Lá x Deles: Diferença e Comparação

Lá é usado para indicar um local ou existência, como “ali”. Eles mostram posse, indicando que algo pertence a um grupo, como em “seu carro”. Ambos são comumente confundidos, mas saber a diferença é fundamental para maior clareza.

Principais lições

1. “There” é um advérbio que indica um local ou posição específica e um pronome que introduz um sujeito ou substantivo em uma frase.
2. “Their” é um pronome possessivo usado para indicar que algo pertence ou está associado a um grupo de pessoas previamente mencionado ou implícito.
3. A principal diferença entre “there” e “their” é sua função gramatical, com “there” denotando um local ou introduzindo um assunto, enquanto “their” significa posse ou associação com um grupo.

Lá contra eles

“Their” é o pronome possessivo, que significa pertencer a eles. Ela, por exemplo, inveja seus sapatos caros. Também é usado como um substituto para ele ou ela. Enquanto “lá”, quando usado como adjetivo, denota aquele local (em ou para). Por exemplo, está muito frio lá, então eu não quero ir.

---

 

Tabela de comparação

Característica	Lá	Sua
Parte do discurso	Advérbio, Pronome	Adjetivo possessivo
função	Indica localização, existência ou direção	Mostra propriedade ou pertencimento
Significado	Naquele lugar, naquele ponto, existe, disponível	Pertencente a eles
Exemplos	O livro é lá na mesa. Lá será um bolo. Tem alguém lá?	Sua casa é grande. Eu gosto deles contemporânea.
Dicas de uso	Use “lá” quando estiver se referindo a um local, existência ou direção.	Use “deles” antes de um substantivo para mostrar que pertence a “eles”.
Parecer	Idêntico a “eles são”	Diferente de “eles são” (contração de “eles são”)
Mnemônico	Pense em “lá” como tendo “aqui” (localização).	Pense em “deles” como tendo “herdeiro” (propriedade).

---

 

Qual é o significado de lá?

“Lá” é um pronome demonstrativo ou advérbio que indica um lugar ou localidade. Pode referir-se a um lugar físico ou abstrato que não está aqui ou onde o locutor está atualmente.

Como pronome, “lá” pode indicar um lugar sozinho, como “Coloque o livro ali”. Também pode ser usado para apresentar a existência ou ocorrência de algo, como em “Há um problema com o computador”.

Como advérbio, “lá” modifica um verbo, adjetivo ou outro advérbio para especificar uma localização, direção ou extensão. Por exemplo, “Ela caminhou até lá” ou “A temperatura lá está mais fria”.

Além disso, “lá” às vezes é usado em expressões idiomáticas como “lá está”, significando “é isso” ou “você conseguiu”. No geral, “lá” desempenha um papel crucial na gramática inglesa para indicar lugar ou existência.

 

Qual é o significado deles?

“Seus” é um pronome usado para indicar posse ou propriedade por um grupo de pessoas ou coisas. É a forma plural do determinante possessivo “dele” ou “ela”. Quando você usa “deles”, você está se referindo a algo pertencente a um grupo de indivíduos, não apenas a uma pessoa.

Por exemplo:

• “A casa deles é linda.” (A casa pertence a um grupo de pessoas.)
• “O time perdeu o jogo.” (O jogo pertence à equipe como um todo.)
• “O comitê apresentou suas descobertas.” (As conclusões são as do comitê.)

Usar “deles” evita especificar o gênero ou destacar indivíduos, tornando-o um pronome versátil em linguagem inclusiva. Está vale a pena notar que, embora tradicionalmente usado para posse plural, “deles” também é cada vez mais empregado na forma singular como um pronome de gênero neutro quando o gênero do indivíduo é desconhecido ou quando se refere a indivíduos não binários. Este uso reconhece e respeita diversas identidades de gênero.

---

Principais diferenças entre There e Their

• Significado e uso:
  • “Lá” refere-se a um lugar ou local, indicando a existência ou ocorrência de algo.
  • “Seus” denota posse, indicando que algo pertence a um grupo de pessoas ou coisas.
• Partes do discurso:
  • “Lá” é principalmente um advérbio ou pronome.
  • “Seus” é um determinante possessivo ou adjetivo possessivo.
• Exemplos:
  • Exemplos “lá”:
    • “O livro está ali.”
    • “Há um gato no telhado.”
  • Exemplos “deles”:
    • “O carro deles está estacionado lá fora.”
    • “Os alunos entregaram suas tarefas.”
• Contexto:
  • “There” é usado para indicar um lugar ou apontar algo em uma frase.
  • “Seus” indica propriedade ou posse por um grupo e é usado para esclarecer quem possui ou possui algo.
• Clareza:
  • Confundir “lá” com “deles” pode levar a mal-entendidos por escrito.
  • Compreender a distinção garante uma comunicação clara e um uso gramatical adequado.
• Pronúncia:
  • “Lá” é pronunciado como “th-air”.
  • “Seus” é pronunciado como “th-air”.
• Uso em Frases:
  • “Lá” é usado para apontar para um local ou apresentar a existência de algo.
  • “Seus” é usado para mostrar posse ou propriedade por um grupo.
• Erros comuns:
  • Confundir “lá” com “deles” é um erro comum na escrita e na fala.
  • Compreender seus significados e contextos distintos ajuda a evitar tais erros.
• Linguagem Inclusiva:
  • Embora ambas as palavras sejam gramaticalmente corretas, “deles” é cada vez mais utilizado como um pronome neutro em termos de género para promover a inclusão e evitar suposições sobre o género.

Referências

1. https://www.lexico.com/definition/there
2. https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/their

Última atualização: 10 de fevereiro de 2024