Говоря о людях из определенного региона, континента или культуры, мы используем разные термины. Однако крайне важно провести исследование перед использованием этого слова, поскольку некоторые слова могут быть уничижительными, дискриминационными и оскорбительными.
Основные выводы
- Азиатский относится к людям или вещам, происходящим с азиатского континента.
- Восточный — это термин, используемый для описания людей или вещей из восточного мира, особенно из Восточной Азии.
- В то время как азиатский термин является нейтральным, восточный можно считать оскорбительным из-за его связи с колониализмом и экзотикой.
Азии против Востока
Азиатский язык — это термин, используемый для описания людей или вещей с азиатского континента, который включает в себя широкий спектр разнообразных культур и этнических групп. Восточный — английский термин, который используется для описания людей или вещей из Восточной Азии, особенно Китая, Японии и Кореи.
Азиатский язык – стандартное слово и нетрадиционное слово. Это не наносит вреда какой-либо религии и не способствует дискриминации. Его можно использовать в ВЫСТУПЛЕНИЯ НА ПУБЛИКЕ без страха быть оскорбительным.
Хотя восточный язык является архаичным синонимом азиатского, он способствует дискриминации, поскольку это слово имеет евроцентрическое происхождение. Его запрещено использовать на английском и даже на многих других языках, поскольку оно носит оскорбительный характер.
Сравнительная таблица
| Параметры сравнения | Азиатская кухня | Восточный |
|---|---|---|
| Смысл | Это слово используется для обозначения жителей азиатского континента. | Это слово используется для обозначения жителей востока. |
| проверка данных | У него нет обидного исторического фона. | У него печальная историческая подоплека |
| Наступление | Это не считается оскорбительным | Это считается оскорбительным |
| Origin | Азиат имеет восточное европейское происхождение | Ориентал имеет европоцентристское происхождение. |
| Лучше слово | Азиат - лучшее слово | Неполиткорректное и устаревшее слово |
Что такое азиатский?
Азиатами называют жителей Азии. Азиатов можно разделить на другие типы в зависимости от региона, из которого они родом.
Люди Запада пытаются обобщить азиатов с раскосыми глазами. У жителей Бангладеш, Индии, Шри-Ланки и Пакистана таких глаз нет, а значит, такое обобщение неверно.
В переписи 1980 года был отмечен первый анализ выходцев из Азии. У него была группа с предками жителей азиатских или тихоокеанских островов (API).
Американцы считали азиатов выходцами с островов Тихого океана и называли жителей азиатских и тихоокеанских островов вместе. Позже слова были разделены на «азиат» и «коренной житель Гавайских островов или других островов Тихого океана».
Что такое Ориентал?
Ориентал - это традиционный термин, используемый для обозначения людей Востока. Восток относится к восточному миру, в частности к азиатскому континенту.
Азиатские народы считают слово «восточный» оскорбительным, и поэтому его использование не рекомендуется. Имеет европоцентрическое происхождение, а азиаты - выходцы с востока европейских стран.
Слово «Ориент» происходит от латинского слова «oriens», что означает восток. Oriental также используется как прилагательное и существительное, что способствует колониализм.
Ориентал — устаревшее обозначение Юго-Восточной Азии. Идеи и философия народов Востока были опубликованы в книге Эдварда Саида «Ориентализм».
Основные различия между азиатским и восточным
- «Азиатский» — слово не оскорбительное и политкорректное, а «Восточный» — слово оскорбительное и политически некорректное.
- Азиатский считается национальным демонимом, а восточный не считается национальным демонимом.
- https://books.google.com/books?hl=en&lr=lang_en&id=7zngCgAAQBAJ&oi=fnd&pg=PP1&dq=asian+and+oriental&ots=imrgw7f1H2&sig=nNNKWJpLUaTVBWi39F9fo5VuGoE
- https://www.taylorfrancis.com/books/mono/10.4324/9780203004388/oriental-enlightenment-clarke
Я приложил столько усилий, чтобы написать этот пост в блоге, чтобы предоставить вам ценность. Это будет очень полезно для меня, если вы подумаете о том, чтобы поделиться им в социальных сетях или со своими друзьями/родными. ДЕЛИТЬСЯ ♥️