história do povo judeu e as leis e mandamentos que se espera que os judeus sigam. O Talmud é uma coleção de escritos que comentam as leis e ensinamentos da Torá, composta por dois componentes principais: a Mishná e a Gemara.

Talmud vs Torá

Outra diferença fundamental é que quando Moisés foi ao Monte Sinai, acredita-se que ele recebeu 2 Torás, uma escrita e outra oral. A Torá oral, agora conhecida como Talmud, foi escrita muito mais tarde.

De acordo com a tradição judaica, o Talmud é fundamental na educação dos judeus sobre sua ética, cultura e raízes. Ao mesmo tempo, a Torá é um manuscrito composto por cinco livros de Musgo. Talmud é uma compilação de discussões e palestras de rabinos ao longo de 400 anos.


 

Tabela de comparação

Parâmetro de ComparaçãoTalmudTorah
Versão originalTorá OralTorá Escrita
Outro nomeTalmude BabilônicoPentateuco
Compilação dede discussões e palestras de rabinos ao longo de 400 anosCinco livros de Musgos ou os cinco primeiros livros da Bíblia Hebraica
SignificadoInstruções ou aprendizadoOrientar ou Ensinar
Escrito durante13421312 BCE

 

O que é o Talmude?

O Talmud, também conhecido como Talmud da Babilônia, é uma compilação das palestras e discussões entre os rabinos. Na cultura judaica, os rabinos são considerados os mais instruídos e perspicazes de seus religião.

O Talmud por muito tempo só foi passado de geração em geração como versos que descrevem a Torá escrita. Isso foi originalmente conhecido como Torá oral até que foi escrito em papel e caneta por mais de 400 anos.

Talmud significa “instruções” ou “aprendizado”, e é um dos livros religiosos mais importantes da religião judaica. O Talmud é uma coleção muito profunda de leis e literatura que define sua religião e está escrita em versos curtos.

Existem dois tipos de Talmud, o Talmud Babilônico e a versão mais antiga conhecida como Talmud de Jerusalém. O Talmude de Jerusalém é uma análise detalhada da Mishná ao longo de 200 anos e foi escrito pelos sábios das Academias da Galiléia.

O Talmude Babilônico foi escrito há mais de 300 anos pelos sábios Rav Ashi e Ravina II na Babilônia. Embora ambos os Talmuds sejam resultados de uma análise detalhada da Mishná, eles diferem significativamente.

talmud
 

O que é a Torá?

A Torá é uma coleção de cinco livros, ou seja, o Livro do Gênesis, o Livro do Êxodo, o Livro do Levítico, o Livro dos Números e o Livro do Deuteronômio. Esses livros são considerados passados ​​​​para os musgos quando eles visitaram o Monte Sinai.

Alguns também acreditam que esses escritos na Torá foram ditados por Deus e escritos por Moisés. No entanto, os últimos oito versos diferem neste cenário; eles são considerados como tendo sido escritos por Josué enquanto falam sobre a morte de Moisés.

A Torá é traduzida como “guiar”, “ensinar”, “instruir” e, posteriormente, como “lei”. Era inicialmente de dois tipos, uma Torá Escrita e uma Torá Oral.

A Torá oral era uma explicação da Torá escrita, transmitida à geração apenas verbalmente com os rabinos. O roteiro da Torá começa no começo do mundo como Deus o criou e termina com a morte de Moisés, e o tempo todo prega as leis e crenças que os judeus consideram sua religião e lei civil.

A Torá também foi chamada alternativamente de Pentateuco porque é uma coleção dos cinco primeiros livros da Bíblia Hebraica. De acordo com os estudiosos, a Torá foi escrita em 1312 aC e foi escrita em hebraico.

No entanto, alguns estudiosos também acreditam que vários sábios o escreveram ao longo dos anos e foram editados várias vezes.

Torá

Principais diferenças entre Talmude e Torá

  1. A principal diferença entre o Talmud e a Torá é que o Talmud é uma antologia da Torá oral. Em contraste, a Torá refere-se à Torá escrita, transmitida de geração em geração.
  2. O Talmud desempenha um papel fundamental na educação dos judeus sobre sua ética, cultura e raízes, enquanto a Torá é o manuscrito escrito que compreende cinco livros de Mosses.
  3. Talmud significa “instruções” ou “aprendizado”, enquanto a Torá é traduzida como “guiar”, “ensinar”, “instruir” e, posteriormente, “lei”.
  4. De acordo com os estudiosos, a Torá foi escrita em 1312 aC e em hebraico, enquanto o Talmud foi escrito duas vezes no século IV e a segunda no século VI.th século.
  5. O Talmud por muito tempo só foi passado de geração em geração como versos que descrevem a Torá escrita, enquanto a Torá foi escrita pelo sábio Moisés e ditada por Deus.
Diferença entre o Talmude e a Torá

Referências
  1. https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=LXByzyf-mFIC&oi=fnd&pg=PP1&dq=Talmud+and+Torah&ots=4v3AempF7w&sig=pt6OSmIF5hfLUdydjtgNnE-cyEA
  2. https://www.journals.uchicago.edu/doi/pdfplus/10.1086/491277

Última atualização: 11 de junho de 2023

dot 1
Um pedido?

Eu me esforcei tanto para escrever esta postagem no blog para fornecer valor a você. Será muito útil para mim, se você considerar compartilhá-lo nas mídias sociais ou com seus amigos/família. COMPARTILHAR É ♥️

23 pensamentos sobre “Talmud vs Torá: Diferença e Comparação”

  1. Agradeço a exploração completa das principais diferenças entre o Talmud e a Torá. Isto definitivamente expandiu meu conhecimento dos textos religiosos judaicos.

    Resposta
  2. Achei este artigo incrivelmente esclarecedor. A tabela de comparação e as descrições detalhadas elucidam verdadeiramente as distinções entre o Talmud e a Torá.

    Resposta
  3. Explicação fantástica das diferenças entre o Talmud e a Torá! É muito importante compreender as distinções entre esses dois textos religiosos vitais.

    Resposta
  4. A análise aprofundada do Talmud e da Torá é verdadeiramente impressionante. Este artigo é um recurso excepcional para aprender sobre esses documentos religiosos.

    Resposta
  5. Obrigado por fornecer uma análise tão aprofundada do Talmud e da Torá. Esta postagem é um recurso valioso para aqueles que buscam compreender os manuscritos religiosos judaicos.

    Resposta
  6. Este artigo é um recurso excepcional para aprofundar as diferenças entre o Talmud e a Torá. É uma contribuição valiosa para a compreensão da herança religiosa judaica.

    Resposta
  7. As descrições detalhadas do Talmud e da Torá são muito esclarecedoras. Apreciei especialmente a explicação da compilação e do significado de cada manuscrito.

    Resposta
  8. Este artigo é muito esclarecedor. Sempre fiquei confuso sobre as diferenças entre o Talmud e a Torá, mas isso esclareceu muita coisa para mim.

    Resposta
    • É ótimo ter uma análise clara das principais conclusões do Talmud e da Torá. O contexto histórico fornecido realmente acrescenta informações valiosas.

      Resposta
  9. Este artigo é uma leitura obrigatória para qualquer pessoa interessada no Judaísmo. As informações sobre o Talmud e a Torá são apresentadas de forma clara e concisa.

    Resposta
    • Eu não poderia concordar mais, Qwood. As explicações fornecidas aqui são extremamente valiosas para obter uma compreensão mais profunda destes textos religiosos.

      Resposta
  10. Achei a comparação entre o Talmud e a Torá muito informativa. É fascinante aprender sobre o significado histórico e religioso desses manuscritos.

    Resposta

Deixe um comentário

Quer salvar este artigo para mais tarde? Clique no coração no canto inferior direito para salvar em sua própria caixa de artigos!