Когда вы вступаете в брак в Южной Африке, вы получаете либо сокращенное, либо полное свидетельство о браке. Свидетельства о браке, как сокращенные, так и полные, представляют ценность.
С другой стороны, сокращенное свидетельство о браке и полное свидетельство о браке имеют много различий. Одно свидетельство о браке не может быть использовано по той же причине, что и другое свидетельство о браке.
Основные выводы
- Сокращенные сертификаты содержат основную информацию, такую как имена пары, даты бракосочетания и местонахождение.
- Полные сертификаты содержат исчерпывающую информацию, включая имена и гражданство родителей.
- Сокращенные сертификаты выдаются быстрее и дешевле, а полные сертификаты могут потребоваться для юридических целей или иммиграции.
Сокращенное и полное свидетельство о браке
Сокращенный свидетельство о браке является сокращенной версией официального свидетельства о браке, выданного правительством или соответствующим органом. Полное свидетельство о браке представляет собой полную и подробную запись всей соответствующей информации о паре, их родителях и свидетелях.
Сокращенное свидетельство о браке, выдаваемое по умолчанию южноафриканским парам. Это свидетельство о браке недействительно для посторонних (иностранцев) или тех, кто хочет выехать за границу.
Этот сертификат выдается только парам, являющимся гражданами Южной Африки, а для сертификата по умолчанию плата не взимается, и его обработка не занимает много времени.
Пары иностранного происхождения обычно обязаны получить полную версию свидетельства о браке. Его также называют полным свидетельством о браке, и оно во всех отношениях является более официальным, чем сокращенное свидетельство о браке.
В нем гораздо больше информации, чем в сокращенном варианте, и поэтому он выдается Министерством внутренних дел после оплаты пошлины. Это также занимает гораздо больше времени, чем сокращенная версия.
Сравнительная таблица
| Параметры сравнения | Сокращенный Свидетельство о заключении брака | несокращенный Свидетельство о заключении брака |
|---|---|---|
| Стандарт | Это свидетельство о браке является свидетельством о браке по умолчанию в Южной Африке. | Это свидетельство о браке не является стандартным и требует. |
| Действительный | Недействителен для визы | Это свидетельство о браке действительно для VISA. |
| Выдается | Когда обе стороны принадлежат только Южной Африке. | Выдается, когда одно или оба лица являются иностранцами. |
| Тариф за | Никаких дополнительных сборов за это свидетельство о браке не взимается. | За это свидетельство о браке взимается дополнительная плата. |
| Время обработки | Не занимает много времени, так как местные органы власти выдают сертификат | Получение свидетельства о браке может занять до нескольких недель. |
Что такое сокращенное свидетельство о браке?
Сокращенные свидетельства о браке выдаются Министерством внутренних дел и по умолчанию выдаются парам. Сертификат вручается молодоженам сразу после церемонии.
Этого сокращенного свидетельства о браке достаточно для пар из Южной Африки; это единственный сертификат, который требуется южноафриканским парам.
Сокращенное свидетельство о браке выдается автоматически и за него не взимается плата.
Сокращенная версия свидетельства о браке подходит для обычной пары, проживающей в Южной Африке, потому что это законный документ во всех ситуациях.
Поскольку местным жителям легче воспользоваться сертификатом, он становится удобным для всех, и он уже принят во всей стране, поэтому им не нужно выполнять тяжелую работу по регистрации.
Поскольку документ не требует дополнительных затрат, каждый брак регистрируется сразу после церемонии бракосочетания.
Тем, кто хочет остаться в стране и не имеет мотив переехать за границу могут планировать свою свадьбу, не беспокоясь о регистрации.
Не в каждой стране мы это видим, в большинстве стран время оформления и юридические формальности заставляют людей вступать в брак без регистрации.
Сокращенное свидетельство о браке не требует много времени на обработку по сравнению с полным свидетельством о браке.
Что такое несокращенное свидетельство о браке?
Всем парам, не являющимся южноафриканцами, или тем, в которых один из них не является южноафриканцем, выдается полное свидетельство о браке, которое также выдает министерство внутренних дел.
Полные свидетельства о браке, также известные как полные свидетельства о браке, предоставляются только при определенных обстоятельствах.
Сертификат выдается только парам, проживающим за пределами страны или планирующим часто путешествовать. Это свидетельство о браке понадобится паре, если они хотят эмигрировать или получить заграничный паспорт.
Кроме того, на полных свидетельствах о браке ставится отметка «Апостиль».
Полное свидетельство о браке, безусловно, является наиболее полным доказательством вашего союза и полезно в любой ситуации. В результате после свадьбы вы должны попросить только полное свидетельство о браке.
Получение этого сертификата занимает 12 недель, поэтому подайте заявку быстро, чтобы не разочароваться, если вы планируете переехать за границу.
Одно из различий между двумя формами свидетельств о браке заключается в том, что полная версия включает все данные о семейной жизни человека до вступления в брак, в том числе то, что он незамужняя дева, разведенный, вдовец и так далее.
И наоборот, сокращенная версия содержит информацию о текущем браке и удостоверение личности состоящих в браке лиц.
Главное отличиес Между Сокращенные и несокращенные свидетельства о браке
- Сокращенное свидетельство о браке является свидетельством о браке по умолчанию, тогда как полное свидетельство о браке - это свидетельство, на получение которого заявитель должен подать особую заявку.
- Сокращенное свидетельство о браке недействительно VISA или международные поездки, в то время как полное свидетельство о браке принимается и рассматривается на международном уровне.
- Сокращенное свидетельство о браке выдается только в том случае, если оба человека являются гражданами Южной Африки, тогда как полное свидетельство о браке выдается, когда один или оба человека не являются южноафриканцами или хотят выехать за границу.
- Сокращенное свидетельство о браке не требует дополнительных сборов, тогда как полное свидетельство о браке требует дополнительных сборов.
- Сокращенное свидетельство о браке не требует больших затрат времени на обработку, тогда как обработка полного свидетельства о браке может занять до 12 недель.
- https://books.google.co.in/books?hl=en&lr=&id=Ty7RDgAAQBAJ&oi=fnd&pg=PT6&dq=Abridged+and+Unabridged+Marriage+Certificate&ots=4Pky-BYSqi&sig=YMGgAjyN13SiO94_-T4qJ2X1X7g&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false
- https://heinonline.org/HOL/LandingPage?handle=hein.journals/mcglr2&div=15&id=&page=
Последнее обновление: 13 июля 2023 г.
Я приложил столько усилий, чтобы написать этот пост в блоге, чтобы предоставить вам ценность. Это будет очень полезно для меня, если вы подумаете о том, чтобы поделиться им в социальных сетях или со своими друзьями/родными. ДЕЛИТЬСЯ ♥️
Эмма Смит имеет степень магистра английского языка в колледже Ирвин-Вэлли. Она работает журналистом с 2002 года, пишет статьи об английском языке, спорте и праве. Подробнее обо мне на ней био страница.
Эта статья вносит ясность в упущенную из виду тему. Различие между сокращенными и полными свидетельствами о браке имеет решающее значение, а функциональность свидетельств для международных поездок и юридических целей хорошо объяснена. Пары должны быть хорошо информированы, чтобы избежать каких-либо неудобств.
Очень верно. Подробная информация об именах и гражданстве родителей в полных свидетельствах дает полную информацию, которая может иметь жизненно важное значение для различных юридических процедур. Об этом следует сообщить всем парам.
Интересна информация о проставлении апостиля на полных свидетельствах о браке. Этот пост эффективно объясняет важность наличия полного сертификата, особенно для тех, кто планирует переехать. Пары должны быть хорошо осведомлены о последствиях и времени обработки.
Я согласен. Я ценю четкое различие между двумя типами сертификатов. Это чрезвычайно полезно для пар, которые могут не знать, какой сертификат лучше всего подходит в их ситуации.
В этой статье представлена подробная информация о разнице между сокращенным и полным свидетельством о браке. Парам очень важно понимать эти различия, особенно если они планируют поездку за границу. Сравнительная таблица особенно полезна для выявления ключевых различий.
Конечно, детали кратки и полезны для пар, которые могут не знать о различиях. Время обработки и стоимость имеют существенное значение, которое необходимо учитывать.
С учетом этих различий заключение брака в Южной Африке становится сложным юридическим процессом. Подробное объяснение требований и различий между двумя сертификатами информативно, но оно также подчеркивает бюрократические проблемы, с которыми могут столкнуться пары.
Подробное объяснение цели и различий между сокращенными и полными свидетельствами о браке. Поскольку юридические требования различаются для разных людей, понимание этих различий имеет решающее значение. Этот пост предоставляет ценную информацию для пар, проходящих через эти процессы.
Подробное сравнение, представленное в этой статье, будет полезно парам, которые могут столкнуться с неопределенностью при выборе сертификата, соответствующего их требованиям. Простое объяснение параметров для сравнения устраняет любую путаницу и помогает принимать решения.