Von vs Van: diferença e comparação

Anteriormente, as pessoas davam grande importância aos seus nomes e sobrenomes em comparação com os dias de hoje. Os nomes antigos tinham significados mais profundos associados a eles e seguiam certas regras de nomenclatura.

Os nomes tinham prefixos e sufixos e acrescentavam um significado próprio a eles. Como o sistema de castas prevalecia muito comumente naquela época, as pessoas eram distinguidas umas das outras com base em seus nomes e sobrenomes.

A adoção dos nomes foi baseada em origens religiosas. alemães, Romanos, franceses, holandeses, italianos e todas as outras comunidades têm um conjunto de nomes e sobrenomes próprios.

Da mesma forma, Von e Van são dois prefixos para sobrenomes usados ​​por diferentes regiões de pessoas, significando de ou de. Os sobrenomes aos quais esses prefixos estão associados dizem respeito a seus pais e antepassados, suas características, origens e profissões.

Von tem origem alemã. As pessoas o usavam em seus sobrenomes, principalmente em famílias nobres em países alemães.

Van, ao contrário, tem origem holandesa. Foi usado principalmente pelos plebeus e prevaleceu em todos os lugares, independentemente do status.

Principais lições

  1. Von e Van indicam a origem de uma pessoa, mas “von” é usado para nomes alemães e “van” é usado para nomes holandeses.
  2. A palavra “von” significa “de” ou “de”, enquanto “van” significa “de” ou “pertencente a”.
  3. Von é usado antes do sobrenome de uma pessoa, enquanto van é colocado diretamente antes do nome ou nome próprio da pessoa.

Von vs Van

A diferença entre Von e Van é que Von é o prefixo usado em sobrenomes em países alemães, austríacos e russos, enquanto Van é usado em holandês e Vietnamita para converter os nomes para nomes em inglês.

Von vs Van

Tabela de comparação

Parâmetro de ComparaçãoDeVan
OriginVon é um prefixo de origem alemã. Van é um prefixo de origem holandesa.
RegiãoÉ usado em sobrenomes em países alemães, austríacos e russos.Embora seja usado nos países holandeses e no Vietnã.
Lida comEle lida principalmente com famílias nobres e de alta classe. Considerando que lida com plebeus, bem como famílias de renome.
PropósitoÉ usado principalmente para descrever o status na sociedade. É usado comumente, sem essa finalidade específica.
SubstantivoÉ usado apenas como um prefixo. Embora possa ser usado como prefixo e também como substantivo.
ContatoPode assumir outras formas como von der. Mesmo pode assumir outras formas como van der.

O que é von?

Na antiguidade, nomes e sobrenomes tinham significados fixos e intensos. Os nomes dados foram derivados de certas origens às quais estavam associados.

Leia também:  Astecas x Incas: Diferença e Comparação

Os nomes alemães têm conjuntos específicos de prefixos anexados aos seus nomes e sobrenomes. A maioria de seus nomes tem origem profissional ou geográfica.

Sobrenomes originados durante o Idade Média. Desde então, os sobrenomes vêm acompanhados de prefixos ou sufixos.

Von tem outras formas como von der. Tais formas são usadas com nomes de uma comunidade específica ou categoria de pessoas.

de

O que é Van?

Os tipos e estilos de nomes variam de lugar para lugar desde o início. Algumas regiões têm nomes dados a pessoas com base em suas origens geográficas, enquanto outras recebem o nome de seus ancestrais ou de uma característica ou profissão específica.

Os nomes holandeses podem vir com mais de um nome e sobrenome. Os nomes são específicos de gênero.

Vários prefixos são feitos para serem usados ​​em sobrenomes de nomes holandeses. Um desses prefixos é Van, usado em sobrenomes holandeses.

Assim como Von, Van também tem outras formas como van der. Além disso, a van também pode ser usada como substantivo em nomes ao convertê-los em nomes em inglês.

van

Principais diferenças entre Von e Van

  1. Von tem origem alemã, enquanto Van tem origem holandesa.
  2. Von é usado em países alemães, austríacos e russos; Van é usado nos países holandeses e no Vietnã.
  3. Von lida com famílias nobres; Van lida com plebeus também.
  4. Von representava status na sociedade, mas Van não tinha esse propósito.
  5. Van poderia ser usado de duas maneiras, ao contrário de Von.
  6. Von e Van têm outras formas, como von der e van der.
Diferença entre X e Y 2023 04 23T092837.648

Referências

  1. https://www.cambridge.org/core/journals/bilingualism-language-and-cognition/article/abs/object-and-action-naming-in-russian-and-germanspeaking-monolingual-and-bilingual-children/5FB6626BF944820E9EC5F4E9B85946F2
  2. https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0749596X05000240

Última atualização: 11 de junho de 2023

dot 1
Um pedido?

Eu me esforcei tanto para escrever esta postagem no blog para fornecer valor a você. Será muito útil para mim, se você considerar compartilhá-lo nas mídias sociais ou com seus amigos/família. COMPARTILHAR É ♥️

26 pensamentos sobre “Von vs Van: Diferença e Comparação”

Deixe um comentário

Quer salvar este artigo para mais tarde? Clique no coração no canto inferior direito para salvar em sua própria caixa de artigos!