Tamil vs Telugu: Diferença e Comparação

O país, a Índia, é referido como um “museu de línguas”. A razão por trás disso é que na Índia existe um grande número e variedade de línguas.

Existem também vários dialetos falados na Índia. Existe uma enorme diversidade entre todas as línguas existentes na Índia.

Isso se deve à vastidão do país. Essa vastidão dá origem a várias diferenças culturais e geográficas.

Dentro desta família linguística, duas línguas predominantes são tâmil e Telugu. Embora pertençam à mesma família linguística, apresentam grandes diferenças.

Principais lições

  1. Tamil e Telugu são duas línguas dravídicas distintas faladas principalmente nos estados do sul da Índia de Tamil Nadu e Andhra Pradesh, respectivamente.
  2. A escrita Tamil tem 12 vogais e 18 consoantes, enquanto a escrita Telugu tem 16 vogais e 36 consoantes.
  3. Embora ambas as línguas compartilhem algumas palavras e raízes comuns, elas têm gramática, sintaxe e pronúncia únicas, tornando-as mutuamente ininteligíveis.

Tâmil vs Telugu

Tamil é uma língua falada no estado indiano de Tamil Nadu. É uma das línguas mais antigas e faladas do mundo, com uma rica tradição literária. Telugu é uma língua falada nos estados indianos de Andhra Pradesh e Telangana. É a terceira língua mais falada na Índia.

Tâmil vs Telugu
 

Tabela de comparação

Parâmetro de Comparaçãotâmiltelugu
OriginSua origem é datada entre 3 aC e 3 dC.Sua origem é datada de 575 DC.
Atribuído aÉ atribuído à literatura SangamÉ atribuído a Renati Cholas.
Influenciado porO sânscrito influencia amplamente o idiomaO idioma é independente do idioma sânscrito e adotou palavras em grego, urdu, chinês e marata.
ScriptExistem 12 vogais e 18 consoantes nesta língua.Existem 16 vogais e 41 consoantes nesta língua.
nativo deA língua é a língua oficial do estado de Tamil Nadu.A língua é a língua oficial de Andhra Pradesh e Telangana.

 

O que é tâmil?

Entre as várias línguas da Índia, o tâmil é uma das línguas mais populares da Índia. É a língua nativa de Tamil Nadu e a união território de Pondicherry.

Leia também:  Tamil vs sânscrito: diferença e comparação

A língua oficial do Sri Lanka também é o tâmil. Por volta do início do século 21, havia mais de 66 milhões de falantes de tâmil.

A origem desta língua é séculos mais antiga que a era cristã. A data de origem é entre 3 aC e 3 dC.

Tamil não é apenas o mais popular, mas também é considerado o mais antigo entre todas as famílias de línguas dravídicas. Em 2004, o governo da Índia declarou o tâmil uma língua clássica.

O tâmil é a única língua da família dravidiana que recebeu o status de língua clássica. Isso implica que o tâmil atende a todos os critérios para ser considerado uma língua clássica - sua origem é antiga, sua tradição é independente e possui uma quantidade adequada de literatura antiga.

Além disso, a primeira língua indiana impressa e publicada foi o tâmil.

A parte surpreendente dessa linguagem é que ela ainda é amplamente popular e falada por muitas pessoas. Este não é o caso de outras línguas antigas como o sânscrito e o aramaico.

tâmil
 

O que é Telugu?

Telugu é outra língua dravidiana muito popular que está lado a lado com Hindi e bengali no que diz respeito às poucas línguas que têm um status oficial primário em não apenas um estado indiano. É a língua oficial de Andhra Pradesh e Telangana.

Esta língua também é muito popular e falada por pessoas que vivem em Odisha, Kerala, Karnataka, Chhattisgarh, Andaman e nas Ilhas Nicobar. Por volta do início do século 21, os falantes de telugu eram mais de 75 milhões.

De acordo com o censo de 2011, havia 82 milhões de pessoas que falavam Telugu como língua nativa. Na Índia, o Telugu ocupa a quarta posição no idioma com mais falantes nativos.

Leia também:  Camping Machete vs Hatchet: Diferença e Comparação

Além disso, o Telugu é uma das línguas que mais cresce nos Estados Unidos. A escrita do Telugu vem da dinastia Calukya do século VI. Está relacionado com a língua Kannada.

Telugu é conhecido por ser uma língua muito doce, e é por isso que esta língua é apelidada de “italiano do oriente".

telugu

Principais diferenças entre Tâmil e Telugu

  1. O tâmil é uma das línguas dravidianas mais antigas, originada entre 3 aC e 3 dC, enquanto o telugu existia em 575 dC.
  2.  Tamil é a língua oficial de Tamil Nadu, enquanto Telugu é a língua oficial do estado de Andhra Pradesh e Telangana.
  3. Diz-se que o tâmil é muito influenciado pela língua sânscrita. Por outro lado, o télugo é independente da língua sânscrita e adotou palavras do grego, urdu, chinês e marata.
  4. Em Tamil, existem 12 vogais e 18 consoantes, enquanto em Telugu, existem 16 vogais e 41 consoantes.
  5. De acordo com o censo de 2011, havia mais de 75 milhões de falantes nativos de tâmil, enquanto 82 milhões de falantes nativos de telugu.
Diferença entre Tamil e Telugu

Referências
  1. https://ieeexplore.ieee.org/abstract/document/4377071/

Última atualização: 11 de junho de 2023

dot 1
Um pedido?

Eu me esforcei tanto para escrever esta postagem no blog para fornecer valor a você. Será muito útil para mim, se você considerar compartilhá-lo nas mídias sociais ou com seus amigos/família. COMPARTILHAR É ♥️

25 pensamentos sobre “Tamil vs Telugu: Diferença e Comparação”

    • Fiquei impressionado com a tabela de comparação detalhada fornecida. Isso torna mais fácil entender as principais diferenças entre os dois idiomas.

      Resposta
  1. Eu nunca soube que o Tamil foi declarado uma língua clássica pelo governo da Índia em 2004. Este artigo foi incrivelmente informativo.

    Resposta
  2. Este artigo é um grande lembrete da rica diversidade linguística da Índia. É incrível ver as diferenças culturais e geográficas refletidas nas línguas faladas em todo o país.

    Resposta
  3. Este artigo fornece uma excelente visão geral do Tamil e do Telugu, esclarecendo seu significado histórico e características linguísticas.

    Resposta

Deixe um comentário

Quer salvar este artigo para mais tarde? Clique no coração no canto inferior direito para salvar em sua própria caixa de artigos!