APA против MLA: разница и сравнение

Стиль APA (Американская психологическая ассоциация) обычно используется в социальных и точных науках, в нем есть внутритекстовые цитаты с указанием фамилии автора и года публикации, а также список литературы в конце. Стиль MLA (Ассоциация современного языка) используется в гуманитарных науках, в нем есть внутритекстовые цитаты с указанием фамилии автора и номера страницы, а также указание страницы цитируемых работ в конце. APA фокусируется на кратком и ясном письме, в то время как MLA делает акцент на литературном анализе и гуманитарных науках.

Основные выводы

  1. APA (Американская психологическая ассоциация) и MLA (Ассоциация современного языка) являются широко используемыми стилями цитирования.
  2. APA используется в социальных науках, а MLA — в гуманитарных.
  3. APA использует цитаты в тексте и список литературы, в то время как MLA использует цитаты в скобках и цитируемые страницы работ.

АПА против МЛА

Стиль APA (Американской психологической ассоциации) чаще всего используется для цитирования источников в области социальных наук и включает конкретные рекомендации по цитированию источников в тексте и на справочной странице. Стиль MLA (Ассоциации современного языка) чаще всего используется в гуманитарных науках с упором на письмо и литературу.

АПА против МЛА

Основная идея APA стиль заключается в том, чтобы обеспечить всеобъемлющий стиль письма с правильными заголовками и списками цитируемых работ в качестве ссылок, чтобы читателю было легко читать и понимать.

Что отличает MLA от APA, так это цитаты и ссылки как работы, цитируемые с глаголами в настоящем времени.


 

Сравнительная таблица

ОсобенностьAPAMLA
ДисциплиныСоциальные науки, поведенческие науки, естественные наукиГуманитарные науки, гуманитарные науки
Стиль цитирования в текстеДата автора (например, Смит, 2023 г.)Номер страницы автора (например, Смит 23)
Список литературыПод названием «Справочники»Под названием «Цитируемые работы».
Порядок списка ссылокВ алфавитном порядке по фамилии автораВ алфавитном порядке по первому слову (за исключением таких артиклей, как «a», «an», «the»)
Фамилия автора в ссылкахТолько инициалы (например, А. Смит)Полное имя (например, Элис Смит)
Регистр заголовка в ссылкахРегистр предложений, за исключением основных слов в названиях журналов (например, «Журнал психологии»)Заглавный регистр (например, «Радость обучения»)
Номера страниц в ссылкахВключено для всех источниковВключено только для печатных книг
Информация о базе данных в ссылкахИсключенныйВключено, если есть
Титульная страницанеобходимыеНе требуется, заменяется заголовком с именем автора, названием курса, именем преподавателя и датой.

 

Что такое АПА?

Стиль APA — это набор правил, установленных Американской психологической ассоциацией для форматирования исследовательских работ, рукописей и цитат в академических и научных текстах. Он широко используется в различных дисциплинах социальных наук, включая психологию, социологию, образование и коммуникацию.

Ключевые компоненты стиля APA

  1. Цитаты в тексте: Стиль APA использует в тексте ссылки на дату автора в скобках для подтверждения источников информации, использованных в статье. Сюда входит фамилия автора и год публикации, например (Смит, 2020). Номера страниц также включаются при цитировании непосредственно из источника.
  2. Список ссылок: В конце статьи APA требует полный список всех цитируемых источников под названием «Ссылки». Этот список включает подробную библиографическую информацию по каждому источнику, цитируемому в статье, расположенную в алфавитном порядке по фамилиям авторов.
  3. Рекомендации по форматированию: Стиль APA определяет рекомендации по форматированию титульного листа, аннотации, заголовков, полей, шрифта и других стилистических элементов статьи. Он подчеркивает ясность, последовательность и профессионализм в письменном общении.
  4. Руководство по публикации: Руководство по публикации Американской психологической ассоциации служит официальным руководством по стилю APA. Он содержит подробные инструкции о том, как форматировать статьи, правильно цитировать источники и правильно составлять ссылки.
Американская психологическая ассоциация
 

Что такое ВПП?

Стиль MLA — это набор правил, установленных Ассоциацией современного языка для форматирования исследовательских работ, рукописей и цитат по литературе, языкам и гуманитарным дисциплинам. Он обычно используется в англоведении, литературной критике, культурологии и смежных областях.

Ключевые компоненты стиля MLA

  1. Цитаты в тексте: В стиле MLA используются ссылки на страницы авторов в скобках в тексте, чтобы указать на источники информации, используемые в статье. Сюда входит фамилия автора и номер(а) страниц цитируемой информации, например (Смит 123). Номера страниц необходимы для прямых цитат, но необязательны для перефразированной или обобщенной информации.
  2. Страница с цитированием работ: В конце статьи MLA требует отдельной страницы под названием «Цитированные работы» со списком всех источников, цитируемых в статье. Записи упорядочены в алфавитном порядке по фамилиям авторов или по названию, если автор не указан. Каждая запись включает подробную библиографическую информацию в определенном формате.
  3. Рекомендации по форматированию: Стиль MLA определяет рекомендации по форматированию титульного листа (если требуется), заголовков, полей, шрифта и других стилистических элементов статьи. Он подчеркивает простоту, ясность и единообразие письменного общения.
  4. Справочник ГНД: Справочник MLA служит официальным руководством по стилю MLA. Он содержит подробные инструкции о том, как форматировать статьи, цитировать источники и точно составлять цитируемые статьи.
современная языковая ассоциация

Основные различия между APA и MLA

  • Цитаты в тексте:
    • APA: использует формат «автор-дата» (автор, год) для внутритекстовых ссылок без номеров страниц.
    • MLA: использует формат страницы автора (страница автора) для внутритекстовых цитат, включая номера страниц, особенно для прямых цитат.
  • Ссылки/цитируемые работы:
    • APA: Требуется список использованной литературы в конце статьи, в котором перечислены все цитируемые источники в алфавитном порядке.
    • MLA: В конце статьи требуется страница с цитируемыми работами, в которой перечислены все цитируемые источники в алфавитном порядке по фамилии автора (или названию, если автора нет).
  • Рекомендации по форматированию:
    • APA: подчеркивает краткость и четкость письма с конкретными рекомендациями по титульному листу, заголовкам, полям, шрифту и общему форматированию.
    • MLA: подчеркивает простоту и единообразие, содержит конкретные рекомендации по заголовкам, полям, шрифту и общему форматированию, используемые в литературном анализе и гуманитарных исследованиях.
Рекомендации
  1. https://eric.ed.gov/?id=ED314761
  2. https://okknf.smcebi.edu.pl/orwi07756sdo/11-prof-karina-gutkowski/rxJXL4Lpg4f-the-essentials-of-mla-style-a-guide-to-documenta-doc.pdf
Один запрос?

Я приложил столько усилий, чтобы написать этот пост в блоге, чтобы предоставить вам ценность. Это будет очень полезно для меня, если вы подумаете о том, чтобы поделиться им в социальных сетях или со своими друзьями/родными. ДЕЛИТЬСЯ ♥️

Хотите сохранить эту статью на потом? Нажмите на сердечко в правом нижнем углу, чтобы сохранить в свой собственный блок статей!

Об авторе

Эмма Смит имеет степень магистра английского языка в колледже Ирвин-Вэлли. Она работает журналистом с 2002 года, пишет статьи об английском языке, спорте и праве. Подробнее обо мне на ней био страница.